Xem ngày trước
BẢN TIN TỔNG HỢP
Xem ngày kế tiếp

Ngày 29 tháng 03 năm 2016
THỜI SỰ
CHÍNH SÁCH - CHỈ ĐẠO
CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH
QUẢN LÝ
TIN TỨC
ĐỊA PHƯƠNG
PHÁP LUẬT
BÌNH LUẬN - NHẬN ĐỊNH

THỜI SỰ
Ngày 28/3, Quốc hội thảo luận báo cáo công tác nhiệm kỳ khoá XIII của Quốc hội, các cơ quan của Quốc hội và vấn đề Biển Đông một lần nữa nhận được nhiều ý kiến của đại biểu Quốc hội.
Đề cập đến “khoản nợ” của Quốc hội khóa XIII với cử tri và nhân dân, đại biểu Nguyễn Anh Sơn (Nam Định) cho rằng, đó là thái độ, lời nói và hành động của Quốc hội trước vấn đề bảo vệ chủ quyền biển đảo. Đại biểu dự báo năm 2016, sẽ là một năm thách thức trong vấn đề này.
“Những ngày vừa qua Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc sang thăm Việt Nam, có thống nhất với Việt Nam sẽ không làm căng thẳng thêm tình hình Biển Đông. Thế nhưng từ đầu năm họ đã mang pháo, tên lửa đất đối không, mới đây là mang tên lửa đất đối hạm ra đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Đó là điều hết sức lo lắng”, đại biểu Sơn bày tỏ.
Tương tự, đại biểu Trương Trọng Nghĩa (TP Hồ Chí Minh) cũng còn nhiều băn khoăn khi nhiều vấn đề Biển Đông chưa được làm rõ. “Cử tri cho rằng, chúng ta chưa có những phản ứng đúng với tình hình biển Đông. Tôi đề nghị Quốc hội khóa XIV lưu ý vấn đề này”, đại biểu Nghĩa gửi gắm tâm tư.
Đại biểu Lê Nam (Thanh Hóa) cho rằng, những vấn đề bức xúc khi bảo vệ chủ quyền trên Biển Đông là thử thách bản lĩnh của đại biểu Quốc hội và cả Quốc hội. Tuy nhiên, qua “bức tranh tổng kết nhiệm kỳ”, đại biểu lại nhận thấy “Biển Đông vẫn chưa ngừng gợn sóng”.
Cùng vấn đề trên, đại biểu Trần Khắc Tâm (Sóc Trăng) cho biết, ngoài biển Đông, tàu, thuyền của ngư dân vẫn luôn bị đe dọa, bị khủng bố với sự xua đuổi, đâm, húc ác nghiệt của âm mưu bành chướng.
Điều đó khiến đại biểu cảm thấy những thử thách, khó khăn của nhiệm kỳ tới là không hề nhỏ. “Quốc hội và toàn thể bộ máy nhà nước phải vận hành trơn tru hơn, quyết liệt hơn, chính xác hơn, hiệu quả hơn để ứng phó với tình hình”, đại biểu Tâm nói.
Đề cập đến mối lo ngoại xâm, đại biểu Võ Thị Dung (TP Hồ Chí Minh) phản ánh việc  rung Quốc đã ngang nhiên xâm chiếm biển đảo của nước ta, trước đây là quần đảo Hoàng Sa, nay thêm một số đảo ở quần đảo Trường Sa.
“Chúng ta có chủ trương đấu tranh kiên quyết, kiên trì bằng biện pháp hòa bình, nhưng họ ngày càng lấn tới. Đó là nỗi lo lớn về đại sự quốc gia”, đại biểu Dung băn khoăn.
Theo đại biểu Dương Trung Quốc (Đồng Nai), hoạt động ngoại giao tác động trực tiếp đến người dân. Làm sao cho đi biển yên tâm, không bị ai đàn áp, làm sao cho biển không còn gợn sóng, làm sao cho chúng ta bảo vệ được chủ quyền đất nước.
“Với tư cách là cơ quan đại diện cao nhất tiếng nói của dân, nhiều phản ứng chúng tôi cho còn chậm”, đại biểu Dương Trung Quốc bày tỏ. (Tiền Phong 29/3) đầu trang(
“Cử tri hỏi tôi, khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu thì đại biểu vỗ tay trong tâm thế nào? Đồng thuận hay xã giao?”
Câu hỏi này được đại biểu Dương Trung Quốc đặt ra tại phiên thảo luận về dự thảo báo cáo tổng kết nhiệm kỳ Quốc hội khoá 13, sáng 28/3. Một trong những nội dung được ông Quốc tập trung góp ý là hoạt động đối ngoại của Quốc hội.
Ông nói, diễn đàn Quốc hội - diễn đàn cao nhất - đã trân trọng đón ông Tổng thư ký Liên hiệp quốc Ban Ki Moon, với bài diễn văn không dài nhưng rất sâu sắc. “Song, qua ba nhiệm kỳ Quốc hội mà tôi được chứng kiến thì ngoài ông Tổng thư ký, chỉ có hai lần Quốc hội đón nguyên thủ quốc gia, đều là của Trung Quốc, là ông Hồ Cẩm Đào và ông Tập Cận Bình”, ông Quốc bình luận.
“Đấy là quốc gia lớn, có nhiều quan hệ với nước ta, nên rất trân trọng, nhưng như thế thì dân băn khoăn”, ông Quốc phản ánh.
Vấn đề ông đặt ra là, tại sao lại không đặt thành thông lệ, tất nhiên có chuẩn mực, để mời nhiều tiếng nói hơn trên diễn đàn Quốc hội? Và trong hoàn cảnh cụ thể hiện nay thì ai là người mời? Có phải ý chí của Quốc hội không?
Ông Quốc cũng nhấn mạnh rằng, diễn đàn Quốc hội là nơi bày tỏ quan điểm, chứ không thuần tuý là diễn đàn xã giao.
“Cử tri hỏi tôi, khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu (trong lần ông Tập Cận Bình đến thăm và phát biểu trước Quốc hội Việt Nam, tháng 11/2015 ) thì đại biểu vỗ tay trong tâm thế nào? Đồng thuận hay xã giao?”, ông Quốc nói. Và theo ông thì nên chuẩn mực hóa hoạt động ngoại giao của Quốc hội.
Vẫn liên quan đến vấn đề đối ngoại, nhiều đại biểu nhấn mạnh, nhiệm kỳ qua Quốc hội đã có nhiều hoạt động đối ngoại lớn và rất thành công.
Dù vậy, theo đại biểu Quốc, thì quan trọng là hoạt động đó tác động trực tiếp đến dân như thế nào. “Làm sao đi biển yên tâm không ai đàn áp, làm sao biển Đông không còn gợn sóng, làm sao bảo vệ chủ quyền đất nước, trên lĩnh vực này thì dân vẫn chưa hài lòng”, ông Quốc đánh giá.
Dưới góc nhìn của một người có tới ba khoá làm đại biểu Quốc hội, ông Quốc cho rằng với tư cách là cơ quan đai diện cao nhất của dân, thì nhiều phản ứng của Quốc hội còn chậm.
“Những vấn đề còn nguyên vẹn như vậy, Quốc hội cần quan tâm hơn nữa có tiếng nói kịp thời”, ông Quốc đề nghị.
Cũng đề cập tới trách nhiệm của Quốc hội, ở một góc nhìn khác, đại biểu Trần Du Lịch (Tp.HCM) phân tích, theo luật thì Quốc hội có rất nhiều quyền, quyết định rất nhiều vấn đề lờn và Chính phủ không có dư địa gì để quyết các chính sách lớn.
“Vậy thì việc Quốc hội chia sẻ những tồn tại của đất nước như thế nào, thì cần tự vấn lại mình”, ông Lịch phát biểu.
Một số ví dụ cụ thể được đại biểu Lịch dẫn chứng là Quốc hội nói nhiều về nợ công và bội chi, nhưng khi bội chi vượt chỉ tiêu thì Quốc hội vẫn quyết cả. Rồi nói nhiều đến tình trạng tăng biên chế bộ máy, nhưng hầu như cứ luật nào ban hành cũng đẻ thêm bộ máy…
Chiều 28/3, Quốc hội tiếp tục thảo luận tại hội trường về dự thảo báo cáo tổng kết nhiệm kỳ khoá 13. (Vneconomy 28/3) đầu trang(
Sáng 29/3, Quốc hội sẽ thảo luận về bốn báo cáo công tác nhiệm kỳ, trong đó có báo cáo của Thủ tướng và Chính phủ.
Một ngày trước phiên thảo luận toàn thể này, báo cáo tổng hợp ý kiến của các vị đại biểu khi thảo luận tại tổ về nội dung trên được gửi đến các vị đại biểu Quốc hội.
Nhận xét chung, một số ý kiến cho rằng Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đã thể hiện quan điểm, thái độ rất mạnh mẽ trong vấn đề bảo vệ chủ quyền quốc gia, kịp thời có chính sách đầu tư, hỗ trợ ngư dân, ứng phó có hiệu quả đối với tình hình biển Đông, giữ được môi trường hòa bình để phát triển ổn định nên được người dân và đồng bào đánh giá cao.
Có ý kiến đề nghị trong báo cáo cần thể hiện rõ hơn quyết tâm “kiên trì đấu tranh giành lại Hoàng Sa, Gạc Ma - chủ quyền của Việt Nam”, thể hiện rõ cho người dân yên tâm về công tác ngoại giao, đấu tranh giành chủ quyền của Việt Nam, không để hiểu lầm báo cáo lướt nhanh qua về vấn đề này.
Cụ thể hơn, đại biểu góp ý, cần cân nhắc nhận định liên quan đến bảo vệ được “độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ”, nhất là tình hình biển Đông từ sau 1975, Trung Quốc liên tục có những động thái lấn chiếm Trường Sa, Hoàng Sa.
Quan hệ với Trung Quốc là quan hệ lâu dài nên cần phải khéo léo, khôn ngoan nhưng kiên quyết, không nên kéo dài tình trạng như hiện nay. Một số vấn đề về chủ quyền biển đảo họp kín, truyền thông không tiếp cận được, tạo nên thắc mắc trong nhân dân, đề nghị cần công khai minh bạch thông tin để nhân dân yên lòng. Cần đề ra các giải pháp chiến lược về chủ quyền quốc gia trong thời gian tới, đại biểu góp ý.
Khi thẩm tra báo cáo nhiệm kỳ của Chính phủ, Uỷ ban Pháp luật của Quốc hội nhận định báo cáo chưa phản ánh đầy đủ tình hình, tính chất, mức độ của thực trạng tham nhũng, lãng phí trong thời gian qua.
Cơ quan thẩm tra nhấn mạnh, tham nhũng không những chưa được ngăn chặn, đẩy lùi, không những chỉ là nguy cơ tiềm ẩn mà ngày càng hiện hữu.
Trao đổi xung quanh nhận định này, Phó chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật, ông Lê Minh Thông nói rất nhiều người băn khoăn là nạn tham nhũng không  những chưa bị chặn đứng và đẩy lùi mà còn tiếp tục tràn lan ra. Nhưng cả báo cáo và xử lý đều không phản ánh rõ nên có lẽ tiếp tục cần có khảo sát đánh chân thực hơn bức tranh về tham nhũng hiện nay.
“Có địa phương nói không phát hiện được tham nhũng nhưng mà dẫn vẫn cứ băn khoăn. Tôi nghĩ là dân sáng suốt lắm, cảm nhận của người dân là có căn cứ lắm, chỉ có điều là họ không bắt tận tay không day tận mặt được mà thôi”, ông Thông nhìn nhận.
Ông nói: “Nếu cứ thông qua án tham nhũng thì dân băn khoăn lắm, đó phải chăng chỉ là phần nổi của tảng băng chìm. Báo cáo thẩm tra phản ánh một thực tế rất nhiều người cảm nhận thấy nhưng không có bằng chứng cụ thể, vì với người dân thì họ không có điều kiện lôi ra những bằng chứng cụ thể”.
Nhưng, không chỉ có cử tri, mà theo ông Thông, thì ngay cả đại biểu cũng có cái khó. “Đại biểu của dân thì cũng là từ nhân dân mà ra, chúng tôi lắng nghe, thấu hiểu và phản ánh, chúng tôi chỉ yêu cầu làm rõ, còn có làm rõ được hay không là các cơ quan có trách nhiệm”, ông Thông phân tích. (Vneconomy 29/3) đầu trang(
Theo chương trình làm việc của kỳ họp thứ 11 Quốc hội khóa XIII, từ sáng mai (30/3), Quốc hội sẽ bắt đầu xem xét, quyết định về công tác nhân sự Nhà nước.
Cụ thể, lúc 10h30 ngày 30/3, Ủy ban Thường vụ Quốc hội sẽ trình Quốc hội việc miễn nhiệm Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia. Sau đó, các đại biểu Quốc hội sẽ thảo luận ở Đoàn về việc miễn nhiệm Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia.
Buổi chiều, Ủy ban Thường vụ Quốc hội báo cáo về kết quả thảo luận tại Đoàn về việc miễn nhiệm Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia.
Quốc hội thành lập Ban kiểm phiếu để làm việc cho tất cả các lần bỏ phiếu quyết định nhân sự.
Sau các thủ tục thành lập Ban kiểm phiếu, công bố thể lệ bỏ phiếu, Quốc hội miễn nhiệm Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia bằng hình thức bỏ phiếu kín và dành thời gian thảo luận, biểu quyết thông qua Nghị quyết về việc miễn nhiệm Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia.
Ủy ban Thường vụ Quốc hội trình dự kiến nhân sự Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia để các đại biểu Quốc hội thảo luận tại Đoàn.
Sáng 31/3, sau khi nghe Ủy ban Thường vụ Quốc hội báo cáo về kết quả tiếp thu, giải trình ý kiến thảo luận tại Đoàn về dự kiến nhân sự bầu Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia, Quốc hội sẽ biểu quyết thông qua danh sách bầu Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia và tiến hành bầu bằng hình thức bỏ phiếu kín.
Ngay sau khi kết quả kiểm phiếu được công bố và Quốc hội thông qua Nghị quyết bầu Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Bầu cử Quốc gia, tân Chủ tịch Quốc hội sẽ tuyên thệ.
Cũng trong ngày 31/3, Quốc hội thực hiện các quy trình miễn nhiệm Chủ tịch nước và thảo luận về dự kiến nhân sự bầu Chủ tịch nước.
Sáng 2/4, Quốc hội bỏ phiếu kín bầu tân Chủ tịch nước, công bố kết quả và Chủ tịch nước sẽ tuyên thệ nhậm chức. Đồng thời, Quốc hội cũng sẽ thực hiện quy trình miễn nhiệm một số Phó Chủ tịch Quốc hội, một số thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Chủ nhiệm một số Ủy ban của Quốc hội, Tổng Kiểm toán Nhà nước bằng hình thức bỏ phiếu kín.
Trong các ngày 4-5/4, Quốc hội tiến hành bỏ phiếu kín bầu một số Phó Chủ tịch Quốc hội, một số thành viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội (chiều 4/4), bầu Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Chủ nhiệm một số Ủy ban của Quốc hội, Tổng Kiếm toán Nhà nước (chiều 5/4).
Sáng 6/4, tân Chủ tịch nước sẽ trình Quốc hội miễn nhiệm Thủ tướng Chính phủ để Quốc hội thảo luận tại Đoàn. Chiều cùng ngày, Ủy ban Thường vụ Quốc hội báo cáo Quốc hội kết quả thảo luận tại Đoàn về việc miễn nhiệm Thủ tướng Chính phủ, Chủ tịch nước báo cáo Quốc hội về việc giải trình, tiếp thu ý kiến của đại biểu Quốc hội. Sau đó, Quốc hội sẽ tiến hành miễn nhiệm Thủ tướng Chính phủ bằng hình thức bỏ phiếu kín.
Sau khi Quốc hội biểu quyết thông qua Nghị quyết về việc miễn nhiệm Thủ tướng Chính phủ, Chủ tịch nước sẽ trình danh sách đề cử nhân sự dự kiến bầu vào vị trí Thủ tướng Chính phủ để Quốc hội thảo luận tại đoàn, thảo luận tại hội trường và biểu quyết thông qua danh sách.
Sáng 7/4, Quốc hội tiến hành bỏ phiếu kín bầu Thủ tướng Chính phủ, ra Nghị quyết về việc này và tân Thủ tướng Chính phủ tuyên thệ.
Từ 7 đến 12/4, Quốc hội tập trung thực hiện quy trình miễn nhiệm và bầu mới nhân sự cho các vị trí Phó Chủ tịch nước, Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao, một số Phó Thủ tướng Chính phủ, một số Bộ trưởng và thành viên khác của Chính phủ, Phó Chủ tịch và một số Ủy viên Hội đồng Bầu cử Quốc gia, Phó Chủ tịch và một số Ủy viên Hội đồng Quốc phòng-An ninh. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 29/3) đầu trang(
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đã cho biết như trên khi trao đổi với báo giới bên hành lang Quốc hội sáng 28-3 xung quanh việc Trung Quốc xả nước cứu hạn, mặn và Liên Hiệp Quốc dự kiến hỗ trợ Việt Nam do bị ảnh hưởng bởi El Nino.
“Trước tình hình hạn hán, xâm nhập mặn ở đồng bằng sông Cửu Long, chúng ta phải vận động các nước trên lưu vực sông Mê Kông xả lũ. Việc Trung Quốc xả lũ là động thái tích cực trong sử dụng nước. Sau Trung Quốc là Lào cũng đang mở đập xả nước thủy điện ở các dòng sông nhánh của sông Mê Kông” - ông Phạm Bình Minh nói.
Phó Thủ tướng cũng cho hay hiện Việt Nam đã gia nhập Ủy hội sông Mê Kông với các nước Campuchia, Lào, Thái Lan và trong đó có cơ chế phối hợp sử dụng bền vững nguồn nước trên con sông này.
Hiện Myanmar và Trung Quốc chưa thuộc Ủy hội sông Mê Kông nhưng các nước đang thống nhất một cơ chế hợp tác mới. Cơ chế này là hợp tác giữa sông Lan Thương với Mê Kông và trên thực tế sáu nước trên dòng Mê Kông đang hợp tác, trong đó có năm lĩnh vực ưu tiên, đáng lưu ý có phát triển cơ sở hạ tầng, xóa đói giảm nghèo, quản lý bền vững nguồn nước. Các nước đang đưa ra các dự án cụ thể, lập quỹ để hiện thực hóa hợp tác này.
Liên quan đến vấn đề hạn chế xây dựng đập thủy điện trên thượng nguồn sông Mê Kông, Phó Thủ tướng cho hay: “Ủy hội sông Mê Kông đã có quy định phát triển thủy điện, sử dụng nguồn nước phải thông báo cho các nước còn lại và phải tôn trọng quốc gia khác. Nhưng vì Trung Quốc và Myanmar chưa vào ủy hội, chỉ là đối tác nên vấn đề quản lý sử dụng nguồn nước, xả nước trên thượng nguồn Lan Thương vẫn chưa có”. (Pháp Luật TP.HCM 29/3) đầu trang(

CHÍNH SÁCH - CHỈ ĐẠO
Cục Quản lý Nhà và Thị trường Bất động sản (Bộ Xây dựng) vừa có văn bản trả lời báo Tiền Phong về Thông tư 02/2016 - có quy định cấm nói tục, chửi bậy trong khu chung cư.
Theo Cục Quản lý Nhà và Thị trường Bất động sản (đơn vị soạn thảo), đây là một trong những nội dung thuộc nhóm hành vi do hội nghị cư dân nhà chung cư có thể vận dụng để quy định thêm đối với từng nhà chung cư. Vì vậy, điều này chỉ áp dụng khi được Hội nghị cư dân nhà chung cư của tòa nhà đó thông qua.
Đơn vị này dẫn chứng, thời gian qua có một số dự án nhà ở ban hành nội quy quản lý sử dụng, trong đó có nội dung cấm: Gây ồn ào, cãi nhau, đánh nhau… như khu căn hộ Royal City, Airport Plaza. Về hình thức và người xử lý nếu vị phạm những điều cấm kỵ trên, theo đơn vị soạn thảo, hội nghị cư dân nhà chung cư sẽ quyết định cụ thể hình thức và người xử phạt trong nội quy quản lý, sử dụng nhà chung cư đó.
Thông tư 02 gây nhiều tranh cãi khi phần phụ lục có mẫu nội quy, quản lý sử dụng nhà chung cư. Mẫu này đơn vị soạn thảo ghi rõ: “Cấm: Gây mất an ninh, trật tự, nói tục, chửi bậy, sử dụng truyền thanh, truyền hình hoặc các thiết bị phát ra âm thanh gây ồn ào làm ảnh hưởng đến sinh hoạt của các chủ sở hữu, người sử dụng nhà chung cư”. (Tiền Phong 28/3) đầu trang(
Thứ trưởng phụ trách Bộ Giao thông Vận tải Nguyễn Hồng Trường vừa “chốt” thời điểm xử phạt nguội qua camera trên đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai từ ngày 1/5 và tuyến đường cao tốc Cầu Giẽ- Ninh Bình từ 1/7.
Tại cuộc họp về dự án thí điểm xây dựng hệ thống giám sát xử lý vi phạm, đảm bảo trật tự an toàn giao thông theo mô hình xã hội hóa trên tuyến cao tốc vào chiều 28/3, Thứ trưởng Nguyễn Hồng Trường nhấn mạnh đây là dự án quan trọng góp phần đảm bảo an toàn giao thông, nâng cao ý thức tự giác chấp hành của người tham gia giao thông.
“Dự án lẽ ra phải đưa vào hoạt động từ 1/1/2016. Tuy nhiên, do cơ chế hành chính quá phức tạp nên việc phối hợp cũng như tổ chức thực hiện có nhiều vấn đề. Tôi yêu cầu trong tháng Tư phải hoàn tất các thủ tục trong đó thành lập hội đồng kiểm nghiệm máy móc theo đúng quy định để phạt nguội từ tháng Năm. Trong 15 ngày đầu, nhà chức trách sẽ tuyên truyền để người dân biết, từ 16/5 sẽ tiến hành xử phạt,” Thứ trưởng Nguyễn Hồng Trường khẳng định.
Theo báo cáo từ Tổng cục Đường bộ Việt Nam, cho đến thời điểm này, Công ty Giải pháp công nghệ FPT-nhà thầu lắp đặt hệ thống camera giám sát trên tuyến Nội Bài-Lào Cai đã chủ động ứng vốn lắp đặt Hệ thống giám sát xử lý vi phạm bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên tuyến đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai, đoạn Hà Nội-Phú Thọ.
Cụ thể, FPT đã lắp 4 camera tự động phát hiện và ghi hình hành vi vi phạm điều khiển phương tiện đi không đúng phần đường trên cầu sông Lô; 7 camera triển kiểm soát toàn bộ các phương tiện ra vào đường cao tốc, tự động cảnh báo các phương tiện vi phạm tại trạm thu phí km6, nút giao IC8, trạm thu phí km237; 9 camera tự động phát hiện và ghi hình hành vi vi phạm dừng, đỗ sai quy định tại 5 vị trí gồm km14+140; km39+695; km54+160; km55+100, km114.
Ngoài ra, đơn vị này cũng đã lắp đặt hoàn thiện hệ thống phần cứng, phần mềm của Trung tâm giám sát xử lý vi phạm tại Trung tâm điều hành đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai km6.
Tuy nhiên, đại diện Tổng cục Đường bộ Việt Nam cũng cho hay, dự án thí điểm trên chậm do một số tồn tại như các dự án thuộc quản lý Tổng Công ty đầu tư phát triển đường cao tốc (VEC) chưa rõ nguồn vốn nên VEC chưa chủ động triển khai. Riêng dự án Nội Bài-Phú Thọ, FPT cũng chủ động bỏ vốn để triển khai nhưng cho đến nay FPT vẫn chưa ký được hợp đồng với VEC để triển khai chính thức…
Đối với tuyến đường cao tốc Pháp Vân-Cầu Giẽ, Thứ trưởng Nguyễn Hồng Trường yêu cầu Công ty Hanel phải đẩy nhanh các thủ tục cũng như thi công lắp đặt thiết bị, để từ ngày 1/7/2016 sẽ thực hiện thí điểm “phạt nguội”.
“Nếu đến ngày 30/4, Công ty Hanel chưa triển khai lắp đặt, sẽ kiên quyết thay nhà thầu khác,” Thứ trưởng Nguyễn Hồng Trường quả quyết.
Tại cuộc họp, Thiếu tướng Nguyễn Hữu Dánh, Phó Cục trưởng Cảnh sát giao thông (Bộ Công an) cho biết, đường cao tốc Nội Bài-Lào Cai dài hàng trăm km mà chỉ có hơn 40 cảnh sát giao thông, nên phải làm việc rất vất vả.
“Chúng tôi rất mong hệ thống này đi vào hoạt động để có thể kiểm soát hết các vi phạm. Tuy nhiên, thiết bị xử lý vi phạm trước khi lắp phải có kiểm định đúng theo tiêu chuẩn của Bộ Khoa học và Công nghệ đồng thời phải đưa vào phần mềm phát hiện cùng lúc nhiều lỗi vi phạm, chứ không thể chỉ phát hiện 1-2 lỗi, các lỗi còn lại cảnh sát giao thông lại phải tung người đi làm thì không hiệu quả,” Thiếu tướng Nguyễn Hữu Dánh cho hay.
Theo ông Dánh, phương tiện vi phạm sẽ được cảnh sát giao thông thông báo về nơi ở. Nếu người lái xe không chấp hành nộp phạt sẽ tiếp tục nhận được giấy thông báo lần 2, việc cưỡng chế phạt sẽ qua công an các phường xã, trung tâm đăng kiểm... (Vietnamplus 29/3) đầu trang(
Bộ Công an đã ban hành Thông tư số 14/2016/TT-BCA sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 33/2012/TT-BCA của Bộ trưởng Bộ Công an quy định về chế độ thanh toán tiền nghỉ phép hàng năm trong Công an nhân dân.
Thông tư sửa đổi đối tượng được hưởng chế độ thanh toán tiền phương tiện đi lại, tiền phụ cấp đi đường khi đi nghỉ phép hàng năm là: cán bộ, chiến sĩ là người miền xuôi công tác tại vùng cao, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo có hệ số phụ cấp khu vực từ mức 0,5 trở lên (theo quy định tại Thông tư liên tịch 11/2005/TTLT-BNV-BLĐTBXH-BTC-UBDT) và người ở vùng cao, vùng sâu, vùng xa, biên giới, hải đảo có hệ số phụ cấp khu vực từ mức 0,5 trở lên làm việc ở miền xuôi có đủ điều kiện được nghỉ phép hàng năm theo quy định của pháp luật hiện hành, được thủ trưởng đơn vị cấp giấy nghỉ phép để thăm gia đình, cha mẹ, vợ hoặc chồng, con hoặc thăm quê quán.
Đối tượng được thanh toán tiền lương gồm: a- Sĩ quan nghỉ chờ hưu; sĩ quan, hạ sĩ quan, chiến sĩ nghỉ bệnh binh, xuất ngũ về địa phương, chết hoặc vì các lý do khác mà chưa nghỉ hàng năm hoặc chưa nghỉ hết số ngày nghỉ hàng năm; b- Công nhân Công an, lao động hợp đồng được thanh toán tiền lương những ngày chưa nghỉ hàng năm theo quy định tại Điều 114 Bộ luật Lao động năm 2012.
Thủ tục thanh toán tiền lương cho những ngày không nghỉ phép hàng năm bao gồm: quyết định nghỉ chờ hưu; quyết định nghỉ bệnh binh; quyết định xuất ngũ về địa phương; giấy báo tử; quyết định tuyển dụng; hợp đồng lao động; xác nhận của cơ quan, đơn vị về việc công nhân Công an, lao động hợp đồng thôi việc, bị mất việc làm hoặc vì các lý do khác.
Cán bộ, chiến sĩ nếu có nhu cầu và được thủ trưởng đơn vị đồng ý thì có thể nghỉ gộp tối đa 3 năm/lần và chỉ được thanh toán 1 lần tiền nghỉ phép năm theo quy định. Thời điểm nghỉ gộp được bố trí vào năm cuối trong các năm gộp. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 29/4/2016. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 28/3) đầu trang(
Theo thông báo chính thức từ Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội, dịp Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương 2016 người lao động sẽ được nghỉ liên tục 3 ngày và dịp lễ 30/4, 1/5 sẽ nghỉ liên tục 4 ngày.
Năm 2016, người lao động cả nước được nghỉ lễ chính thức 22 ngày, trong đó dài nhất là kỳ nghỉ Tết Nguyên đán 9 ngày.
Theo các thông báo chính thức đã đưa ra của Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội thông báo về lịch nghỉ Lễ, Tết đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động của các cơ quan hành chính, sự nghiệp, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội thì lịch nghỉ lễ dịp này được tính như sau:
Dịp lễ Giỗ Tổ Hùng Vương vào ngày thứ Bảy 16/4/2016 nên người lao động sẽ được nghỉ liên tục thứ bảy, chủ nhật và nghỉ bù vào thứ hai 18/4, tổng cộng nghỉ 3 ngày.
Ngày 30/4 và 1/5/2016 vào thứ bảy và chủ nhật nên người lao động được nghỉ bù thứ hai, thứ ba mùng 2 và 3/5 liền kề, tổng cộng nghỉ 4 ngày.
Trong trường hợp các cơ quan, đơn vị không thực hiện lịch nghỉ cố định 2 ngày, thứ Bảy và chủ nhật hàng tuần thì căn cứ vào chương trình, kế hoạch cụ thể của đơn vị để bố trí lịch nghỉ cho phù hợp, đúng pháp luật. (Infonet 29/3) đầu trang(

CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH
Hội thảo quốc gia về Chính phủ điện tử 2016 sẽ được khai mạc ngày 30/3 tại Hà Nội.
Ngày 14/10/2015, lần đầu tiên Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Nghị quyết về Chính phủ điện tử với kỳ vọng nâng cao hiệu quả hoạt động của bộ máy nhà nước, phục vụ người dân cũng như doanh nghiệp tốt hơn, nâng cao năng lực cạnh tranh trong bối cảnh kinh tế hội nhập.
Trong đó, phấn đấu đến hết năm 2016, Việt Nam nằm trong Nhóm 4 và đến hết năm 2017 nằm trong Nhóm 3 các quốc gia đứng đầu ASEAN về chỉ số dịch vụ công trực tuyến (OSI) và chỉ số phát triển Chính phủ điện tử (EGDI) của Liên Hợp Quốc.
Một trong những mấu chốt cho sự phát triển ứng dụng CNTT trong Chính phủ điện tử là xây dựng hạ tầng CNTT và đảm bảo an ninh thông tin. Hạ tầng xây dựng tốt, đáp ứng được các nhu cầu sử dụng với chi phí hợp lý là bài toán đang được quan tâm hiện nay. Bên cạnh đó, an toàn thông tin cũng là vấn đề mang ý nghĩa sống còn trong lộ trình ứng dụng CNTT.
Cùng với phát triển Chính phủ điện tử thì xây dựng thành phố thông minh cũng là một trong những mục tiêu trọng tâm đã và đang được triển khai. Trong khi đô thị hóa toàn cầu đang diễn ra với tốc độ nhanh chóng thì việc ứng dụng CNTT trong xây dựng thành phố thông minh được coi như một giải pháp tối ưu để giải quyết bài toán quản lý đô thị và phát triển kinh tế - xã hội, điển hình như những thách thức về giao thông và y tế.
Trong bối cảnh đó, Hội thảo Quốc gia về Chính phủ điện tử 2016 sẽ thảo luận với chủ đề "Phát triển Chính phủ điện tử: Hạ tầng hiện đại, dịch vụ thông minh, tăng cường minh bạch và gắn kết công dân". Hội thảo sẽ tiếp tục trao đổi, đánh giá về thực trạng và những bước phát triển mới của Chính phủ điện tử, cũng như đề xuất các sáng kiến ứng dụng CNTT tạo đà cho những chuyển biến lớn trong phát triển Chính phủ điện tử ngày một bền vững, đáp ứng được nhu cầu và mang đến sự hài lòng tới người dân.
Sẽ có 2 chuyên đề tại Hội thảo gồm: Phát triển hạ tầng thông tin và bảo mật dữ liệu; xây dựng thành phố thông minh, phát triển y tế điện tử và giao thông thông minh.
Song song với Hội thảo chuyên đề, Triển lãm Công nghệ về Chính phủ điện tử 2016 sẽ trưng bày và giới thiệu các giải pháp công nghệ hiện đại, tối ưu như: Hạ tầng truyền thông, Trung tâm cơ sở dữ liệu, Dữ liệu lớn, Điện toán đám mây, Trung tâm kết nối, Giải pháp quản lý và chia sẽ dữ liệu tiêu biểu, Bảo mật thông tin, Các sản phẩm giám sát và quản lý giao thông, y tế...
Được tổ chức lần đầu vào năm 2003, Hội thảo - Triển lãm Quốc gia về Chính phủ điện tử đã trở thành diễn đàn quốc gia lớn và uy tín về những dự án cải cách Chính phủ điện tử cũng như thảo luận xây dựng các giải pháp nhằm đảm bảo Chính phủ điện tử sẽ phát triển một cách hiệu quả và toàn diện nhất. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 29/3) đầu trang(
Chiều 28/3, Cục Hàng hải Việt Nam đã chính thức công bố trang Facebook Cục Hàng hải Việt Nam và phần mềm ứng dụng phổ biến thông tin hàng hải trên thiết bị thông tin di động.
Hiện nay, Facebook là trang mạng xã hội có sức truyền tải thông tin nhanh chóng, đa chiều thông qua việc cung cấp thông tin và tiếp nhận ý kiến phản hồi về thông tin được đăng tải. Tận dụng ưu điểm trên, Cục Hàng hải Việt Nam đã xây dựng trang Facebook có tên “Cục Hàng hải Việt Nam”, địa chỉ truy cập: htpps://www.facebook.com/cuchanghaivietnam.
Trang Facebook Cục Hàng hải Việt Nam được xây dựng với mục đích phục vụ công tác tuyên truyền, phổ biến các chính sách về hoạt động hàng hải và là cổng giao tiếp giữa Cục Hàng hải Việt Nam với người dân, cộng đồng mạng.
Đây là một trong những địa chỉ để Cục Hàng hải Việt Nam cung cấp những thông tin chuyên ngành về ngành hàng hải, giới thiệu các tin tức,sự kiện, quy định chính sách mới có liên quan đến hoạt động hàng hải; các cơ sở dữ liệu về hàng hải và là một kênh tiếp nhận ý kiến phản hồi, kiến nghị, đề xuất của người dân về những chính sách quản lý Nhà nước về hàng hải.
Bên cạnh đó, phần mềm ứng dụng phổ biến thông tin hàng hải trên thiết bị thông tin di động được xây dựng nhằm mục đích phổ biến thông tin về hoạt động của ngành hàng hải đến các tổ chức, cá nhân được nhanh chóng và thuận tiện thông qua việc sử dụng phần mềm ứng dụng trên thiết bị di động sử dụng phần mềm ứng dụng trên thiết bị di động sử dụng hai hệ điều hành phổ biến nhất hiện nay là Android và iOS.
Phần mềm được tải miễn phí trên Google Play hoặc AppStore với từ khóa “Cuc Hang hai Viet Nam”.
Sau khi cài đặt phần mềm này, người sử dụng sẽ được cập nhật các thông tin từ nguồn Trang thông tin điện tử của Cục Hang hải Việt Nam tại địa chỉ www.vinamarine.gov.vn và nhiều cơ sở dữ liệu thông tin hàng hải hữu ích khác do Cục quản lý. (Vietnamplus 28/3) đầu trang(
Bộ Giao thông Vận tải vừa đồng ý với đề xuất của Tổng cục Đường bộ Việt Nam về việc triển khai dịch vụ tiếp nhận hồ sơ cấp đổi và trả giấy phép lái xe do Tổng công ty Bưu điện Việt Nam thực hiện.
Bộ Giao thông Vận tải cũng giao Tổng cục Đường bộ Việt Nam có trách nhiệm hướng dẫn các sở giao thông vận tải có cơ chế phối hợp với các bưu điện tỉnh, thành phố trực thuộc Tổng công ty Bưu điện Việt Nam trong việc triển khai thực hiện dịch vụ tiếp nhận hồ sơ cấp đổi và trả kết quả giấy phép lái xe cho người dân có nhu cầu tại các điểm phục vụ của bưu điện trên phạm vi toàn quốc dưới sự kiểm tra, giám sát chặt chẽ của các sở giao thông vận tải nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp giảm áp lực thực hiện thủ tục hành chính tại các sở ​này.
Theo bà Phan Thị Thu Hiền, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam, việc phối hợp triển khai dịch vụ tiếp nhận hồ sơ đổi giấy phép lái xe bước đầu đã đạt được một số hiệu quả như giảm chi nguồn ngân sách đầu tư trang thiết bị và nhân lực đối với thủ tục đổi giấy phép lái xe tại với địa phương; tạo điều kiện thuận lợi, giảm chi phí và thời gian đi lại cho người dân, được xã hội ủng hộ; giảm áp lực đáng kể tại bộ phận đổi giấy phép lái xe đặt tại sở giao thông vận tải.
Bên cạnh đó, Tổng công ty Bưu điện Việt Nam đã thành lập các tổ công tác lưu động đến các khu vực làng, bản miền núi, vùng sâu, vùng xa để tiếp nhận hồ sơ đổi giấy phép lái xe cho người dân, trả giấy phép lái xe tại nhà được người dân đánh giá tốt.
Để công tác phối họp triển khai dịch vụ tiếp nhận hồ sơ đổi giấy phép lái xe đạt hiệu quả hơn đồng thời thực hiện đúng quy định của pháp luật về cung cấp dịch vụ hành chính công đổi giấy phép lái xe, Tổng cục Đường bộ Việt Nam đề nghị Tổng công ty Bưu điện Việt Nam đầu tư trang thiết bị tác nghiệp, bố trí nhân lực tại một số vị trí có tính kỹ thuật ở bưu cục; công khai mức phí và cung cấp dịch vụ chuyển phát kết quả tận nhà cho người dân có nhu cầu theo quy định của pháp luật về dịch vụ bưu chính.
Sở Giao thông vận tải đảm bảo thực hiện quy định tại khoản 1 Điều 18 Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính để cử cán bộ, công chức đủ điều kiện tiếp nhận hồ sơ đổi giấy phép lái xe tại các vị trí tiếp nhận hồ sơ trên.
Tổng công ty Bưu điện Việt Nam và các sở giao thông vận tải phải có thỏa thuận, cam kết quy định trách nhiệm và nghĩa vụ giữa các bên liên quan bảo đảm thực hiện theo quy định của pháp luật.
Ngoài ra, Tổng cục Đường bộ cũng lưu ý việc phối hợp triển khai dịch vụ tiếp nhận hồ sơ đổi giấy phép lái xe giữa sở giao thông vận tải và Tổng công ty Bưu điện Việt Nam phải công khai, minh bạch, tạo điều kiện thuận lợi nhất cho người dân và thực hiện theo lộ trình chuyển đổi sang giấy phép lái xe bằng vật liệu PET, được quy định tại Điều 57 Thông tư số 58/2015/TT-BGTVT ngày 20/10/2015 của Bộ Giao thông Vận tải quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ. (Vietnamplus 28/3) đầu trang(

QUẢN LÝ
Công ty Cổ phần nước sạch Vinaconex cho biết, ngày 31/3 UBND TP Hà Nội sẽ báo cáo toàn bộ quá trình thực hiện Dự án xây dựng đường ống dẫn nước sạch sông Đà số 2 với Chính phủ và chỉ khi nào Chính phủ đồng ý, chủ đầu tư mới chính thức ký hợp đồng với nhà thầu Trung Quốc về việc cung cấp ống gang dẻo và phụ kiện cho dự án này.
Chiều 28/3, ông Trương Quốc Dương - Phó Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần nước sạch Vinaconex (Viwasupco) - cho biết, hiện chủ đầu tư của Dự án xây dựng đường ống dẫn nước sạch sông Đà số 2 vẫn chưa ký hợp đồng với Công ty TNHH Ống gang dẻo Xinxing (Trung Quốc) về gói thầu cung cấp ống gang dẻo và phụ kiện cho dự án nói trên, mặc dù công ty này đã trúng thầu trước đó. Lý do là vì phía chủ đầu tư vẫn phải chờ ngày 31/3 tới đây, UBND TP Hà Nội sẽ báo cáo Chính phủ về toàn bộ quá trình thực hiện Dự án nói trên. Chỉ khi nào Chính phủ đồng ý, đơn vị này mới tiến hành ký hợp đồng chính thức với công ty Xinxing.
“Chiều 28/3, Sở Xây dựng Hà Nội đã chủ trì cuộc họp có các bên tham dự như: Sở Khoa học và Công nghệ Hà Nội; Sở Y tế Hà Nội; Trung tâm hỗ trợ đấu thầu, thuộc Cục Quản lý Đầu thầu (Bộ Kế hoạch và Đầu tư); Cục Hạ tầng kỹ thuật, Vụ Kinh tế xây dựng và Cục Giám định Nhà nước về chất lượng công trình xây dựng thuộc Bộ Xây dựng để bàn bạc, trao đổi thêm về dự án nói trên.
Ngày 31/3, UBND TP Hà Nội sẽ báo cáo toàn bộ quá trình thực hiện Dự án này lên Chính phủ và khi nào Chính phủ đồng ý chủ đầu tư mới ký hợp đồng chính thức với Công ty TNHH Ống gang dẻo Xinxing về gói thầu cung cấp ống gang dẻo và phụ kiện cho dự án này” - ông Dương cho biết cụ thể.
Cũng theo ông Dương, nếu Dự án nói trên diễn ra suôn sẻ thì cuối năm nay, Dự án hệ thống cấp nước chuỗi đô thị Sơn Tây – Hòa Lạc – Xuân Mai – Miếu Môn – Hà Nội – Hà Đông giai đoạn 2 do Tổng công ty Vinaconex làm chủ đầu tư mới hoàn thành.
Như vậy, với đường ống dẫn nước sạch sông Đà số 1 “ốm yếu” như hiện tại, thì nguy cơ người dân Thủ đô Hà Nội tiếp tục thiếu nước sạch trong mùa hè này là rất cao.
Nói về kế hoạch cấp nước cho mùa hè sắp tới, ông Trương Quốc Dương cho biết, như mọi năm, công ty vẫn bố trí lực lượng tăng cường rà soát toàn bộ hệ thống đường ống, nếu phát hiện sự cố hay những điểm nghi vấn sẽ tiến hành xử lý ngay. Một tổ công tác cũng luôn sẵn sàng để nếu có sự cố về đường ống sẽ tiến hành khắc phục trong khả năng nhanh nhất có thể.
Như đã đưa tin, phía Công ty Cổ phần nước sạch Vinaconex (Viwasupco) mới phát đi thông cáo báo chí thông tin về việc Công ty TNHH Ống gang dẻo Xinxing (Trung Quốc) đã trúng gói thầu cung cấp toàn bộ ống gang dẻo và phụ kiện cho Dự án xây dựng hệ thống cấp nước chuỗi đô thị Sơn Tây – Hòa Lạc – Xuân Mai – Miếu Môn – Hà Nội – Hà Đông giai đoạn 2, do Tổng công ty Vinaconex làm chủ đầu tư.
Thông tin nhà thầu Trung Quốc trúng gói thầu tại dự án đặc biệt quan trọng của Thủ đô Hà Nội về nguồn nước sinh hoạt đã khiến dư luận xã hội “giật mình” và bày tỏ lo lắng. Một loạt câu hỏi dư luận xã hội đặt ra như chất lượng ống có đảm bảo, có an toàn tới sức khỏe con người, có bị đội vốn,…
Trước những băn khoăn, lo lắng của dư luận nói trên, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã yêu cầu UBND thành phố Hà Nội chủ trì, phối hợp với Bộ Xây dựng rà soát toàn bộ quá trình thực hiện Dự án, trên cơ sở đó, có đánh giá làm rõ những thông tin gần đây mà dư luận đề cập liên quan đến dự án, khẩn trương báo cáo Thủ tướng để bảo đảm dự án được thực hiện có hiệu quả, đúng tiến độ và theo đúng quy định của pháp luật. Phó Thủ tướng yêu cầu UBND thành phố Hà Nội báo cáo trước ngày 31/3 tới. (Dân Trí 29/3) đầu trang(
Đó là Bí thư Đảng ủy xã Mỹ Trinh với giấy chứng nhận tốt nghiệp THCS không hợp lệ, và Trưởng công an xã Mỹ Chánh Tây (cùng huyện Phù Mỹ) nhờ người đi học hộ đại học từ xa để có bằng.
Người dân tố giác việc ông Nguyễn Tiến Cường - Bí thư Đảng ủy xã Mỹ Trinh sử dụng Giấy chứng nhận lớp 9 không hợp lệ. Sự việc sau đó được Ủy ban Kiểm tra huyện ủy huyện Phù Mỹ xác minh buộc ông Cường nhận hình thức kỷ luật cảnh cáo.
Ông Cường cho biết, sau khi sự việc xảy ra, ông đã tự nhận hình thức kỷ luật cảnh cáo, đồng thời xin hoàn thiện lại chương trình để khắc phục. Theo ông Cường, sự việc xảy ra khá lâu, từ năm 1985, khi học hết lớp 9, ông không thi tốt nghiệp mà xin giấy chứng nhận tốt nghiệp do Ty Giáo dục Nghĩa Bình cấp. Năm 2002, ông sử dụng giấy đó để xuống trường cấp 3 Phù Mỹ 1 đăng ký học cấp 3, sau đó tiếp tục đi học lớp tại chức luật ở Quy Nhơn.
Khi sự việc vỡ lở, đến tháng 6/2015, ông Cường xuống huyện làm việc và xin đi học lại, hoàn thiện lại chương trình để khắc phục. “Tôi rất buồn và hoàn toàn nhận khuyết điểm, đồng thời xin đi học lại hoàn thiện chương trình tránh làm ảnh hưởng đến uy tín Đảng bộ chung. Tôi cũng không ứng cử hội đồng nhân dân xã”.
Câu chuyện ông Đoàn Văn Hoài - Trưởng công an xã Mỹ Chánh Tây nhờ người đi học nhưng không may lại lấy phải bằng giả khiến dư luận xôn xao bàn tán. Trực tiếp trả lời báo chí về câu chuyện trớ trêu này, ông Hoài cho biết: Năm 2010, ông được một người giới thiệu đi học lớp đào tạo từ xa Đại học Kinh tế TPHCM chuyên ngành Luật. Khi tham gia, ông không phải dự lớp, dự thi mà chỉ nộp 8 triệu đồng tiền học ban đầu.
Đến năm 2013, khi phát hiện khóa học đó không có nên không đưa tiền nữa, cũng không thể liên lạc được với người kia để đòi lại tiền. Năm 2014, khi cầm tấm bằng đi công chứng để bổ túc thủ tục hồ sơ thì phát hiện bằng giả. “Sau khi phát hiện bằng giả, tôi hủy bằng luôn, không sử dụng vào bất cứ hồ sơ thủ tục nào. Đây cũng là một lần để tôi rút kinh nghiệm”, ông nói.
Theo ông Nguyễn Văn Bình, Bí thư Đảng ủy xã Mỹ Chánh Tây, ông Hoài đảm nhận chức công an xã từ năm 2010. Hằng năm, xã vẫn cử cán bộ đi học. Từ năm 2010 - 2014 không cử ông Hoài đi học.
Tuy nhiên, qua tìm hiểu bản sao công chứng bằng Cử nhân Luật Kinh tế của ông Đoàn Văn Hoài có chữ ký xác nhận của Chủ tịch UBND xã Mỹ Chánh Tây Nguyễn  Văn Bình.
Theo ông Bùi Thanh Thu, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra huyện ủy Phù Mỹ, trong quá trình xem xét kỷ luật không chỉ căn cứ vào mức độ vi phạm mà căn cứ vào nhân thân, có nhận khuyết điểm hay không, tình hình địa phương… Ông Cường đã nhận sai phạm, thành khẩn muốn khắc phục. Sắp tới sẽ tham mưu đề xuất bố trí vị trí thích hợp đối với trường hợp này. (Tiền Phong 28/3) đầu trang(

TIN TỨC
Chiều 28/3, Tòa án Nhân dân tối cao đã tổ chức lễ công bố quyết định thành lập Học viện Tòa án và khai mạc kỳ thi tuyển chọn thẩm phán năm 2016.
Dự buổi lễ có Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Trưởng ban Chỉ đạo cải cách Tư pháp Trung ương; Ủy viên Bộ Chính trị, Chánh án Tòa án Nhân dân tối cao Trương Hòa Bình; Bí thư Trung ương Đảng, Viện trưởng Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao Nguyễn Hòa Bình.
Học viện Tòa án có nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng, tập huấn cán bộ tòa án; đào tạo nghiệp vụ xét xử cho các chức danh tư pháp; đào tạo đại học, sau đại học, nhằm tạo nguồn cán bộ, thẩm phán có chất lượng cao, đáp ứng yêu cầu cải cách tư pháp và hội nhập quốc tế.
Tại buổi lễ, Tòa án Nhân dân tối cao đã khai mạc kỳ thi tuyển chọn thẩm phán năm 2016, kỳ thi đầu tiên được tổ chức theo quy định của Luật Tổ chức Tòa án Nhân dân năm 2014. (Vietnamplus 28/3) đầu trang(
Cục Hải sự Trung Quốc ngày 25.3 thông báo sẽ kéo giàn khoan Hải Dương 943 tới vị trí 17-47.5 độ vĩ bắc, 108-46.0 độ kinh đông từ thời điểm thông báo tới 31.7.
Cục Hải sự Trung Quốc cũng tuyên bố tàu thuyền không được đi lại quanh phạm vi 1,8km quanh giàn khoan Hải Dương. Ngoài ra, phía Trung Quốc còn cử thêm 3 tàu tuần tra đi kèm gồm Hải Dương Thạch Du 564, 617 và 618.
Giàn khoan Hải Dương Thạch Du 943 có thể khoan sâu 10.000m, làm việc ở mực nước 120m và có khả năng tự nâng. Đây là giàn khoan mới, hiện đại mới được đóng hồi tháng 1.2016 do Tập đoàn công nghiệp Đại Liên thiết kế và thi công.
Xem xét trên bản đồ, khu vực Trung Quốc đặt giàn khoan có thể là vùng chồng lấn chưa phân định trên Biển Đông.
Trao đổi với báo chí, ông Nguyễn Quốc Ánh – GĐ Trung tâm Thông tin kiểm ngư (Cục Kiểm ngư) cho biết, căn cứ tọa độ do Cục Hải sự Trung Quốc công bố, điểm đặt giàn khoan Hải Dương 943 nhằm ngoài đường trung tuyến giả định ở vịnh Bắc Bộ, lệch về phía Trung Quốc. Điểm dặt giàn khoan Hải Dương 943 khó nằm trong vùng chồng lấn khu vực đang đàm phán giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Cách đây 2 năm, Trung Quốc từng đặt giàn khoan Hải Dương 981 trái phép trong vùng thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Hành động này đã khiến Việt Nam và cộng đồng quốc tế phản đối gay gắt.
Sau hơn 2 tháng rưỡi hoạt động trái phép ở vùng biển Việt Nam, ngày 16.7.2014 Trung Quốc rút giàn khoan Hải Dương 981. (Nông Thôn Ngày Nay 29/3, Trần Giang) đầu trang(
Chiều 27/3, rất đông người Việt Nam tại khu vực thủ đô Seoul và vùng phụ cận đã tập trung tại Bưu điện trung tâm Seoul, gần Đại sứ quán Trung Quốc tại Hàn Quốc, để biểu tình ôn hòa phản đối Trung Quốc gia tăng các hoạt động bất hợp pháp xâm phạm chủ quyền biển đảo của Việt Nam và vi phạm luật pháp quốc tế tại Biển Đông.
Đây là hoạt động do Hội Người Việt, Hội Sinh viên và Hội phụ nữ Việt Nam tại Hàn Quốc phối hợp tổ chức nhằm hiệu triệu tinh thần yêu nước, vì chủ quyền biển đảo của Tổ quốc, phản đối hành động ngang ngược, bất chấp luật pháp quốc tế của Trung Quốc tại Biển Đông.
Đoàn người biểu tình mang quốc kỳ, băngrôn lớn và hô vang các khẩu hiệu như Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam; phản đối Trung Quốc gia tăng các hành động bất hợp pháp, xâm phạm chủ quyền của Việt Nam như xây dựng các đảo nhân tạo quy mô lớn trên các bãi đá chiếm đóng trái phép của Việt Nam ở Hoàng Sa và Trường Sa cũng như đẩy mạnh các hoạt động quân sự hóa tại Biển Đông thời gian gần đây.
Đoàn người biểu tình cho rằng các hoạt động bất chấp luật pháp và dư luận quốc tế mà Trung Quốc tiến hành ở Biển Đông thời gian vừa qua đã và đang đe dọa nghiêm trọng tự do hàng hải, hàng không và hòa bình, ổn định ở khu vực; khẳng định Cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc luôn hướng về quê hương đất nước để bảo vệ chủ quyền biển đảo thiêng liêng của Tổ quốc.
Phát biểu tại cuộc biểu tình, ông Trần Hải Linh, Chủ tịch Hội người Việt tại Hàn Quốc nêu rõ: “Chúng tôi, cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại Hàn Quốc cũng như toàn thể người dân Việt Nam trên toàn thế giới, là những người yêu chuộng hòa bình, công lý. Chúng tôi tổ chức cuộc biểu tình ôn hòa lần này nhằm thể hiện tinh thần đoàn kết, kiên quyết phản đối hành động của Trung Quốc xâm phạm trái phép chủ quyền lãnh thổ của Việt Nam”.
Đoàn biểu tình đã cử đại diện trao Tuyên bố chung của cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc được dịch ra 3 thứ tiếng Anh, Hàn, Trung cho Đại sứ quán Trung Quốc tại Hàn Quốc, yêu cầu chính quyền Trung Quốc chấm dứt ngay các hoạt động phi pháp ở Biển Đông, tôn trọng luật pháp quốc tế và các thỏa thuận của lãnh đạo cấp cao hai nước Việt-Trung.
Cuộc biểu tình cũng đã thu hút sự tham gia của các gia đình đa văn hóa Việt-Hàn và những người Hàn Quốc yêu chuộng hòa bình và công lý.
Thay mặt cho chị em phụ nữ Việt Nam đang cư trú tại Hàn Quốc, chị Lê Thị Anh Thư, Chủ tịch Hội phụ nữ Việt Nam tại Hàn Quốc, nói: “Hôm nay chúng tôi đến đây để thể hiện tinh thần yêu nước của chúng tôi và chúng tôi có trách nhiệm dạy cho con cháu của mình rằng Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam. Đây là điều không thể quên được và thế giới phải công nhận”.
Trả lời phỏng vấn, ông Lý Thừa Vĩnh, Chủ tịch Hội hậu duệ dòng họ Lý Hoa Sơn tại Hàn Quốc, khẳng định: “Trường Sa và Hoàng Sa rõ ràng là chủ quyền của Việt Nam nhưng bị Trung Quốc xâm chiếm trái phép. Các hành động của Trung Quốc đã đe dọa an ninh, an toàn hàng hải và hàng không tại khu vực Biển Đông. Trung Quốc đã phớt lờ việc giải quyết các tranh chấp lãnh thổ bằng biện pháp hòa bình thông qua đối thoại.
Trung Quốc là nước lớn, là nền kinh tế đứng thứ 2 thế giới nhưng lại luôn có các hành động cường quyền, áp bức với các nước nhỏ vì Trung Quốc hoàn toàn không có căn cứ lịch sử và pháp lý để khẳng định chủ quyền ở Biển Đông”.
Trong khi đó, anh Vũ Ngọc Thạnh, Trưởng Ban nhạc “Giai điệu Việt” từng tham gia nhiều sự kiện văn hóa, cộng đồng của người Việt tại Hàn Quốc, cho biết mặc dù sống xa quê hương nhưng anh và bạn bè vẫn luôn cập nhật tình hình biển đảo và một lòng hướng về đất nước, về Hoàng Sa, Trường Sa thân yêu. Anh Thạnh cho biết: “thời gian qua, đi đến đâu tôi cũng thấy bà con người Việt mình vô cùng bức xúc trước các hành động ngang ngược, bất chấp luật pháp quốc tế của Trung Quốc ở Biển Đông, xâm phạm chủ quyền biển đảo của Việt Nam...”.
Anh Phạm Hải Chiến, phó chủ tịch thường trực Hội Sinh viên Việt Nam tại Hàn Quốc, nói: “Chúng tôi tham gia cuộc biểu tình ôn hòa này là muốn gửi một thông điệp đến chính quyền Trung Quốc rằng hãy chấm dứt những hành động ngang ngược này, chấm dứt việc leo thang quân sự tại Biển Đông, hãy rút khỏi quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam. Chúng tôi ủng hộ cuộc đấu tranh pháp lý vì chủ quyền biển đảo của Việt Nam”.
Cuộc biểu tình đã diễn ra rất quyết liệt nhưng ôn hòa, tuân thủ đúng quy định pháp luật sở tại và kết thúc vào hồi 15h30 giờ cùng ngày.
Đây là lần thứ hai Cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc tổ chức biểu tình phản đối Trung Quốc xâm phạm chủ quyền của Việt Nam ở Biển Đông.
Trước đó, vào tháng 5/2014, Cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc đã tổ chức đồng loạt 3 cuộc biểu tình tại thủ đô Seoul và 2 thành phố lớn của Hàn Quốc là Busan và Gwangju, để phản đối việc Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan HD981 trong vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam. (Vietnamplus 27/3) đầu trang(
Cuộc biểu tình ngày 27/3 của người Việt tại thủ đô Seoul, Hàn Quốc nhằm phản đối các hành động của Trung Quốc ở Biển Đông không chỉ gây tiếng vang trong cộng đồng người Việt ở nước sở tại mà còn thu hút sự chú ý của các hãng truyền thông lớn tại Hàn Quốc. Các hãng truyền thông lớn của Hàn Quốc như Yonhap, KBS, SBS, NBN, MTN, NEWS1… đã đưa tin và ảnh đậm nét về cuộc biểu tình này.
Theo các hãng truyền thông trên, đoàn biểu tình gồm khoảng 200 người Việt đang sinh sống tại Hàn Quốc, trong trang phục cờ đỏ sao vàng, đã bày tỏ sự phản đối việc Trung Quốc gia tăng các hoạt động cải tạo, xây dựng trái phép trên các bãi đá tại quần đảo Trường Sa của Việt Nam, đẩy mạnh quân sự hóa trên Biển Đông.
Những người biểu tình cũng bày tỏ tinh thần yêu chuộng hòa bình, mong muốn duy trì quan hệ hữu nghị với Trung Quốc của người dân Việt Nam, song cho biết họ không thể không lên án các hành động của Trung Quốc ở Biển Đông.
Cuộc biểu tình đã kết thúc trong hòa bình, trật tự, tuân thủ đúng pháp luật của Hàn Quốc. (Vietnamplus 28/3) đầu trang(

ĐỊA PHƯƠNG
“134 tuyến đường trên địa bàn quận 1 sẽ được lát vỉa hè bằng đá granite với chi phí lên đến cả ngàn tỉ đồng”. Chiều 28-3, ông Trần Thế Thuận, Chủ tịch UBND quận 1 (TP.HCM) cho biết.
Cùng ngày, khảo sát một vòng các tuyến đường trên địa bàn quận 1, chúng tôi nhận thấy đa phần vỉa hè khá ngăn nắp. Song cạnh đó ở nhiều tuyến đường thì vỉa hè đã hư hỏng, xuống cấp trầm trọng.
Đơn cử, vỉa hè đường Phùng Khắc Khoan có kết cấu bằng bê tông có những đoạn đã xuống cấp, sụt lún. Tương tự, đa phần các tuyến đường như Hai Bà Trưng, Nguyễn Thị Minh Khai, Pasteur, Nguyễn Đình Chiểu, Điện Biên Phủ… khá ngăn nắp nhưng vỉa hè đã hư hỏng, gây nhiều khó khăn cho người đi bộ.
Bà Nguyễn Thị Kim Hạnh, nhà ở mặt tiền đường Nguyễn Thị Minh Khai, đoạn gần ngã tư Nguyễn Thị Minh Khai - Phạm Ngọc Thạch, cho biết vỉa hè khu vực này chỗ lồi chỗ lõm, thậm chí nhiều nơi đã bong hết gạch lát. “Khách Tây đi ngang đây té hoài. Nhiều cô gái mang giày cao gót khi đi bộ trên đoạn vỉa hè bị lọt gót xuống các khe hở của những viên gạch lát vỉa hè” - bà Hạnh nói.
Bà Hạnh có quán nước nhỏ tại nhà, khi được hỏi việc đào xới, thi công vỉa hè có thể làm ảnh hưởng đến việc buôn bán, bà cho biết: “Cũng chịu thôi. Ai cũng muốn vỉa hè trước nhà mình đẹp thì phải chịu thiệt đôi chút”.
Tuy vậy, ở quận 1 cũng có nhiều tuyến đường có vỉa hè còn khá mới, sạch đẹp, khang trang. Ông Đỗ Hữu Lộc chỉ vỉa hè trước nhà ông ở mặt tiền đường Nguyễn Thị Minh Khai (đoạn gần ngã tư Cách Mạng Tháng Tám) cho biết vỉa hè này còn khá tốt. Tương tự, vỉa hè ở các tuyến đường khác ở khu vực trung tâm như Lê Duẩn, Tôn Đức Thắng, Lý Tự Trọng… còn rất tốt. Vì vậy, nhiều người cho rằng xới những đoạn vỉa hè này làm lại là không cần thiết.
Phóng viên thắc mắc nhiều tuyến đường vỉa hè còn rất tốt nhưng chi cả ngàn tỉ đồng để làm lại toàn bộ thì có lãng phí, trong khi có thể dùng số tiền vào những vấn đề cấp bách hơn. Ông Trần Thế Thuận nói: “Quận 1 là quận trung tâm, là bộ mặt của TP. Việc đầu tư hạ tầng, chỉnh trang nâng cấp vỉa hè cũng là tạo bộ mặt đẹp cho TP, đồng thời cũng tạo ấn tượng trong các nhà đầu tư, thu hút khách du lịch”.
Theo ông Thuận, sau khi TP.HCM đặt ra chương trình đột phá về chỉnh trang và nâng cấp đô thị, quận 1 đã ban hành chương trình, kế hoạch để chỉnh trang đô thị trên địa bàn quận. Trong đó có việc cải tạo, nâng cấp toàn bộ vỉa hè của 134 tuyến đường. Kế hoạch này được thực hiện trong vòng năm năm, từ nay đến năm 2020.
“Quận 1 chỉ xin cơ chế chứ không xin ngân sách của TP chi tiền lát đá granite toàn bộ vỉa hè trên địa bàn. Một số doanh nghiệp khi biết được việc này đã có nhã ý cùng với quận 1 thực hiện đề án. “Họ cam kết có thể bỏ ra cả ngàn tỉ đồng nhưng cụ thể là bao nhiêu thì phải khảo sát, tính toán hết sức cụ thể” - ông Thuận nói.
Ông Thuận cho biết các doanh nghiệp này cam kết tự ứng tiền cho quận làm. Sau đó quận 1 sẽ hoàn trả cho doanh nghiệp trong vòng ba năm đến sáu năm, không lãi suất. Nguồn tiền trả lại cho doanh nghiệp có thể lấy từ tiền TP.HCM thưởng cho quận qua nguồn thu hằng năm để phục vụ việc đầu tư hạ tầng hoặc từ các hợp đồng quảng cáo trên các tuyến đường.
Ông Thuận cũng thông tin quận đã chủ động làm việc với các công ty điện lực, công ty cấp nước và Sở GTVT cùng các ngành đưa ra lộ trình chỉnh trang đồng bộ, tránh trường hợp đào lên lấp xuống gây ảnh hưởng đến sinh hoạt và đời sống của người dân.
“Quận 1 đã trình đề án này lên UBND TP xem xét. Trong thời gian chờ ý kiến của TP, quận 1 cũng lên kế hoạch để thực hiện trong năm 2016 tại năm tuyến đường trọng điểm, gồm đường Nguyễn Thị Minh Khai, Phùng Khắc Khoan, Công xã Paris và một đoạn của tuyến Đồng Khởi” - ông Thuận nói thêm. (Pháp Luật TP.HCM 29/3) đầu trang(

PHÁP LUẬT
Ngày 28.3, TAND tỉnh Kiên Giang mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản; thiếu trách nhiệm, cố ý làm trái quy định nhà nước gây hậu quả nghiêm trọng và lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ xảy ra tại Công ty TNHH MTV du lịch - thương mại tỉnh Kiên Giang (gọi tắt là KTC).
Ngoài Lê Thị Thanh Diễm (nguyên Giám đốc Công ty TNHH Việt Phong) bị truy tố tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản, có 6 bị can nguyên là lãnh đạo, cán bộ KTC gồm: Nguyễn Hùng Linh (nguyên Tổng giám đốc KTC, nguyên Chủ tịch Hiệp hội Lương thực VN), Đỗ Hiếu Liêm (nguyên Phó tổng giám đốc), Lê Nguyễn Hoàng Nam (nguyên Trưởng phòng Kế hoạch - kinh doanh), Phan Văn Trinh (nguyên Phó phòng Kế hoạch - kinh doanh), Âu Tấn Việt (nguyên Phó phòng Kế hoạch - kinh doanh), Huỳnh Vũ Anh (cán bộ Phòng Kế hoạch - kinh doanh) bị truy tố với các tội danh như thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng, cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng và lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ.
Theo cáo trạng, Linh cùng với thuộc cấp của mình tạo điều kiện cho Diễm lừa đảo chiếm đoạt của KTC hơn 50,5 tỉ đồng. Cũng theo cáo trạng, Linh và Nam lập 3 công ty sân sau kể trên và nhờ người thân đứng tên để lấy gạo của KTC xuất khẩu thu lợi cá nhân hơn 2,4 tỉ đồng; gây thiệt hại lãi suất cho KTC gần 425 triệu đồng.
Viện KSND cũng truy tố Việt về hành vi cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng khi ký thủ tục giao 1.065 tấn gạo cho Công ty World Trade khi công ty này chưa thanh toán 638.450 USD cho KTC (ký lệnh nhả hàng). Đến nay, Công ty World Trade vẫn chưa chuyển trả số tiền này, gây thiệt hại cho KTC hơn 13,4 tỉ đồng. Hôm nay (29.3) phiên tòa sẽ tiếp tục. (Thanh Niên 29/3) đầu trang(

BÌNH LUẬN - NHẬN ĐỊNH
Không phải ngẫu nhiên mà trong phần đánh giá báo cáo tổng kết nhiệm kỳ Quốc hội (QH) khóa XIII, đại biểu (ĐB) QH Lê Nam (Thanh Hóa) đã xin kính chúc các ĐBQH khóa XIII “luôn là người tử tế” trong phần kết thúc bài phát biểu của mình.
Chắc chắn rằng đằng sau lời chúc ấy, ĐB Nam còn có những nỗi niềm không thể giãi bày chỉ trong vòng bảy phút ngắn ngủi. Đó đâu chỉ là một lời chúc đơn thuần khi chia tay nhẹ nhàng một ai đó, nó còn là lời gửi gắm tới những ĐB sẽ tái cử, những ĐB sẽ vào QH nhiệm kỳ tới và cả những ĐB sẽ về vui thú điền viên. Dù ở trên cương vị nào cũng hãy luôn làm người tử tế.
Lời gửi gắm rút ruột của ĐB Nam đã đúc kết suốt một nhiệm kỳ chứ không phải đường đột mượn lời chia tay Chính phủ của Thủ tướng. Quan sát nghị trường, chúng ta thấy nhiều vị ĐB quen thuộc luôn trăn trở “làm người tử tế”. Phát biểu của họ có thể động chạm tới người này hay nhóm lợi ích kia nhưng trước “mệnh lệnh” của nhân dân thì họ không thể không nói. Và với một vị ĐBQH, còn cách “làm người tử tế” nào tốt hơn là đứng lên nói tiếng nói của nhân dân.
ĐB Nam nói rằng báo cáo tổng kết nhiệm kỳ như một bức tranh đẹp và có phần lãng mạn. Thế nhưng sau mỗi lần rời nghị trường ông vẫn còn bao trăn trở, ưu tư vì “còn nhiều nợ dân, nợ nước”. Người tử tế thì con tim họ cũng luôn luôn bị thôi thúc nghĩa vụ vì nhân dân, dù họ sẽ tiếp tục làm công bộc của nhân dân hay rời xa chính trường. Đâu phải dễ để có được một lá phiếu niềm tin mà nhân dân gửi gắm.
Bởi vậy ĐB Nam mới trăn trở nhiệm kỳ đã qua khi nhiều mong đợi của nhân dân, từ bức xúc của cuộc sống, nhiều lời tâm huyết đã không được đưa vào luật. Và còn đó một bộ phận vẫn tự cho mình đứng lên trên luật pháp. Vậy những người vẫn tự cho mình đứng trên pháp luật ấy có phải là “người tử tế”?
Tất nhiên là không. Người tử tế đâu làm như vậy. Người tử tế, người được nhân dân yêu mến là để khi “đi dân nhớ” và khi “ở dân thương”. Dĩ nhiên, nhân dân luôn luôn trân quý người tử tế, đặc biệt nếu người đó lại là một vị quan chức tử tế.
Lời nhắn nhủ của ĐB Lê Nam là lời gan ruột trải lòng. Đưa ra lời chúc “làm người tử tế” đối với các ĐBQH thì cũng hiểu rằng để làm một người tử tế thật không dễ. Trong xã hội xô bồ, chằng chịt những mối quan hệ xã hội, một công dân muốn làm người tử tế đã khó. Còn để một ông quan, một vị dân biểu, một chính khách làm người tử tế cũng là một thách thức. Chỉ có những người thật sự bản lĩnh và luôn biết đau trước nỗi đau của nhân dân mới mong làm được người tử tế. (Pháp Luật TP.HCM 29/3) đầu trang( ./.
VRNEWS tổng hợp