Hy vọng đây không chỉ là những lời hứa “có cánh”, trái lại, chúng sẽ được thực hiện, đáp ứng mong mỏi của người dân.

Bên cạnh những vấn đề được đưa chính thức vào Nghị quyết về chất vấn của kỳ họp, các bộ trưởng cũng đưa ra những lời hứa đáng chú ý trong các phiên chất vấn.

Với tình trạng khiếu kiện gay gắt, kéo dài và tồn đọng, đặc biệt liên quan đến đền bù thu hồi đất, Bộ trưởng Tài nguyên - Môi trường Nguyễn Minh Quang nói sáng 13/6: “Tới đây khi sửa luật [Đất đai] hoặc các nghị định cần xem xét lại việc các nhà đầu tư tự thỏa thuận, có thể Nhà nước sẽ tiến hành thu hồi, điều chỉnh mối quan hệ giữa các lợi ích của Nhà nước, người bị thu hồi đất và nhà đầu tư”.

Đứng lên "chia lửa" với ông Quang, Tổng Thanh tra Chính phủ (TTCP) Huỳnh Phong Tranh cho biết sau khi “rà soát 904 vụ tồn đọng của cả trung ương và địa phương, TTCP, các bộ, ngành sẽ cùng các địa phương phối hợp giải quyết cơ bản, dứt điểm vào cuối năm nay”.

Với những dự án đã giao đất nhưng chậm hoặc không triển khai từ 1-2 năm, nhưng nhà đầu tư đã chi phí bồi thường, giải phóng mặt bằng, Bộ trưởng TN-MT hứa là sau khi tổng hợp tình hình của các tỉnh sẽ kiến nghị Thủ tướng có chỉ thị về vấn đề này.

“Luật mới có thể quy định nếu các nhà đầu tư đã nhận đất mà không làm, quá thời gian quy định thì Nhà nước sẽ thu hồi và không bồi thường”, ông Quang nói.

Các ĐB cũng nêu những bất cập trong chính sách huy động tích tụ đất đai, hạn điền, chuyển giao quyền sử dụng đất trong nông nghiệp. Bộ trưởng TN-MT cho biết đã nghiên cứu và đề nghị Trung ương theo hướng mở rộng thời hạn sử dụng đất để người dân yên tâm sử dụng đất hiệu quả, "có thể từ 30 - 50 năm”.

Ông Quang cũng thấy nên nâng hạn mức chuyển quyền sử dụng đất lên gấp 5-10 lần so với mức hiện nay là 6 ha.

Về thời hạn hoàn thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho tất cả các loại đất trên phạm vi toàn quốc, Bộ trưởng TN-MT cam kết năm 2013 sẽ xong cơ bản, tức trên 80% đất đô thị và đất chuyên dùng. Lời hứa này đã được đưa vào Nghị quyết về chất vấn của kỳ họp.

Liên quan đế việc cải thiện môi trường nước của ba lưu vực - sông Cầu (Bắc Kạn, Thái Nguyên), sông Nhuệ, Đáy và hệ thống sông Đồng Nai, Sài Gòn, Bộ trưởng TN-MT cho biết: Thủ tướng đã cho thành lập 3 ủy ban quản lý bổ sung phối hợp với tỉnh để đảm bảo sử dụng tiết kiệm đất sông, phòng ngừa ô nhiễm từ hoạt động xả thải của các đô thị, khu công nghiệp.

Do “trung bình mỗi lưu vực sông cần khoảng 3.000 tỷ đồng để xử lý”, ông Quang cho biết đang đề nghị từ các tổ chức quốc tế và ngân sách nhà nước. Bộ ông cũng sẽ đề nghị Chính phủ tổ chức mỗi lưu vực sông có một chi cục quản lý về môi trường, trực thuộc Tổng cục Môi trường.

Riêng với việc bảo vệ sông Hồng khỏi nguy cơ ô nhiễm từ nước bạn, Bộ trưởng TN-MT khẳng định sẽ tham mưu Chính phủ và bàn bạc, trao đổi, cam kết, ký kết với tỉnh Vân Nam, Trung Quốc để đảm bảo môi trường dòng sông này.

Được các ĐB chất vấn nhiều nhất về trách nhiệm quản lý các tập đoàn, tổng công ty nhà nước sau những sai phạm ở Vinashin và Vinalines, chiều 13/6, Bộ trưởng KH-ĐT Bùi Quang Vinh nói đã đề nghị bổ sung luật Doanh nghiệp và luật Đầu tư vào chương trình làm luật của QH.

Bộ cũng đã sửa xong Nghị định 132 về phân định trách nhiệm của Chính phủ, Thủ tướng, các bộ quản lý ngành, các bộ quản lý nhà nước về quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại các tập đoàn, tổng công ty và doanh nghiệp nhà nước, và đã trình Chính phủ.

Bộ trưởng Vinh cho biết kiến nghị việc các quyết định đầu tư dự án lớn của các tập đoàn, tổng công ty nhà nước đều phải báo cáo.

Bộ trưởng Tài chính Vương Đình Huệ thì cho hay đã trình Chính phủ ban hành nghị định về chuyển đổi công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên thành công ty cổ phẩn, về tổ chức hoạt động của Tổng công ty đầu tư kinh doanh vốn nhà nước SCIC, quy chế giám sát, đánh giá hiệu quả hoạt động đối với doanh nghiệp nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước.

Công ty mua, bán nợ quốc gia cũng dự định sớm được thành lập. Đối với việc cắt giảm đầu tư công nhưng không để các dự án bị lãng phí, Bộ trưởng KH-ĐT hứa cùng với các địa phương “sử dụng nguồn vốn ít ỏi này đúng chỗ, phát huy hiệu quả hợp lý, tối ưu”.

Để nhanh chóng mở ra các nguồn lực từ tư nhân và các thành phần kinh tế khác, Bộ đang hoàn thiện các nghị định về các hình thức đầu tư BOT, BT, BTO…

Để tránh tình trạng chạy dự án, ông Vinh cho hay đã “đề xuất trong Chỉ thị 1792 là Bộ KH-ĐT không giao chi tiết một danh mục công trình nào, Bộ chỉ tham mưu cho Chính phủ về tổng vốn Chính phủ và Quốc hội giao và những quy chế định mức ban hành như Quyết định 60 của Chính phủ về nguyên tắc phân bổ vốn này theo đúng nguyên tắc”.

“Sau đó, những dự án quan trọng, giao tổng số tiền cho các bộ và các địa phương, giao quyền chọn dự án, bố trí tiền cho các địa phương trên những nguyên tắc đã đề ra”, ông Vinh nói trước QH.

Để thu hút đầu tư vào tam nông, Bộ trưởng KH-ĐT cho biết sẽ sửa đổi Nghị định 61 về khuyến khích đầu tư của các doanh nghiệp vào các vùng khó khăn và vùng nông nghiệp, nông thôn theo hướng ưu đãi hơn, hấp dẫn hơn. (Vietnamnet 25/6) đầu trang(

Cử tri quận 4, TP.HCM đặt câu hỏi cho Chủ tịch nước về việc quy trách nhiệm cá nhân khi quản lý lỏng lẻo, để thất thoát tài sản nhà nước, gây thiệt hại nghiêm trọng.

Ngày 23/6, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã có buổi tiếp xúc cử tri với cử tri quận 4, TP.HCM để báo cáo kết quả kỳ họp thứ 3 của Quốc hội, vừa bế mạc trước đó 2 ngày.

Tại buổi tiếp xúc, cử tri Bùi Công Sự (phường 16) bày tỏ lo ngại về tình trạng quản lý lỏng lẻo hiện nay của cơ quan chức năng. Cụ thể là việc khai thác sa khoáng, vàng bạc, ti tan… đã để lại hậu quả nghiêm trọng về môi trường, mà cuối cùng thì người dân phải lãnh đủ hậu quả. Tiếp đó là việc để cho người nước ngoài vào mọi địa bàn thu mua nông, hải sản, nuôi trồng không tuân thủ luật lệ của nhà nước, thao túng giá cả, gây thiệt hại cho người dân. Không chỉ vậy, còn có dấu hiệu phá hoại nền kinh tế, phá hoại thương hiệu hàng hóa mà gần 20 năm qua Việt Nam xây dựng mới có được.

“Đề nghị Quốc hội, Nhà nước xem lại con người trong hệ thống của mình. Đặc biệt là cần quy trách nhiệm tập thể, cá nhân gây ra hậu quả, chứ không thể nói mãi việc rút kinh nghiệm nghiêm khắc, nhưng nói xong cho an dân rồi để đấy”, ông Sự nêu.

Ông cũng cho rằng, cần có chế tài đình chỉ chức vụ để thay thế những cán bộ công chức không hoàn thành nhiệm vụ được giao. Đồng quan điểm, cử tri Tiêu Tôn Lượng (phường 9, quận 4) cho rằng để phát triển nền nông nghiệp và xuất khẩu nông sản, Nhà nước cần có chính sách, giải pháp cụ thể để giúp người nông dân an tâm đầu tư phát triển, nhất là để tránh tình trạng bị người nước ngoài thao túng. “Làm sao để không còn tình trạng như tại một số tỉnh đồng bằng sông Cửu Long thời gian vừa qua, tư thương Trung Quốc vào làm lũng đoạn nền kinh tế sông nước”, ông Lượng bức xúc. Trả lời thắc mắc của cử tri, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cho rằng, người nước ngoài vào Việt Nam mua sản phẩm, mở phòng mạch, nuôi cá... ngoài một số chấp hành pháp luật, cũng có một số không chấp hành pháp luật của Việt Nam.

“Tôi mong cô bác với nhiều tư cách khác nhau nhắc nhở các cấp chính quyền chức năng kiểm soát, giám sát. Quan trọng nhất, tôi nghĩ rằng tự trách mình, trách cơ quan chức năng kiểm tra kiểm soát chưa làm tròn trách nhiệm”, ông Sang nói.

Bức xúc trước thực trạng thời gian qua, một số tổng công ty, tập đoàn nhà nước như Vinalines, Vinashin… đã làm thất thoát hàng ngàn tỷ đồng, nhưng không thấy ai đứng ra nhận trách nhiệm, không thấy ai đưa đơn từ chức mà chỉ nói rút kinh nghiệm. “Người dân chúng tôi rất không đồng tình. Cá nhân làm sai, tập thể phải chịu, toàn dân phải gánh nợ, điều đó thật không công bằng”, cử tri Hoàng Hữu Hiền (phường 3) phản ánh.

Đồng tình, cử tri Nguyễn Quốc Việt (phường 3) cho rằng phải quyết liệt điều tra, quy trách nhiệm và mạnh tay xử lý những tiêu cực như thế này. Có vậy người dân mới có thêm lòng tin vào sự lãnh đạo đúng đắn của Đảng, của Nhà nước.

Ngoài ra, nhiều cử tri cũng quan tâm đến lãi suất cho vay của các ngân hàng. Nhất là tình trạng nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ đang đứng trên bờ vực phá sản do thiếu vốn, trên thực tế chẳng mấy doanh nghiệp tiếp cận được nguồn vốn ưu đãi để vực dậy sản xuất.

Vấn đề này, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cho rằng, giải pháp căn cơ, lâu dài là phải ổn định kinh tế vĩ mô để tái cơ cấu nền kinh tế, đặc biệt là đầu tư công, ngân hàng thương mại và doanh nghiệp nhà nước. “Nếu chỉ xử lý trước mắt mà không nhìn về lâu dài thì nay mai lại lạm phát nữa”, ông Sang nói.

Cũng theo Chủ tịch nước, những sai phạm của các tổng công ty, tập đoàn kinh tế nhà nước, sự tắc trách của các địa phương trong việc chưa quản lý tốt người nước ngoài nhập cư… sẽ được đôn đốc, nhắc nhở, kiểm soát kỹ hơn, sẽ truy trách nhiệm người đứng đầu và có chế tài xử lý.  (Vietnamnet 23/6) đầu trang(

Quốc hội vừa thông qua chính sách miễn thuế thu nhập cá nhân (TNCN) từ tháng 7 đến hết tháng 12 năm nay cho các cá nhân có thu nhập tính thuế ở bậc 1 (dưới 5 triệu đồng/tháng).

Thu nhập tính thuế là phần thu nhập còn lại sau khi lấy tổng thu nhập trừ đi các khoản như bảo hiểm, đóng góp từ thiện nhân đạo (nếu có), giảm trừ gia cảnh (4 triệu đồng cho người nộp thuế, 1,6 triệu đồng cho mỗi người phụ thuộc). Như vậy hiểu nôm na, cá nhân không có người phụ thuộc và có thu nhập dưới 9 triệu đồng/tháng thì được miễn thuế TNCN.

Hiện chưa có văn bản hướng dẫn cụ thể tính miễn thuế ra sao. Tuy nhiên, việc miễn thuế TNCN cho các đối tượng như trên đã từng được áp dụng cho năm tháng cuối năm 2011 và đã nảy sinh nhiều bất cập khiến người nộp thuế bị thiệt thòi. Vì thế người dân đang trông đợi lần này những bất cập đó sẽ được sửa đổi.

Để hướng dẫn thực hiện việc miễn thuế TNCN năm tháng cuối năm 2011, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư 154/2011.

Thông tư này đưa ra ví dụ cụ thể: Anh A có thu nhập từ tiền lương, tiền công của tháng 8 là 9,2 triệu đồng. Anh A chỉ có giảm trừ cho bản thân là 4 triệu đồng, các khoản đóng bảo hiểm là 200.000 đồng, không có đóng góp từ thiện nhân đạo, không có giảm trừ cho người phụ thuộc. Thu nhập tính thuế của anh A là: 9,2 triệu đồng - 4 triệu đồng - 200.000 đồng = 5 triệu đồng. Như vậy, anh A có thu nhập tính thuế ở bậc 1, vì vậy anh A tạm thời chưa phải nộp thuế TNCN của tháng 8 (250.000 đồng).

Tuy nhiên cần lưu ý, việc miễn thuế chỉ thực hiện với người có thu nhập tính thuế ở bậc 1 như trên, còn hễ thu nhập tính thuế vượt qua bậc khác thì phải đóng thuế đầy đủ, không được miễn đồng nào.

Bộ Tài chính đưa ra ví dụ: Anh B có thu nhập từ tiền lương, tiền công của tháng 8 là 21,2 triệu đồng. Anh B chỉ có giảm trừ cho bản thân là 4 triệu đồng, các khoản đóng bảo hiểm là 318.000 đồng, không có đóng góp từ thiện nhân đạo, không có giảm trừ cho người phụ thuộc. Thu nhập tính thuế của anh B là: 21,2 triệu đồng - 4 triệu đồng - 318.000 đồng = 16.882.000 đồng. Như vậy, anh B có thu nhập tính thuế ở cả bậc 1, 2, 3 nên anh B phải nộp thuế cả ba bậc này.

Thế nhưng việc miễn trên đang là kê khai, tạm tính cho từng tháng. Việc có miễn thực tế hay không còn phụ thuộc vào quyết toán thuế cả năm.

Để hướng dẫn chính sách miễn thuế TNCN này, Chính phủ đã có Nghị định 101/2011, trong đó quy định “thu nhập tính thuế làm căn cứ xác định việc miễn thuế là thu nhập tính thuế bình quân của cá nhân thực nhận trong năm 2011”.

Như vậy, muốn được miễn thuế của năm tháng cuối năm 2011 thì cá nhân phải có thu nhập tính thuế trung bình tháng trong năm dưới 5 triệu đồng, nói cách khác, cá nhân không người phụ thuộc phải có thu nhập trung bình dưới 9 triệu đồng/tháng. Hướng dẫn cụ thể việc quyết toán thuế, đầu năm 2012, Tổng cục Thuế có Công văn 230/TCT-TNCN hướng dẫn chi tiết. Theo đó, trường hợp ông C, sau khi trừ các khoản giảm trừ và bảo hiểm, ông C có thu nhập tính thuế cả năm 2011 là 36 triệu đồng/năm, bình quân tháng là 3 triệu đồng. Mức này dưới 5 triệu đồng nên ông C nằm trong diện được miễn thuế của năm tháng cuối năm 2011.

Trường hợp ông D có thu nhập tính thuế cả năm là 120 triệu đồng/năm, bình quân tháng là 10 triệu đồng. Mức này vượt mức 5 triệu đồng, vì vậy ông D không được miễn đồng thuế nào.

Với cách tính bình quân theo năm như trên, cá nhân có thu nhập tính thuế trong năm tháng cuối năm 2011 dưới 5 triệu đồng/tháng nhưng do thu nhập những tháng đầu năm cao hơn khiến cho thu nhập tính thuế bình quân của năm trên 5 triệu đồng/tháng thì họ cũng sẽ không được miễn thuế.

Đây chính là điểm bất cập mà nhiều người cho rằng cần phải được sửa đổi trong lần miễn thuế sáu tháng cuối năm nay. Cụ thể, thay vì bắt buộc tính theo bình quân năm thì nên tính theo bình quân sáu tháng cuối năm để sát thực tế hoặc cho người nộp thuế lựa chọn cách tính có lợi cho mình nhất. (Pháp luật TP.HCM 25/6) đầu trang(

Ngày 24.6, thông tin từ Bộ LĐ-TB&XH cho biết Bộ sẽ đưa vào thực hiện Quỹ Hưu trí bổ sung.

Theo đó, Quỹ Hưu trí bổ sung (quỹ hưu trí tự nguyện) sẽ do các doanh nghiệp, tổ chức “tự nguyện” đóng góp thêm (ngoài tiền bảo hiểm xã hội bắt buộc), nhằm đảm bảo cho cán bộ công nhân viên của mình một khoản thu nhập khi về hưu, ngoài tiền lương hưu do bảo hiểm xã hội chi trả.

Theo dự kiến, lộ trình xây dựng Quỹ Hưu trí bổ sung ở Việt Nam sẽ được triển khai qua 3 giai đoạn. Giai đoạn 1 (2012-2015) Bảo hiểm xã hội Việt Nam sẽ hoàn thiện khung pháp lý, tổ chức thí điểm đối với một số tập đoàn, doanh nghiệp trong nước và nước ngoài.

Từ đó, mở rộng triển khai thực hiện. Hướng tới, đến năm 2020 chuyển đổi mô hình Quỹ Hưu trí bổ sung từ hình thức tự nguyện sang hình thức bắt buộc trong cả nước. (Dân Việt 25/6) đầu trang(

dựng Kế hoạch phát triển KTXH, dự toán ngân sách 2013 và kế hoạch đầu tư năm 2013 - 2015; không để nợ đọng trong xây dựng cơ bản; thí điểm xây dựng chòi phòng tránh lũ, lụt cho 700 hộ nghèo,... là những thông tin văn bản chỉ đạo điều hành của Chính phủ, Thủ tướng đã được nhân dân quan tâm theo dõi trong tuần từ ngày 18-22/6/2012.

Xây dựng Kế hoạch phát triển KTXH, dự toán ngân sách 2013 và kế hoạch đầu tư năm 2013 – 2015: Tại Chỉ thị số 19/CT-TTg, Thủ tướng yêu cầu các Bộ, ngành, địa phương, các tập đoàn kinh tế, tổng công ty Nhà nước tập trung xây dựng Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội (KTXH), Dự toán ngân sách nhà nước năm 2013 và Kế hoạch đầu tư từ ngân sách nhà nước 3 năm 2013-2015.

Mục tiêu tổng quát của năm 2013 là nâng cao chất lượng tăng trưởng gắn với tái cơ cấu nền kinh tế đi đôi với việc tiếp tục ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm nền kinh tế phát triển bền vững, tạo đà cho việc thực hiện thắng lợi các mục tiêu của Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2011 – 2015. Bảo đảm an sinh xã hội và phúc lợi xã hội, cải thiện đời sống nhân dân. Mở rộng quan hệ đối ngoại, chủ động hội nhập, nâng cao vị thế của Việt Nam trên trường quốc tế. Đồng thời, giữ vững độc lập chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ, bảo đảm an ninh chính trị và trật tự, an toàn xã hội.

Nhiệm vụ phát triển kinh tế năm 2013 tập trung vào thực hiện các giải pháp chính sách, trước hết là các chính sách tiền tệ, tín dụng, chính sách thuế, đất đai, cải cách hành chính, giảm phiền hà cho doanh nghiệp và chủ đầu tư để tháo gỡ khó khăn trong sản xuất kinh doanh, thúc đẩy tăng trưởng; phấn đấu đạt tốc độ tăng tổng sản phẩm trong nước (GDP) khoảng 6 - 6,5%.

Chiến lược phát triển giáo dục 2011-2020: "Chiến lược phát triển giáo dục 2011 - 2020" đã được Thủ tướng phê duyệt với mục tiêu tổng quát đến năm 2020, nền giáo dục nước ta được đổi mới căn bản và toàn diện theo hướng chuẩn hóa, hiện đại hóa, xã hội hóa, dân chủ hóa và hội nhập quốc tế; chất lượng giáo dục được nâng cao một cách toàn diện.

Mục tiêu cụ thể được đặt ra là hoàn thành mục tiêu phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em 5 tuổi vào năm 2015.

Đối với giáo dục phổ thông, phấn đấu đến năm 2020 tỷ lệ đi học đúng độ tuổi ở tiểu học là 99%, trung học cơ sở là 95% và 80% thanh niên trong độ tuổi đạt trình độ học vấn trung học phổ thông và tương đương; có 70% trẻ em khuyết tật được đi học.

Đối với giáo dục nghề nghiệp và giáo dục đại học, sẽ điều chỉnh cơ cấu ngành nghề và trình độ đào tạo, phấn đấu đến 2020, tỷ lệ lao động qua đào tạo nghề nghiệp và đại học đạt khoảng 70%; tỷ lệ sinh viên tất cả các hệ đào tạo trên một vạn dân vào khoảng 350 - 400.

Giáo dục thường xuyên cũng được phát triển tạo cơ hội cho mọi người có thể học tập suốt đời, bước đầu hình thành xã hội học tập.

Không để nợ đọng trong xây dựng cơ bản: Thủ tướng yêu cầu cần tập trung vốn bố trí cho các gói thầu áp dụng chỉ định thầu, đã ký hợp đồng, đã hoàn thành và bàn giao đưa vào sử dụng trước ngày 31/12/2011 nhưng chưa bố trí đủ vốn để thanh toán dứt điểm trong năm 2012, không để nợ đọng trong xây dựng cơ bản.

Đối với các gói thầu áp dụng chỉ định thầu, đã ký hợp đồng đang thực hiện dở dang chưa thực hiện xong trong năm 2011 và cần thực hiện tiếp trong năm 2012 thì cần ưu tiên bố trí vốn bảo đảm việc hoàn thành và đưa vào sử dụng trong năm 2012.

Còn đối với các gói thầu áp dụng chỉ định thầu mới ký hợp đồng nhưng chưa thực hiện thì xử lý theo hướng giãn tiến độ, tạm dừng thực hiện hoặc chuyển đổi sang hình thức đầu tư khác đảm bảo hiệu quả của dự án, gói thầu.

Đối với các gói thầu được áp dụng chỉ định thầu nhưng chưa tiến hành thủ tục chỉ định thầu, chưa ký kết hợp đồng với nhà thầu, đề nghị chấm dứt việc tiếp tục thực hiện chỉ định thầu, chuyển sang hình thức lựa chọn nhà thầu phù hợp với quy định của Luật Đấu thầu, Nghị định số 85/2009/NĐ-CP ngày 15/10/2009 của Chính phủ. Trường hợp không bố trí được vốn thì giãn tiến độ, tạm dừng thực hiện trong năm 2012 hoặc chuyển đổi sang hình thức đầu tư khác cho phù hợp.

Thí điểm xây dựng chòi phòng tránh lũ, lụt cho 700 hộ nghèo: Theo Quyết định của Thủ tướng, sẽ triển khai thí điểm xây dựng chòi phòng tránh lũ, lụt cho 700 hộ nghèo tại 14 xã bị ảnh hưởng nặng bởi lũ, lụt thuộc 7 tỉnh: Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Phú Yên (mỗi tỉnh 2 xã, mỗi xã 50 hộ nghèo do địa phương lựa chọn).

Nhà nước hỗ trợ, cộng đồng giúp đỡ, hộ gia đình tham gia đóng góp để xây dựng được chòi phòng tránh lũ, lụt có sàn sử dụng cao hơn mức ngập lụt từ 1,5 - 3,6m tại vị trí xây dựng, diện tích xây dựng sàn vượt lũ tối thiểu 10m2; các kết cấu chính như móng, khung, sàn tương đương kết cấu của gian nhà ở xây dựng kiên cố; giá thành xây dựng tối thiểu 30 triệu đồng/chòi phòng tránh lũ, lụt.

Một trong những nguyên tắc hỗ trợ là hỗ trợ trực tiếp đến hộ gia đình thuộc diện đối tượng quy định.

San, chiết chất nguy hiểm về cháy nổ không phép bị phạt tới 20 triệu đồng: Theo Nghị định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phòng cháy và chữa cháy đã được Chính phủ ban hành, hành vi sản xuất, kinh doanh, san, chiết, nạp chất, hàng nguy hiểm về cháy, nổ mà không có giấy phép theo quy định bị phạt tiền từ 10-20 triệu đồng.

Hành vi san, chiết, nạp chất, hàng nguy hiểm về cháy nổ không đúng nơi quy định hoặc sang, chiết, nạp sang các thiết bị chứa không đúng chủng loại, không phù hợp với chất, hàng nguy hiểm cháy nổ cũng sẽ bị phạt từ 5-10 triệu đồng.

Phạt tiền từ 10-15 triệu đồng đối với hành vi tổ chức thi công, xây dựng công trình thuộc diện phải thẩm duyệt về phòng cháy và chữa cháy khi chưa có "Giấy chứng nhận thẩm duyệt về phòng cháy và chữa cháy" theo quy định.

Đối với hành vi đưa nhà, công trình vào hoạt động, sử dụng khi chưa tổ chức nghiệm thu về phòng cháy và chữa cháy theo quy định thì sẽ bị phạt tiền từ 20 - 30 triệu đồng.

2/7 hằng năm là Ngày Vệ sinh yêu nước nâng cao sức khỏe nhân dân: Thủ tướng đã quyết định lấy ngày 2/7 hằng năm là Ngày Vệ sinh yêu nước nâng cao sức khỏe nhân dân.

Việc tổ chức Ngày Vệ sinh yêu nước nâng cao sức khỏe nhân dân nhằm nâng cao nhận thức và đề cao trách nhiệm của các cấp chính quyền, đoàn thể, tổ chức xã hội, từng gia đình và toàn xã hội về ý nghĩa và tầm quan trọng của các hoạt động vệ sinh đối với sức khỏe, hạnh phúc của mỗi người dân, mỗi gia đình, đối với sự phát triển bền vững của đất nước, dân tộc Việt Nam. Đồng thời, tăng cường sự tham gia, phối hợp chặt chẽ, đồng bộ của các cấp, ngành, các tầng lớp nhân dân và sự hợp tác, giúp đỡ của các quốc gia, các tổ chức quốc tế đối với công tác vệ sinh nâng cao sức khỏe.

Phối hợp ngăn chặn tình trạng sử dụng chất cấm trong chăn nuôi: Báo cáo của Bộ Công an vừa qua cho thấy, việc sử dụng chất cấm trong chăn nuôi diễn ra công khai và ở nhiều địa phương trong cả nước. Trong 3 tháng đầu năm 2012 đã phát hiện trong thức ăn chăn nuôi có 13/268 mẫu (4,8%); thuốc thú y 2/18 mẫu (11,1%); thịt, gan, lợn 8/179 mẫu (4,4%); nước tiểu lợn 7/108 mẫu (6,4%).

Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Y tế, Công Thương, Công an, Tài chính, Thông tin và Truyền thông tăng cường phối hợp, có biện pháp xử lý nghiêm để ngăn chặn tình trạng nhập khẩu, sản xuất, kinh doanh, sử dụng chất cấm trong chăn nuôi. (Chính phủ 23/6) đầu trang(

Sáng qua, Ban soạn thảo Luật Thủ đô đã họp phiên thứ 4 và dự thảo lần này đã được chỉnh lý, bổ sung thêm một số nội dung điển hình như điều khoản về Danh hiệu Công dân danh dự Thủ đô.

Dự thảo mới quy định: Danh hiệu Công dân danh dự Thủ đô được xem xét trao tặng cho người nước ngoài có những đóng góp quan trọng trong việc xây dựng, phát triển Thủ đô.

Dự thảo mới cũng tiếp tục quy định hạn chế nhập cư nội đô nhằm giảm tải cho hạ tầng. Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường cho rằng, quy định về biểu tượng Thủ đô cần được giữ lại không nên bỏ đi như kiến nghị của Ban soạn thảo... (Tiền Phong 23/6) đầu trang(

Với phong cách gần gũi, cởi mở, bao giờ Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cũng sẵn lòng dành cho báo chí những cuộc trò chuyện thẳng thắn trước nhiều vấn đề "nóng" của đất nước, được đông đảo cử tri quan tâm.

Ngay sau hai buổi tiếp xúc cử tri hôm thứ bảy (23-6), Chủ tịch nước đã dành cho Tuổi Trẻ cuộc trò chuyện, cũng là những lời chân tình với cử tri.

Chủ tịch nước nói: "Không khí của cuộc tiếp xúc cử tri chiều thứ bảy tại Ủy ban MTTQ VN TP.HCM là khá "nóng". "Nóng" là phải thôi. Và chính cái "nóng" đó (những ý kiến phát biểu) đã phản ánh được hơi thở của cuộc sống, của đời sống dân sinh, dân chủ ở thực tại".

Tôi đã nhiều lần chia sẻ chân tình với cử tri, nếu chống tham nhũng không thành công thì việc thực hiện nghị quyết trung ương 4 - một số vấn đề cấp bách về xây dựng Ðảng hiện nay - đang rất được nhân dân trông đợi sẽ không thể thành công được. Anh không thể nói trước nhân dân rằng mình không suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức lối sống, trong khi lại tham nhũng, tiêu cực và do vậy, dân cũng sẽ không thể tin bộ máy được trong sạch. Chống tham nhũng thành công thì những biểu hiện suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức lối sống chắc hẳn sẽ tốt dần lên.

Còn việc kiểm soát, minh bạch tài sản, thu nhập của đội ngũ cán bộ, công chức là chuyện đại sự. Gốc gác của vấn đề này nằm ở chỗ hiện còn sử dụng tiền mặt quá lớn trong nền kinh tế. Ðể giải quyết căn cơ hơn, nhất định phải thay đổi phương thức giao dịch này, phải thu hẹp dần, thay vào đó là thanh toán, giao dịch qua ngân hàng. Phương thức này được cho là hiệu quả để có thể kiểm soát được các "giao dịch ngầm". Chúng ta luôn mong muốn hạn chế bị ăn cắp, ăn trộm, bòn rút của công hay các giao dịch vì mục đích tiêu cực, nhưng với chế độ sử dụng tiền mặt đại trà như hiện nay sẽ không thể kiểm soát, thậm chí tham nhũng sẽ ngày càng tệ hại hơn.

Với trường hợp cụ thể liên quan đến gia đình anh Quyến (ông Bùi Thanh Quyến, ủy viên Trung ương Ðảng, bí thư Tỉnh ủy Hải Dương) thì Ủy ban Kiểm tra trung ương đang kiểm tra. Báo chí nêu nhiều như thế, nhưng thực tế ra sao phải chờ kết luận của Ủy ban Kiểm tra trung ương. Cho đến giờ này, ngoài thông tin báo chí nêu, tôi chưa nhận được thông tin gì khác ở trường hợp nêu trên, nên phải chờ kết quả kiểm tra xem cái gì đã xảy ra ở đó.

Nhưng từ vụ việc cụ thể như vậy, nhiều ý kiến đặt vấn đề tính thực chất, hiệu quả của biện pháp kê khai tài sản, thu nhập của cán bộ, công chức? Chủ tịch nước trả lời: Quy định về vấn đề này đã có rồi, nhưng thực tế cũng chưa đảm bảo hiệu quả như mong muốn và tính thực chất của việc kiểm soát tài sản, thu nhập bằng biện pháp kê khai này. Chúng tôi năm nào cũng kê khai. Sắp tới đây cũng sẽ công khai các kê khai này tại nơi cư trú, nơi công tác của cán bộ, công chức.

Tuy nhiên, khi nền kinh tế còn sử dụng tiền mặt đại trà, thì vẫn rất lo ngại sẽ còn tình trạng giấu giếm tài sản, thu nhập bất chính, chưa kể tình trạng rửa tiền thông qua kênh bất động sản, chứng khoán, ngân hàng thương mại... Trong khi đó, hiệu quả của một số biện pháp kiểm soát như đã áp dụng còn hạn chế. Ðó là điều rất rõ, nên cần phải thay đổi, bổ sung biện pháp kiểm soát hữu hiệu hơn.

Về lâu dài, phải hạn chế tối đa sử dụng tiền mặt trong các giao dịch để có thể khống chế, kiểm soát được các "giao dịch ngầm", các khoản thu nhập không rõ nguồn gốc.

Nếu người ta biếu nhau bằng nhà, đất, xe cộ... thì có thể kiểm soát được bằng biện pháp kê khai, công khai để tổ chức, nhân dân giám sát, khó có thể che đậy được tai mắt của dư luận, báo chí. Nhưng nếu họ biếu nhau bằng tiền thì sẽ rất khó khăn để kiểm soát trong điều kiện hiện nay.

Tuy nhiên, trước hết là những gì đã phơi bày trong cuộc sống, người dân, báo chí phản ánh thì nhất định phải được làm rõ, có kết luận và công khai để nhân dân biết. Tại cuộc tiếp xúc cử tri ở Ủy ban MTTQ VN TP.HCM hôm thứ bảy vừa qua, có một ý kiến phản ảnh về một cán bộ cấp cao được cấp đến mấy suất đất. Hay một ý kiến khác nói rằng có trường hợp "chiêu đãi" đoàn thanh tra của trung ương trước khi kết thúc công việc bằng một đêm "vui vẻ" với các cô gái xinh đẹp tại khách sạn...

Tôi đã cử ngay cán bộ đến tiếp xúc với những người phản ảnh công khai hai trường hợp trên để phối hợp với cơ quan chức năng làm rõ, trả lời kết quả cho cử tri. Hằng ngày có nhiều thông tin phản ảnh như thế. Nói tóm lại, đừng bỏ qua và nhất định không được bỏ qua bất kỳ dư luận nào, nếu dư luận nêu đúng thì phải xử lý, nếu nói sai cũng phải được thanh minh cho rõ ràng, trả lại sự trong sạch cho những cá nhân, tập thể bị phản ảnh không đúng.

Trở lại không khí của buổi tiếp xúc cử tri tại Ủy ban MTTQ VN TP.HCM, đa số ý kiến nêu bức xúc, có lúc gay gắt, ít thấy lời khen. Có ý kiến e ngại không khí đó làm cho tình hình đất nước thêm phần nặng nề, thiếu phấn khởi, kém đi phần tươi sáng... Riêng cảm nhận của Chủ tịch nước như thế nào về bầu không khí đó? Về vấn đề này, Chủ tịch nước cho biết: Tôi không thấy có những lời lẽ nào khó nghe, mà thậm chí tất cả đều là những lời cần nghe. Tôi muốn nghe sự thật chứ không phải đến và mất thời gian để nghe những lời hoa mỹ, không đúng sự thật.

Tôi là đại biểu của dân, phải nghe để hiểu lòng dân đang muốn gì ở Ðảng, ở Nhà nước, ở các nhà lãnh đạo đất nước, ở hiện tại và trong tương lai của đất nước. Với tôi, không có gì lấy làm khó nghe, mà ngược lại thấy rất thích thú. Cái gì đúng cần được ghi nhận, biểu dương. Cái gì cô bác cử tri, báo chí chê trách đúng, cần nghiêm túc tiếp thu, sửa chữa.

Cuộc sống đang diễn ra như thế nào thì cần nói thế đó, không được quy kết thế này thế kia và như vậy không phải là người đại biểu của dân. Những gì dân còn muốn nói với người đại biểu của mình, muốn lãnh đạo biết, hay các phản ánh của báo chí thì suy cho cùng những ý kiến đó cũng nhằm mong muốn phản ánh sự thật, phản ánh những điều nóng bỏng của cuộc sống, mong muốn sớm được giải quyết, chứ không có ý làm cho vấn đề nóng lên hay làm phức tạp thêm.

Hội nghị trung ương 5 đã đưa ra quyết sách mạnh mẽ là thay đổi cách tổ chức bộ máy phòng chống tham nhũng, cụ thể là Ðảng trực tiếp nắm giữ thẩm quyền chỉ đạo, điều hành bộ máy này. Với một quyết sách như vậy, người dân có thể trông đợi gì ở kết quả phòng chống tham nhũng? Ông Sang cho hay Khi đưa ra quyết sách như vậy, trung ương đã có nhiều cân nhắc, tính toán. Với tổ chức bộ máy phòng chống tham nhũng trước đây, sau một khóa thực hiện chức trách của mình, tuy đạt được một số kết quả nhưng mục tiêu ngăn chặn, đẩy lùi tham nhũng, lãng phí thì rõ ràng chưa đạt được như nhân dân mong đợi. Ðại hội XI của Ðảng đã kết luận rất rõ điều này.

Trung ương cũng nhận thấy tổ chức bộ máy phòng chống tham nhũng như vừa qua có phần không thích hợp thì nay cần được thay đổi và tổ chức làm sao để thích hợp hơn. Mục tiêu ngăn chặn, đẩy lùi tham nhũng là nhất quán và không bao giờ thay đổi. Việc thay đổi tổ chức bộ máy chỉ đạo chống tham nhũng cũng là để thực hiện mục tiêu này, tạo được chuyển biến rõ rệt, đáp ứng mong đợi của nhân dân.

Nay Ðảng trực tiếp nắm giữ thẩm quyền chỉ đạo, điều hành và Tổng bí thư là người đứng đầu bộ máy phòng chống tham nhũng. Ban Nội chính của Ðảng được tái lập, cũng là cơ quan thường trực về phòng chống tham nhũng. Với thể chế chính trị của nước ta thì cách tổ chức bộ máy về phòng chống tham nhũng như vậy là mạnh mẽ nhất rồi và "ra tay" cỡ như vậy cũng đã là cao nhất. Nhân dân đang rất trông chờ kết quả từ quyết sách mới.

Mong đồng bào cử tri và cán bộ, đảng viên đều phải tỏ rõ tinh thần trách nhiệm cao, cả báo chí nữa, đóng góp vào công cuộc phòng chống tham nhũng đạt kết quả theo mong đợi của nhân dân. Tôi tin rằng tình hình sẽ có chuyển biến tích cực tới đây.

Chủ tịch nước đã có lần nói thẳng với cử tri nếu chống tham nhũng không thành công và kết quả cũng chỉ dừng lại ở mức như nhận định lâu nay thì ngay bây giờ đã có thể dự thảo được báo cáo kết quả thực hiện nghị quyết trung ương 4... Về điều này, ông Trương Tấn Sang khẳng định: Dứt khoát phải tiến hành thành công. Ðó là mệnh lệnh của nhân dân. Không thể để nghị quyết trung ương 4 không thành công, là phụ lòng tin của dân, của Ðảng, là không vì lợi ích của nhân dân, của Tổ quốc. Chúng ta không có con đường nào khác, chỉ có một lựa chọn duy nhất là phải thành công.

Cho dù phải chấp nhận những biện pháp đau đớn cũng phải làm, vì đó là sự sống còn của Ðảng, của chế độ và tương lai tươi sáng của đất nước này.

Nhiều cử tri TP.HCM đã nói thẳng với tôi "một số cán bộ có ăn (hối lộ) thì cũng ăn vừa phải thôi. Ăn hết như thế thì còn đâu để nhân dân ăn", nghe thật xót xa, đau đớn và xấu hổ. Do vậy, nhất định phải làm trong sạch Ðảng, trong sạch bộ máy nhà nước, không còn cách nào khác.

Tuy nhận trách nhiệm trước Quốc hội, nhưng Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Ðinh La Thăng cho rằng quy trình bổ nhiệm ông Dương Chí Dũng làm cục trưởng Cục Hàng hải VN là đúng. Nhiều cử tri rất than phiền về điều này, chưa kể việc ông Dũng dễ dàng trốn thoát... Quy trình bổ nhiệm có vấn đề hay vấn đề nằm ở chỗ chọn không đúng cán bộ? Về điều này, Chủ tịch nước cho rằng: Không thể đổ cho quy trình làm công tác cán bộ được. Quy trình được xây dựng là để lựa chọn những con người có đức, có tài, không phải để chọn những con người hư hỏng. Không thể nói là làm đúng quy trình, nhưng con người được bổ nhiệm đã hư rồi thì còn nói đúng quy trình gì nữa?

Tôi cho rằng trường hợp này là đánh giá không đúng con người. Trước khi bổ nhiệm phải biết rõ con người dự định chọn là tốt hay xấu. Một người đã hư rồi nhưng bảo không hư, đã hỏng rồi nhưng còn lý giải gì nữa, chắc chắn cử tri sẽ không đồng tình. Ở đây cũng cần xem thấu đáo có phải do không biết các sai phạm trước đó hay do bao che nhau.

Trách nhiệm của người bổ nhiệm trong trường hợp này là đánh giá sai con người. Tất nhiên không phải trường hợp bổ nhiệm, đề bạt nào cũng như thế cả. Nhưng ở đây có thể thấy công tác quản lý cán bộ có vấn đề, cán bộ đã hỏng rồi mà không biết. Ðương nhiên người ký quyết định bổ nhiệm trường hợp như thế phải chịu trách nhiệm. Trong quá trình kiểm điểm theo tinh thần của nghị quyết trung ương 4 tới đây chắc chắn những trường hợp như thế sẽ được làm rõ. (Tuổi Trẻ 25/6) đầu trang(

Ngày 23-6, tại Đà Nẵng, Bộ Thông tin và Truyền thông (TT-TT) đã tổ chức hội nghị tổng kết 5 năm thực hiện quyết định 77/2007/QĐ-TTg của Thủ tướng ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí.

Phát biểu tại hội nghị, Thứ trưởng Bộ TT-TT Đỗ Quý Doãn cho rằng: Việc ban hành Quy chế phát ngôn và cung cấp thông tin cho báo chí là rất cần thiết để đảm bảo quyền tự do ngôn luận của công dân và của báo chí. Đảm bảo sự công khai, minh bạch hóa thông tin của các cơ quan hành chính nhà nước và những người có trách nhiệm trong hoạt động quản lý nhà nước. Việc thực hiện tốt quy chế này đã tạo cơ hội cho báo chí, công chúng tiếp cận đầy đủ hơn những nguồn tin chính thống, hữu ích, tin cậy, chính xác nhất với những sự kiện, vấn đề nóng, nhạy cảm.

Thứ trưởng Đỗ Quý Doãn cũng cho rằng, ngoài những mặt làm được vẫn còn nhiều tồn tại, hạn chế. Đặc biệt là việc phát ngôn tại một số cơ quan, đơn vị còn mang tính hình thức, cử ra người phát ngôn để khi gặp báo chí thì đọc bài viết sẵn, phóng viên hỏi thêm thì xin trả lời sau hoặc để xin ý kiến cấp trên…

Việc cung cấp thông tin chỉ dồn cho một người, trong khi người phát ngôn không tường tận mọi vấn đề hoặc bận việc, đi công tác nên phóng viên rất khó tiếp cận nguồn thông tin. Nhiều địa phương có tâm lý ngại tiếp xúc với báo chí. Đặc biệt là những vụ việc tiêu cực, vi phạm, việc tiếp cận của báo chí càng khó khăn hơn, các cơ quan liên quan thường tìm cách né tránh, khất lần…

Tại hội nghị, các đại biểu kiến nghị nên có người phát ngôn chuyên nghiệp ở các cơ quan hành chính nhà nước, hạn chế tình trạng kiêm nhiệm, gây ảnh hưởng đến chất lượng và hiệu quả cung cấp thông tin. Mỗi cơ quan hành chính nên thiết lập đường dây “nóng” để trong những trường hợp khẩn cấp, báo chí có thể liên lạc trực tiếp với người phát ngôn để thu thập thông tin được kịp thời, chính xác, tránh trường hợp phóng viên thu thập thông tin qua đường vòng, lãng phí thời gian và không đảm bảo tính thời sự của báo chí. (Sài Gòn Giải Phóng 24/6) đầu trang(

Chiều 23/6, tại hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh Sơn La khóa XIII (2010-2015), ông Lê Hồng Anh, Thường trực Ban Bí thư Trung ương Đảng thay mặt Bộ Chính trị đã công bố Quyết định số 526-QĐNS/TW (ngày 4/6/2012) về việc điều động, phân công ủy viên Trung ương Đảng.

Ông Trương Quang Nghĩa, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Đảng ủy khối Doanh nghiệp Trung ương, thôi tham gia Ban Chấp hành, Ban Thường vụ, thôi giữ chức Bí thư Đảng ủy Khối Doanh nghiệp Trung ương, để tham gia Ban Chấp hành, Ban Thường vụ và giữ chức Bí thư Tỉnh uỷ Sơn La, nhiệm kỳ 2010-2015.

Ông Trương Quang Nghĩa giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Sơn La, thay ông Thào Xuân Sùng chuyển sang nhận nhiệm vụ khác (giữ chức Phó Trưởng ban Dân vận Trung ương) kể từ ngày có quyết định.

Ông Trương Quang Nghĩa, quê ở huyện Duy Xuyên (Quảng Nam), sinh năm 1958, đã có 16 năm công tác trong môi trường quân đội và 16 năm công tác lãnh đạo trong sản xuất kinh doanh. (TTXVN/Pháp luật TP.HCM 24/6) đầu trang(

Tổng cục Thống kê vừa công bố số liệu chỉ số giá tiêu dùng (CPI) cả nước trong tháng 6.

Theo đó, CPI cả nước đã giảm 0,26% so tháng 5 - đây là lần giảm phát đầu tiên ở Việt Nam lần đầu tiên sau 38 tháng. So cùng kỳ năm trước, lạm phát tháng 6 tăng 6,9%. Với mức lãi suất huy động đang ở trần 9% hiện tại, Việt Nam vẫn duy trì lãi suất thực dương.

Tháng này, chi phí ở nhóm giao thông giảm ấn tượng tới 1,64%. Nhóm nhà ở và vật liệu xây dựng giảm 1,2%, bưu chính viễn thông giảm 0,02%, văn hóa giải trí và du lịch giảm 0,27%. (Pháp luật TP.HCM 25/6) đầu trang(

UBND TP Hà Nội vừa có văn bản yêu cầu các sở, ban, ngành trong quý III năm 2012 tập trung tăng cường quản lý kiến trúc đô thị theo các quy chế quản lý kiến trúc quy hoạch và thiết kế đô thị được duyệt; tuân thủ không cấp phép xây dựng tạm thời các công trình không đủ điều kiện xây dựng. (Tiền Phong 23/6) đầu trang(

Sở VH-TT-DL tỉnh Thừa Thiên - Huế vừa họp bàn phương án hỗ trợ nâng cấp dịch vụ xích lô du lịch, dự kiến triển khai vào tháng 8-2012.

Theo đó, khoảng 200 xe xích lô du lịch trên địa bàn TP Huế được hỗ trợ kinh phí để thống nhất mẫu mã, trang phục, tập huấn nghiệp vụ, quy định điểm đậu bảo đảm trật tự và mỹ quan đô thị... Kinh phí hỗ trợ dự kiến 500.000 đồng/xích lô.

Huế hiện có khoảng 2.700 xích lô, trong đó trên 200 xích lô phục vụ du lịch hoạt động theo 18 tổ thuộc 5 nghiệp đoàn. (Sài Gòn Giải Phóng 25/6) đầu trang(

Ngày 24-6, Cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an xác nhận đã bắt giữ Võ Văn Sinh (44 tuổi, ngụ P.Tân Phú, thị xã Đồng Xoài), phó chánh thanh tra Sở Kế hoạch - đầu tư tỉnh Bình Phước.

Ông Vũ Thành Nam, giám đốc Sở Kế hoạch - đầu tư tỉnh Bình Phước, cho hay trước khi được kết nạp Đảng và đề bạt làm phó chánh thanh tra sở, ông Sinh có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Quảng Ngãi.

Ông Nam cho biết hiện sở chưa nhận được bất cứ thông báo chính thức nào từ Cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an về việc bắt giữ ông Sinh theo lệnh truy nã. Khi có thông báo chính thức, lãnh đạo sở sẽ họp để xem xét việc đình chỉ công tác, sinh hoạt Đảng... đối với ông Sinh.

Trước đó ngày 22-6, Viện KSND tối cao đã phê chuẩn quyết định tạm giữ hình sự đối với Võ Văn Sinh. Ngày 16-6, công an bắt giữ Võ Văn Sinh theo quyết định truy nã của Cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an về hành vi “tổ chức người khác trốn đi nước ngoài”.

Năm 1991, Sinh tốt nghiệp ĐH Kinh tế TP.HCM, sau đó làm việc cho một số doanh nghiệp tại TP.HCM. Thời gian này Sinh quen biết một đối tượng tên Xuân. Qua chuyện xã giao, Xuân mạo nhận là cán bộ Cục Quản lý xuất nhập cảnh - Bộ Công an, ngỏ ý qua Sinh làm quen với các doanh nghiệp để hợp thức hóa một số hồ sơ đi xuất khẩu lao động. Cứ mỗi lần hoàn tất hồ sơ, Xuân đều “đáp lễ” cho Sinh. Việc làm của Xuân là tạo dựng hồ sơ giả để tổ chức người khác trốn đi nước ngoài. Ngày 31-5-1997, Cơ quan an ninh điều tra Bộ Nội vụ (nay là Bộ Công an) đã khởi tố vụ án hình sự để điều tra.

Xét thấy Sinh có vai trò tham gia làm giả hồ sơ nên ngày 11-6-1998, Cơ quan an ninh điều tra Bộ Công an đã khởi tố bị can đối với Võ Văn Sinh, sau đó ngày 23-2-1999 ra quyết định truy nã Sinh.

Thông tin truy nã Sinh được thông báo rộng rãi đến cơ quan chức năng, công an địa phương nơi Sinh sống. Tuy nhiên, không hiểu sao Sinh vẫn chuyển được hộ khẩu vào Bình Phước và tháng 6-1997 xin vào làm chuyên viên tại Sở Kế hoạch - đầu tư tỉnh Bình Phước. Năm 1999, Sinh cắt hộ khẩu từ Quảng Ngãi nhập vào địa chỉ của vợ (hiện công tác tại Sở Giáo dục - đào tạo tỉnh Bình Phước) tại P.Tân Phú, thị xã Đồng Xoài cho đến nay.

Năm 2002, Sinh được kết nạp Đảng và đến năm 2004 được đề bạt làm phó chánh thanh tra Sở Kế hoạch - đầu tư tỉnh Bình Phước. (Tuổi Trẻ 25/6) đầu trang(

TAND tỉnh Sóc Trăng cho biết ngày 9-7 sẽ đưa ra xét xử vụ án đánh cờ tướng ăn tiền bạc tỉ từng gây xôn xao dư luận.

Theo cáo trạng, Nguyễn Thanh Lèo (nguyên phó giám đốc Sở Giao thông vận tải tỉnh Sóc Trăng) bị truy tố tội đánh bạc cùng với Trần Văn Tân (nguyên giám đốc Trung tâm Sát hạch và Cấp phép lái xe hạng 3) và ông Đinh Văn Mười (nguyên phó chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Sóc Trăng-Sóc Trăng).

Ông Tân còn bị truy tố tội cưỡng đoạt tài sản cùng với cha con Nguyễn Thanh Hùng và Nguyễn Thanh Truyền vì bị cho là đã thuê hai người này xiết nợ ông Lèo. Bị can Ngô Huệ Phấn bị truy tố tội gá bạc.

Đêm 22-12-2011, ông Lèo đến cơ quan điều tra trình báo việc bị ông Tân thuê người xiết nợ và hăm dọa sẽ "xử" người nhà của ông. Trong gần ba năm đánh cờ tướng, ông Lèo thua độ gần 22 tỉ đồng nhưng mới trả được khoảng 5 tỉ đồng. Sau khi bị bắt, ông Lèo khai còn sát phạt với ông Mười tại một số quán cà phê trong khu văn hóa Hồ Nước Ngọt (phường 6, TP.Sóc Trăng) và nhà bà Phấn.

Các bị can đã thuê luật sư bào chữa. Thẩm phán Hồ Chí Bửu được phân công làm chủ tọa phiên xử sơ thẩm này. (Tuổi Trẻ 24/6) đầu trang(

Tại phiên tòa phúc thẩm xét xử lại hôm qua (22-6), TAND Tối cao tại Đà Nẵng chấp nhận một phần kháng nghị của Viện KSND tối cao, tuyên miễn tội, đình chỉ vụ án đối với ông Trần Văn Thanh, Thiếu tướng, nguyên Chánh thanh tra Bộ Công an.

Tòa kết luận: ông Trần Văn Thanh bị truy cứu trách nhiệm hình sự với tội “Lợi dụng quyền tự do dân chủ, xâm phạm lợi ích Nhà nước, quyền và lợi ích của công dân”.

Tuy nhiên, đây là loại tội phạm ít nghiêm trọng, đồng thời theo luật đã hết thời hạn truy cứu trách nhiệm hình sự. Được miễn tội bởi quá thời hạn truy cứu trách nhiệm hình sự, tuy nhiên HĐXX cũng đề nghị cơ quan chủ quản của ông Thanh phạt hành chính đối với các hành vi mà ông Trần Văn Thanh gây ra. Tòa cũng giữ nguyên hình phạt 3 năm đối với Nguyễn Phi Duy Linh (bị cáo kháng án dù đã thi hành xong).

Trước đó, các bị cáo Trần Văn Thanh, Nguyễn Phi Duy Linh, Đinh Công Sắt, Dương Tiến đã bị công an TP Đà Nẵng khởi tố vụ án, khởi tố bị can về tội “Lợi dụng quyền tự do dân chủ, xâm phạm lợi ích Nhà nước, quyền và lợi ích của công dân”. (Tiền Phong 23/6) đầu trang(

Ở nước ta, Chính phủ phải chịu trách nhiệm trước Quốc hội, còn Quốc hội thì lại phải chịu trách nhiệm trước cử tri, vì vậy, nếu  “quốc hội nào, chính phủ nấy” (theo như dân biểu Dương Trung Quốc), thì lôgíc tiếp theo sẽ là “cử tri nào, quốc hội nấy”.

Vừa qua, Chính phủ đã phải giải trình rất nhiều điều với Quốc hội, bây giờ là lúc Quốc hội sẽ phải giải trình không ít điều với cử tri. Nhưng thực chất Quốc hội sẽ phải giải trình bao nhiêu và giải trình như thế nào lại phụ thuộc rất nhiều vào chất lượng của các cuộc tiếp xúc cử tri đang được tổ chức trong phạm vi cả nước hiện nay.

Tiếp xúc cử tri sau kỳ họp là để các vị đại biểu Quốc hội báo cáo với cử tri về kết quả của kỳ họp. Thực ra, tiếp xúc cử tri sau hay trước mỗi kỳ họp đều có những thách thức không nhỏ. Thách thức dễ thấy nhất là thời điểm. Thời điểm có thể thuận lợi, mà cũng có thể không. Với tình hình kinh tế khó khăn, công việc đồng áng đang vào mùa vụ như hiện nay, đại biểu Quốc hội có thể có thời gian tiếp xúc, nhưng cử tri chưa chắc đã có thời gian tham gia.

Thách thức thứ hai là làm thế nào để không nói lại những điều mà cử tri đều đã biết. Với hệ thống truyền thông hiện đại hiện nay, các quyết sách của Quốc hội đều được đưa tin rất nhanh chóng, thậm chí ngay tức thì. Thực tế, sau mỗi kỳ họp, cử tri đều đã có được đầy đủ thông tin. Mà như vậy, việc thu hút được sự quan tâm của người dân đối với các cuộc tiếp xúc cử tri là điều không dễ.

Vấn đề đặt ra là thông tin mà các vị đại biểu cung cấp phải khác với thông tin mà báo chí đã cung cấp. Có những thông tin mà không một phương tiện truyền thông đại chúng nào có thể cung cấp được. Đó chính là sự lý giải tại sao Quốc hội lại chọn chất vấn vị bộ trưởng này mà lại không chất vấn vị bộ trưởng kia, hay tại sao Quốc hội lại không theo đến cùng về vấn đề lợi ích nhóm... Đây là công việc khó khăn hơn việc báo cáo kết quả, bởi vì rằng nó đòi hỏi kỹ năng lập luận, thuyết phục và định hướng dư luận.

Các vị đại biểu Quốc hội sẽ phải lập luận và bảo vệ cho các quyết sách của mình. Trong bất cứ trường hợp nào, các vị đại biểu đều cần phải chứng minh được rằng mình đã biểu quyết có lợi nhất cho nước, cho dân. Đây chính là trách nhiệm giải trình. Và đây cũng chính là sự khác nhau giữa công việc của một chính khách với công việc của một nhà báo.

Thách thức thứ ba là việc bảo đảm đầy đủ các thành phần cử tri. Cử tri là một danh từ chung dùng để chỉ tất cả những công dân có quyền bầu cử. Tuy nhiên, đến dự các cuộc tiếp xúc cử tri phần lớn lại chỉ là cán bộ cơ sở. Cán bộ cơ sở cũng là cử tri, nhưng họ cũng lại là cán bộ. Trong lúc đó, quan trọng là phải báo cáo với những người dân, hơn là với những cán bộ.

Công bằng mà nói, những cán bộ cơ sở nói trên đến dự họp không chỉ theo thư mời, mà còn theo tinh thần trách nhiệm. Thiếu họ, các cuộc tiếp xúc cử tri nhiều khi sẽ khó khăn. Vấn đề là cần thu hút thêm những cử tri khác nữa cùng tham dự. Sức hấp dẫn của các cuộc tiếp xúc cử tri sẽ giúp chúng ta làm được điều này. Mà để có sức hấp dẫn thì việc các vị đại biểu Quốc hội giải trình về các quyết sách của mình trước cử tri là rất quan trọng. (Lao Động 25/6) đầu trang(

Bà Hoàng Yến bị Quốc hội khóa XIII bãi nhiệm tư cách đại biểu vì đã không trung thực khi khai lý lịch ứng cứ đại biểu Quốc hội.

Bà từng là đảng viên nhưng không khai điều này. Bà ra khỏi Đảng với hình thức khi chuyển sinh hoạt Đảng bà đã không nộp hồ sơ về địa phương, vì bà “tự thấy mình không còn là đảng viên”. Hình thức ra khỏi Đảng này tạm gọi là “tự ra khỏi Đảng”.

Tình trạng “tự ra khỏi Đảng” theo cách này không phải cá biệt. Tuy chưa có thống kê số lượng trên cả nước là bao nhiêu nhưng nếu thống kê đầy đủ, tôi tin không phải là hai con số. Trước đây, đảng viên bị khai trừ hoặc bị xóa tên mới không còn là đảng viên nữa. Không ai muốn ra khỏi Đảng, vì hai chữ “đảng viên” đối với công dân Việt Nam rất thiêng liêng, họ sẵn sàng hy sinh cả tính mạng để bảo vệ. Còn bây giờ, một bộ phận đảng viên không còn thiết tha với Đảng nữa, khi hai chữ “đảng viên” không còn có tác dụng đối với họ thì họ tự ra khỏi Đảng. Phải chăng đây cũng là một biểu hiện của sự “suy thoái” đối với một bộ phận đảng viên?

Tự ra khỏi Đảng bằng cách không nộp giấy sinh hoạt Đảng và hồ sơ đảng viên cho tổ chức Đảng nơi mà đảng viên được giới thiệu đến sinh hoạt, gồm nhiều đối tượng như công chức, viên chức trong các cơ quan nhà nước; cán bộ, nhân viên trong các tổ chức xã hội, sĩ quan, hạ sĩ quan, chiến sĩ trong lực lượng công an và quân đội...

Trước đây, đảng viên chuyển sinh hoạt Đảng từ nơi này đến nơi khác chỉ được mang theo “Giấy giới thiệu chuyển sinh hoạt Đảng”. Thậm chí giấy giới thiệu cũng không được mang theo người vì lý do bí mật hoặc đề phòng đảng viên bị hy sinh, bị bắt..., còn hồ sơ đảng viên thì được chuyển qua đường công văn. Khi nhận được hồ sơ đảng viên, tổ chức đảng ở cơ quan, đơn vị mới sẽ tiến hành các thủ tục tiếp nhận đảng viên về sinh hoạt tại cơ quan, đơn vị mình. Có trường hợp đảng viên chưa kịp về cơ quan, đơn vị mới đã hy sinh…

Hiện, không biết theo quy định nào mà đảng viên chuyển sinh hoạt Đảng từ nơi này đến nơi khác được mang cả giấy giới thiệu cùng với hồ sơ “gốc” của đảng viên. Vậy là đến cơ quan, đơn vị mới hoặc về địa phương nơi nghỉ hưu, nếu không muốn là đảng viên nữa hoặc “tự thấy không còn là đảng viên nữa”, họ không nộp giấy sinh hoạt và hồ sơ đảng viên là xong! Về nguyên tắc, tổ chức Đảng ở đơn vị, cơ quan mới không nhận được giấy giới thiệu sinh hoạt Đảng thì dù biết chắc người này là đảng viên cũng không được công nhận là đảng viên.

Còn tổ chức Đảng ở đơn vị, cơ quan cũ đã chuyển sinh hoạt Đảng cho đảng viên do mình quản lý thì hết trách nhiệm. Quản lý đảng viên như thế thì tình trạng “tự ra khỏi Đảng” sẽ ngày càng nhiều, bởi lẽ: Đảng viên đã nhiều năm công tác, nay được nghỉ hưu có tâm lý không muốn tham gia sinh hoạt Đảng; đảng viên chuyển từ cơ quan, tổ chức nhà nước ra ngoài kinh doanh cũng không muốn là đảng viên nữa, nhất là đối với những người làm việc cho các công ty, tổ chức nước ngoài! Việc “tự ra khỏi Đảng” bằng hình thức này không gây ồn ào, bởi họ không “mang tiếng” bị xóa tên hay khai trừ.

Không nộp giấy giới thiệu sinh hoạt Đảng là hình thức tự ra khỏi Đảng “trong sạch” và dễ dàng nhất mà nhiều đảng viên đang áp dụng.

Đành rằng việc vào Đảng hay ra khỏi Đảng là quyền của mỗi người nhưng khi ra khỏi Đảng cũng nên đàng hoàng, minh bạch. Nếu khi vào Đảng, chi bộ làm lễ kết nạp với đầy đủ thủ tục thì thiết nghĩ, khi một đảng viên muốn ra khỏi Đảng vì lý do sức khỏe hay vì hoàn cảnh cũng nên tổ chức đàng hoàng để ghi nhận những năm cống hiến của đảng viên đó.

Cạnh đó, công tác quản lý đảng viên trong trường hợp chuyển sinh hoạt Đảng cũng cần xem lại để tổ chức Đảng nắm được đảng viên khi chuyển sinh hoạt từ nơi này đến nơi khác, không nên để tình trạng đảng viên “tự ra khỏi Đảng” bằng cách không chuyển sinh hoạt Đảng như hiện nay. (Pháp luật TP.HCM 24/6) đầu trang(

Giám đốc Hải quan Bolivia Marlene Ardaya cho biết, tất cả nhân viên hải quan, khi làm việc đều phải đeo một chiếc bút “đặc biệt” ở túi.

Chiếc bút có nhiệm vụ theo dõi mọi hoạt động, lời nói của họ trong quá trình thực thi nhiệm vụ. Hết một ca làm việc, nếu những hình ảnh từ chiếc bút này chỉ quay cố định ở một góc nào đó, hoặc lời ghi âm không trùng khớp với hình ảnh, bộ phận giám sát sẽ tiến hành kiểm tra, thẩm vấn đối với nhân viên hải quan. Nếu phát hiện sai phạm, người đó sẽ bị kỷ luật hoặc có thể bị chuyển qua cơ quan điều tra xử lý hình sự.

Có ít nhất 1.000 chiếc bút được trang bị cho nhân viên hải quan ở hầu hết cửa khẩu đường bộ, đường biển và hàng không. Họ phải mang bút “đặc biệt” kể cả khi báo cáo với các lãnh đạo cấp trên và chỉ được “trả bút” sau khi đã báo cáo hoàn thành nhiệm vụ và kết thúc ca làm việc. (Thanh Tra 24/6) đầu trang(

Cuộc đấu tranh chống tham nhũng tại Trung Quốc (TQ) đang bắt đầu được triển khai trong lực lượng quân đội, chủ yếu tập trung vào hàng ngũ sĩ quan cao cấp.

Theo Giải phóng quân nhật báo  ngày 21-6, Quân ủy Trung ương  và Tổng cục Chính trị quân đội TQ đã ban hành chỉ thị yêu cầu tất cả các sĩ quan, tướng lĩnh các cấp phải  kê khai tài sản của cá nhân và gia đình với các tổ chức giám sát quân đội. Tài sản phải kê khai gồm thu nhập cá nhân, bất động sản và các khoản đầu tư.

Bài báo cho biết chỉ thị quan trọng này được Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào, Chủ tịch Quân ủy Trung ương TQ, quyết định thi hành để đẩy mạnh chiến dịch chống tham nhũng trong không khí chuẩn bị Đại hội Đảng Cộng sản TQ lần thứ 18 vào cuối năm nay. Theo bài báo, không ít sĩ quan quân đội TQ từ trung cấp đến cao cấp nhiều năm nay đã “lao vào dòng xoáy tham nhũng” làm hoen ố hình ảnh quân đội ở trong nước và nước ngoài.

Điển hình là vụ xì- căng-đan trung tướng Cốc Quân Sơn, 56 tuổi, tháng 1 năm nay bị cách chức phó tổng cục trưởng Tổng cục Hậu cần Quân Giải phóng Nhân dân TQ và bị điều tra về những cáo buộc nhận hối lộ. Trong đường dây đưa và nhận hối lộ của viên tướng họ Cốc còn có Lưu Viên, Chính ủy của Tổng cục Hậu cần.

Trong hồ sơ điều tra về tội lỗi của Cốc Quân Sơn có vụ kinh doanh đất đai ở Thượng Hải biến ông ta thành tỉ phú. Họ Cốc đã mua khu đất giá 20 triệu nhân dân tệ (NDT) một mẫu (660 m2) và bán lại cho một đại gia ở tỉnh Sơn Tây với giá 2 tỉ NDT/mẫu!

Báo Bưu điện Hoa Nam buổi sáng của Hồng Kông nhận xét: “Quyết định của Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đẩy mạnh chống tham nhũng trong quân đội TQ là sáng suốt và kịp thời, trong khi dư luận quần chúng rất căm phẫn về tệ nạn tham nhũng trong giới chức chính  quyền, điển hình là vụ bê bối Bạc Hy Lai và Vương Lập Quân ở thành phố Trùng Khánh.

Theo hãng AP, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào kiên quyết đẩy mạnh cuộc chiến chống tham nhũng cả trong quân đội nhằm làm trong sạch đội ngũ lãnh đạo các cấp để chuẩn bị bàn giao quyền lãnh đạo đất nước sau Đại hội Đảng Cộng sản TQ lần thứ 18. (Người Lao Động 25/6) đầu trang(

Những vụ scandal chính trị - kinh tế tăng mạnh ở Italia, khiến Chủ tịch Tòa án kinh tế phải báo động: Các quan chức chính trị và viên chức nhà nước Italia hiện nay tham nhũng tới 60 tỉ euro mỗi năm…

Theo bảng xếp hạng về tham nhũng toàn cầu do Tổ chức Minh bạch Quốc tế vừa công bố, Italia và Hy Lạp là hai nước có chỉ số tham nhũng cao nhất trong số các quốc gia thuộc Khu vực đồng euro (Eurozone). Ủy ban châu Âu đã đi sâu vấn đề này, xác nhận rằng Italia tập trung 50% tham nhũng của toàn khối EU. Còn nguy hại hơn, tổ chức Minh bạch Quốc tế xếp Italia ở vị trí 69 của “danh sách nóng” tầm thế giới.

Bà Rosi Mauro, Phó chủ tịch của Thượng nghị viện, nhân vật số 3 của Nhà nước Italia bị “ngã gục” vì liên quan đến tình ái. Bà đã biển thủ một phần số tiền tài trợ công của đảng Liên minh miền Bắc để hiến cho người tình trẻ của mình tấm bằng mua 60.000 euro ở một trường đại học Thụy Sĩ.

Cách đây ít lâu, Luigi Lusi, thủ quỹ của đảng Marguerite (một đảng trung tả) thú nhận đã biển thủ 21 triệu euro tiền hoàn trả các chi phí bầu cử. Một số khiêm tốn bên cạnh 80 triệu tiền đút lót ông Filippo Penati - cán bộ đảng cộng sản Italia, khi ông ta là Chủ tịch tỉnh Milan, ở đó 9 trong 80 ủy viên Hội đồng vùng Lombardia bị xét hỏi vì những hành động tham nhũng.

Tham nhũng không chỉ liên quan tới các ông nghị hoặc các tập đoàn công nghiệp lớn cạnh tranh nhau để giành các thị trường công mà ở đó công dân Italia đối mặt với tham nhũng hàng ngày. Ở Roma, hầu hết lực lượng cảnh sát đều bị “nhúng chàm”… Một chiếc balcon xây dựng không có giấy phép, vài chiếc bàn kê vượt quá vỉa hè của một nhà hàng - gần như tất cả những chuyện đó đều có thể được “thu xếp” bằng một phong bì tiền.

Còn ở Milan, các cửa hiệu nhà hàng là đất làm ăn, nên một quan chức thành phố đã bị dính líu vì tội tống tiền các thương gia. Cảnh sát ở Palermo đã bắt giữ một quan chức cảnh sát, khi ông này nhận 1.000 euro nhằm “hóa trang” hồ sơ vụ xét xử một vụ tai nạn ôtô. Để nhận 5.000 euro, một phó quan của tòa thị chính Sabaudia đã “chuyển đổi” một tòa nhà chuyên ngành thành nhà ở.

Tại thành phố Catane, một phiên dịch viên gốc Lybia ở Sở Công an đòi 500 euro cho “đồng bào” anh ta được bí mật nhập cư, được chuyển thành người tị nạn chính trị. Một y tá của Bệnh viện Malfetta yêu sách bệnh nhân 20 euro để người đó được chuyển tên lên đầu danh sách chờ khám trong cuộc khám bệnh.

Quan tòa Gherardo Colombo nhận xét: “Chưa có mấy thay đổi. Tham nhũng là một hiện tượng “văn hóa”. Người Italia nghĩ rằng, vi phạm các quy chế không phải là nghiêm trọng. Có thể trừ việc giết người. Họ muốn những người khác tôn trọng luật pháp, thế nhưng không cảm nhận chính mình có liên quan”.

Italia là nước trẻ - 150 năm - bị chiếm đóng lâu dài bởi các cường quốc bên ngoài. Thêm nữa, đây là nước Thiên Chúa giáo sâu sắc, ở đó công lý của chúa trời có thế mạnh hơn công lý cõi dương gian. Đạo đức học Cơ đốc tập trung trên ba giới luật liên quan tới giết người, ngoại tình và trộm cắp. Thế mà trộm cắp được hiểu như là cướp đoạt hay lấy trộm cắp có hung khí. Không có sự lên án xã hội về tội phạm ở giới chức dân sự. Hơn nữa, người Italia không biết tới cuộc cải cách tôn giáo…

Quan tòa Gherardo Colombo xác nhận: “Tham nhũng đã giảm bớt trong hai năm tiếp theo chiến dịch “bàn tay sạch”. Sau đó công việc của các điều tra viên trở nên khó khăn hơn nhiều. Tôi cảm thấy bị động trong giải quyết rất nhiều việc”.

Mario Monti - Thủ tướng Italia đã tranh đấu chống việc trốn thuế và kinh tế ngầm (chiếm 35% GDP của Italia) coi đó là việc ưu tiên của ông. Các hoạt động trấn áp tội phạm được triển khai rộng khắp nước, được truyền thông hóa ở một số khu vực “quan trọng”… bố trí một hệ thống thông tin có khả năng phân tích kịp thời những vụ “di chuyển ở ngân hàng”, tất cả là hoàn hảo nhằm thu hồi một phần trong số 150 tỉ euro mà nhà nước thất thoát mỗi năm và những kẻ gian lận đã bắt đầu lo sợ. (Petrotimes 24/6) đầu trang(./.

Biên tập: Nguyễn Mai