Thủ tướng đồng ý dự thảo Bản ghi nhớ tăng cường hợp tác du lịch giữa Chính phủ các quốc gia thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á và Chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc.

Thủ tướng đồng ý lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ký Bản ghi nhớ nêu trên tại Diễn đàn Du lịch ASEAN (ATF 2016) dự kiến tổ chức tháng 1/2016 tại Philippines.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch thực hiện thủ tục phê duyệt Nghị định thư sửa đổi trên sau khi ký theo quy định hiện hành. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 18/1) đầu trang(

Theo Thông cáo báo chí của Bộ Tư pháp, trong tháng 12/2015, Chính phủ và Thủ tướng Chính phủ đã ban hành 16 văn bản quy phạm pháp luật, gồm 11 Nghị định của Chính phủ và 5 Quyết định của Thủ tướng Chính phủ.

Trong đó, Nghị định số 129/2015/NĐ-CP ngày 15/12/2015 của Chính phủ quy định về thực hiện nghĩa vụ tham gia Công an nhân dân. Nghị định quy định về đối tượng, tiêu chuẩn, trình tự, thủ tục tuyển chọn và chế độ, chính sách đối với công dân thực hiện nghĩa vụ tham gia Công an nhân dân; trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức, cá nhân trong việc tuyển chọn công dân thực hiện nghĩa vụ tham gia Công an nhân dân.

Ngày 25/12/2015, Chính phủ ban hành Nghị định số 131/2015/NĐ-CP hướng dẫn về dự án quan trọng quốc gia. Nghị định được ban hành để hướng dẫn về dự án quan trọng quốc gia theo quy định của Luật Đầu tư công và Luật Đầu tư, bao gồm: tổ chức và phương thức hoạt động của Hội đồng thẩm định nhà nước; hồ sơ, thủ tục trình thẩm định và nội dung thẩm định dự án quan trọng quốc gia; thuê tư vấn thẩm tra và chi phí thẩm định, thẩm tra dự án quan trọng quốc gia.

Nghị định số 132/2015/NĐ-CP ngày 25/12/2015 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường thủy nội địa được ban hành nhằm khắc phục hạn chế, bất cập của Nghị định số 93/2013/NĐ-CP ngày 20/8/2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông hàng hải và đường thủy nội địa; phù hợp với các luật mới được ban hành và tạo thuận lợi hơn cho việc tra cứu của các lực lượng thực thi pháp luật và các tổ chức, cá nhân khác, tiết kiệm chi phí trong công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật.

Nghị định số 133/2015/NĐ-CP ngày 28/12/2015 của Chính phủ quy định việc phối hợp của Dân quân tự vệ với các lực lượng trong hoạt động bảo vệ biên giới, biển, đảo; bảo vệ an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội ở cơ sở; bảo vệ và phòng, chống cháy rừng.

Nghị định quy định cụ thể về nguyên tắc phối hợp hoạt động; quy chế phối hợp hoạt động; thẩm quyền điều động Dân quân tự vệ theo quy chế phối hợp hoạt động bảo vệ biên giới, biển, đảo; thẩm quyền điều động Dân quân tự vệ theo quy chế phối hợp hoạt động bảo vệ an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội ở cơ sở; thẩm quyền điều động Dân quân tự vệ theo quy chế phối hợp hoạt động bảo vệ và phòng, chống cháy rừng.

Ngày 29/12/2015, Chính phủ ban hành Nghị định số 134/2015/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội tự nguyện.

Nghị định quy định cụ thể về chế độ hưu trí; chế độ tử tuất; quỹ bảo hiểm xã hội; phương thức đóng; mức đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện; thay đổi phương thức đóng, mức thu nhập tháng đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện; thời điểm đóng; thủ tục đăng ký lại phương thức đóng và mức thu nhập tháng làm căn cứ đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện; hỗ trợ tiền đóng bảo hiểm xã hội cho người tham gia bảo hiểm xã hội tự nguyện; thủ tục hưởng hỗ trợ tiền đóng bảo hiểm xã hội tự nguyện.

Nghị định số 135/2015/NĐ-CP ngày 31/12/2015 của Chính phủ quy định về đầu tư gián tiếp ra nước ngoài. Nghị định quy định cụ thể về đầu tư gián tiếp ra nước ngoài của cá nhân; phương thức đầu tư gián tiếp ra nước ngoài; hình thức đầu tư gián tiếp ở nước ngoài; công cụ đầu tư; các trường hợp đầu tư khác; nguồn vốn để đầu tư gián tiếp ra nước ngoài; mở tài khoản để tự doanh đầu tư gián tiếp ra nước ngoài và nhận ủy thác đầu tư gián tiếp ra nước ngoài; chuyển vốn đầu tư gián tiếp ra nước ngoài, chuyển vốn, lợi nhuận và nguồn thu hợp pháp từ hoạt động đầu tư gián tiếp ở nước ngoài về Việt Nam.

Ngày 31/12/2015, Chính phủ ban hành Nghị định số 137/2015/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Căn cước công dân. Nghị định quy định cụ thể về xây dựng, thu thập, cập nhật, cập nhật, chỉnh sửa, kết nối, chia sẻ, khai thác, sử dụng thông tin trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư; cấu trúc, trình tự, thủ tục cấp, hủy số định danh cá nhân; sao lưu, phục hồi dữ liệu căn cước công dân và quản lý thẻ Căn cước công dân.

Quyết định số 63/2015/QĐ-TTg ngày 10/12/2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ đào tạo nghề và giải quyết việc làm cho người lao động bị thu hồi đất quy định cụ thể về điều kiện hỗ trơ; thời hạn hỗ trợ; hỗ trợ đào tạo nghề; hỗ trợ giải quyết việc làm trong nước; hỗ trợ đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng.

Quyết định số 64/2015/QĐ-TTg ngày 17/12/2015 của Thủ tướng sửa đổi, bổ sung Quyết định số 42/2012/QĐ-TTg ngày 08/10/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ tổ chức, đơn vị sử dụng lao động là người dân tộc thiểu số cư trú tại khu vực miền núi, vùng đặc biệt khó khăn được ban hành nhằm khắc phục những bất cập của Quyết định số 42/2012/QĐ-TTg về việc hỗ trợ tổ chức, đơn vị sử dụng lao động là người dân tộc thiểu số cư trú tại khu vực miền núi, vùng đặc biệt khó khăn; gắn trách nhiệm của doanh nghiệp có sử dụng lao động là người dân tộc thiểu số, chia sẻ trách nhiệm giữa doanh nghiệp và nhà nước và trong điều kiện tình hình ngân sách nhà nước gặp khó khăn. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 18/1) đầu trang(

Ngày 18.1, Phó thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chủ trì cuộc họp tổng kết nhiệm vụ năm 2015 và phương hướng nhiệm vụ năm 2016 của Ban Chỉ đạo thực hiện đề án tổng thể đơn giản hóa thủ tục hành chính, giấy tờ công dân và các cơ sở dữ liệu liên quan đến quản lý dân cư năm 2015 (Đề án 896).

Theo báo cáo của văn phòng ban chỉ đạo nói trên, từ ngày 1.1.2016, Bộ Tư pháp đã phối hợp với Bộ Công an triển khai thí điểm đăng ký khai sinh và cấp mã số định danh cá nhân cho trẻ sơ sinh ở 4 tỉnh thành Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng, TP.HCM. Tính đến ngày 16.1.2016 đã có 8.717 trẻ được đăng ký khai sinh và đăng ký thường trú. Bộ Công an sẽ thí điểm triển khai trong vòng 3 tháng, sau đó triển khai trên toàn quốc.

Đối với những người đã đăng ký khai sinh và đăng ký thường trú thì việc cấp số định danh cá nhân được thực hiện khi cấp thẻ căn cước công dân.

Chủ trì phiên họp, Phó thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc - Trưởng ban Chỉ đạo thực hiện Đề án 896, cho biết đây là đề án liên quan trực tiếp đến quyền lợi người dân, môi trường đầu tư, thủ tục hành chính. Vì vậy, các bộ ngành, địa phương, từng thành viên ban chỉ đạo phải nỗ lực đẩy nhanh tiến độ.

Phó thủ tướng yêu cầu, cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư cần đẩy nhanh tiến độ, phấn đấu hoàn thành vào cuối năm 2016 thay vì 2017 như dự định. Bộ Công an cần sớm phê duyệt dự án khả thi để Tập đoàn Viettel thực hiện. (Thanh Niên 19/1) đầu trang(

Báo cáo thu nhập của một công ty xổ số kiến thiết khu vực phía Nam vừa công bố gây ngạc nhiên khi cả nhân viên bảo vệ của doanh nghiệp này cũng có tháng thu nhập lên tới 35-40 triệu đồng/tháng.

Cụ thể, trong 6 tháng đầu năm 2015, Công ty TNHH Xổ số Kiến thiết tỉnh Bình Thuận đã chi ra 11,15 tỷ đồng trả thu nhập cho toàn bộ nhân viên, bao gồm 4 viên chức quản lý và 72 người lao động.

Theo báo cáo, thu nhập của các nhân viên tại Công ty không cố định tại một mức cụ thể, có sự dao động khá lớn mỗi tháng trong nửa đầu năm 2015.

Riêng trong tháng 2 và tháng 3/2015, Xổ số Bình Thuận đã chi ra lần lượt tới 3,6 và 3,2 tỷ đồng để trả lương và thưởng cho lãnh đạo và nhân viên. Đây cũng là 2 tháng mà hầu hết các nhân viên có thu nhập “khủng” và chênh lệch lớn so với các tháng khác trong kỳ.

Thu nhập cao nhất thuộc về ông Nguyễn Văn Thế - một trong 4 viên chức quản lý công ty với thu nhập tháng 2 là 136,4 triệu đồng và thu nhập tháng 3 là 133,8 triệu đồng. Tính tổng 6 tháng đầu năm 2015, ông Thế nhận về 407,1 triệu đồng.

Tính ra, công ty đã chi gần 1,3 tỷ đồng trả lương thưởng cho 4 viên chức quản lý trong nửa năm, tương ứng chiếm 11% tổng tiền trả cho toàn công ty. Trung bình thu nhập của mỗi viên chức quản lý là 54 triệu đồng/người/tháng, trong đó tiền lương mỗi người nhận trung bình 43,2 triệu đồng/tháng.

Hơn nữa, bộ phận bảo vệ của doanh nghiệp này cũng có thu nhập “khủng” không thua kém các bộ phận khác.

Trong 2 tháng “cao điểm” như đã đề cập ở trên, thu nhập của 3 nhân viên bảo vệ cũng dao động vào 29-40 triệu đồng/người/tháng. Đơn cử như ông Phan Thanh Bình có thu nhập 40,4 triệu đồng, ông Võ Văn Phúc nhận 39,4 triệu đồng riêng trong tháng 2/2015.

Như vậy, công ty đã chi ra hơn 9,8 tỷ đồng trả lương thưởng cho 72 người lao động trong 6 tháng 2015. Thu nhập bình quân của mỗi người là 22,8 triệu đồng/tháng, trong đó riêng tiền lương bình quân là 17,8 triệu đồng/tháng, còn lại là tiền thưởng.

Theo báo cáo tài chính của Xổ số Kiến thiết tỉnh Bình Thuận, trong 6 tháng 2015, doanh nghiệp này đạt 786 tỷ đồng doanh thu từ kinh doanh xổ số và lãi ròng hơn 95,7 tỷ đồng.

Chi phí quản lý doanh nghiệp trên báo cáo tài chính chiếm 17,8 tỷ đồng. Trong đó như báo cáo phía trên, riêng gần 12 tỷ đồng đã chi cho lương thưởng của nhân viên. (BizLive 18/1) đầu trang(

Theo báo cáo của Sở Lao động-Thương binh và Xã hội tỉnh Tiền Giang, năm 2014, lương bình quân của lao động Công ty xổ số kiến thiết Tiền Giang xấp xỉ 22 triệu đồng, viên chức quản lý là 35,25 triệu đồng một tháng.

Riêng lương của Chủ tịch kiêm Giám đốc là 40,5 triệu đồng/tháng. Viên chức quản lý được hưởng hệ số tiền lương tăng thêm 0,5 do đảm bảo lợi nhuận tăng từ 7% so với 2013. Thu nhập một năm của viên chức quản lý là 730 triệu đồng (hơn 60 triệu đồng/tháng) và của lao động trong công ty là 314 triệu (hơn 26 triệu đồng/tháng)

Trao đổi với phóng viên mức lương “khủng” này, Thứ trưởng Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội Phạm Minh Huân cho biết, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội sẽ làm việc với đơn vị chủ quản là Bộ Tài chính trong tuần sau để xem xét cụ thể tình hình, xem hiện tượng lương cao ở Tiền Giang là cá biệt hay phổ biến để có những điều chỉnh phù hợp.

Hiện nay, tiền lương tại các doanh nghiệp Nhà nước được thực hiện theo quy định tại hai nghị định: Nghị định số 51/2013/NĐ-CP quy định chế độ tiền lương, thù lao đối với thành viên Hội đồng thành viên hoặc Chủ tịch công ty, Kiểm soát viên, Tổng giám đốc hoặc Giám đốc, Phó tổng giám đốc hoặc Phó giám đốc, Kế toán trưởng trong các công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu và Nghị định số 50/2013/NĐ-CP quy định quản lý lao động, tiền lương và tiền thưởng đối với người lao động làm việc trong công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do nhà nước làm chủ sở hữu.

Theo quy định hiện hành, mức trần lương của quản lý tại các công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu là 36 triệu đồng và nếu sản xuất kinh doanh tốt, có lãi thì mức lương cao nhất là 54 triệu đồng (tăng 1,5 lần). Lợi nhuận của các công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do nhà nước làm chủ sở hữu sau khi nộp thuế và để lại đầu tư cho sản xuất thì được trích sang quỹ khen thưởng và phúc lợi nhưng tối đa là 3 tháng lương bình quân.

Tuy nhiên, đối với mức thu nhập bình quân của cán bộ quản lý Công ty xổ số kiến thiết Tiền Giang là 730 triệu đồng/năm (hơn 60 triệu đồng/tháng), Thứ trưởng Phạm Minh Huân cho rằng thực tế lương tại các công ty xổ số cao là vì doanh nghiệp này làm ăn có lãi mà số lao động rất ít, tuy nhiên, cần xem xét lại mức lương này và nếu đúng là cao như vậy sẽ phải thanh tra. Việc tính toán mức lương có thể do tổ chức thực hiện có vấn đề, vì hiện nay chính sách lương quản lý tại các doanh nghiệp mức cao nhất chỉ 54 triệu đồng.

Theo Thứ trưởng Phạm Minh Huân, đối với những vùng đời sống nông dân còn khó khăn mà lương cán bộ các công ty xổ số qua cao thì phải xem xét lại quy định đã phù hợp chưa để điều chỉnh thu nhập hợp lý hơn.

Thứ trưởng Phạm Minh Huân cho biết thêm, hiện nay, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội đang sửa đổi các quy định về tiền lương quản lý tại các công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do nhà nước làm chủ sở hữu theo hướng tăng mức lương cao nhất lên đến 72 triệu đồng/tháng đối với những doanh nghiệp kinh doanh hiệu quả, quy mô lớn nhưng cũng sẽ “siết” lại lương tại những doanh nghiệp quy mô nhỏ, làm ăn không hiệu quả.

Mức lương trên thị trường của các doanh nghiệp đang trả cho các chức danh quản lý (phổ biến từ 45 - 70 triệu đồng/tháng, doanh nghiệp có quy mô lớn, hiệu quả cao đang trả từ 70 - 120 triệu đồng/tháng)

Theo số liệu Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội tổng hợp từ 345 công ty cổ phần có vốn góp chi phối của Nhà nước năm 2013 (chủ yếu công ty có quy mô nhỏ và vừa) thì tiền lương bình quân của người lao động từ 10-11 triệu đồng/tháng, người quản lý bình quân khoảng 25-26 triệu đồng/tháng, gấp 2,3 - 2,5 lần mức lương bình quân người lao động.

Công ty có quy mô lớn, làm ăn có hiệu quả thì trả mức lương khoảng 70-90 triệu đồng/tháng, có trường hợp trả 155 triệu đồng/tháng (cao gấp nhiều lần mức bình quân chung của người lao động và quy định khống chế mức trần tối đa khoảng 40-45 triệu đồng/tháng). Có công ty hiệu quả không cao, thậm chí lỗ nhưng vẫn trả lương cho người quản lý 45 triệu đồng/tháng, gấp 15 lần mức lương 3 triệu đồng/tháng của người lao động. (Vietnamplus 19/1) đầu trang(

Thanh tra Sở Xây dựng Hà Nội vừa họp xem xét đề xuất hình thức kỷ luật đối với cán bộ liên quan theo kết luận của Thanh tra thành phố về việc xử lý cán bộ chuyên môn để xảy ra vi phạm tại nhà số 8B Lê Trực.

Căn cứ biên bản họp kiểm điểm của Đội Thanh tra xây dựng quận Ba Đình chuyển lên, Thanh tra Sở Xây dựng Hà Nội đề xuất hình thức kỷ luật khiển trách và cảnh cáo đối với: Đội trưởng, Đội phó Đội Thanh tra xây dựng quận Ba Đình; 5 cán bộ Đội Thanh tra xây dựng quận Ba Đình và Phó Chánh Thanh tra Sở Xây dựng phụ trách địa bàn.

Theo trình tự, Thanh tra Sở Xây dựng đã có văn bản đề xuất để Hội đồng kỷ luật Sở Xây dựng xem xét đưa hình thức kỷ luật cụ thể đối với từng cá nhân liên quan. (Tiền Phong 19/1) đầu trang(

Chiều 18-1, Bộ Tài chính tổ chức hội nghị tổng kết 10 năm thực hiện Luật phòng chống tham nhũng.

Theo thống kê của bộ này, từ năm 2007 đến năm 2015, các cơ quan, tổ chức của Bộ Tài chính kê khai, nộp lại quà biếu, quà tặng đã nhận gồm 322 triệu đồng, 1 bộ máy vi tính, 15 bức tranh thêu, 1 lọ hoa, 1 bộ sách và đĩa hát.

Về công tác phòng chống tham nhũng, trong 10 năm qua, Bộ Tài chính phát hiện 125 vụ việc tham nhũng. Số vụ án tham nhũng được đưa ra xét xử là 42 vụ với 66 đối tượng bị kết án, 121 cán bộ, công chức bị xử lý kỷ luật.

Để ngăn chặn tham nhũng, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng chỉ đạo cần phải tiếp tục cải cách thủ tục hành chính, đưa ứng dụng công nghệ thông tin vào quản lý thuế, hải quan để giảm thời gian tiếp xúc trực tiếp giữa cán bộ với doanh nghiệp, người nộp thuế.

“Phải thay đổi quy trình quản lý thuế. Công khai minh bạch quy trình quản lý thuế để người dân và doanh nghiệp cùng giám sát” - ông Dũng nhấn mạnh. (Thanh Tra 19/1) đầu trang(

Phó cục trưởng Cục Thuế Nghệ An Hà Lê Dũng cho biết như vậy tại hội nghị tổng kết 10 năm thực hiện Luật phòng chống tham nhũng vào chiều 18-1.

Theo ông Dũng, toàn tỉnh Nghệ An có hơn 400 doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu với hơn 1.600 cây xăng. Lợi dụng việc người tiêu dùng không lấy hóa đơn bán lẻ xăng dầu, nên thời gian qua các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu trên địa bàn đã bán những hóa đơn này cho các đơn vị khác để chiếm đoạt tiền thuế.

“Qua khảo sát và tiến hành điều tra của chúng tôi, Nghệ An có trên 500.000-600.000 xe máy. Mỗi xe sử dụng 10 lít xăng/tháng thì trong 1 năm lượng xe này sử dụng 1.200 tỉ đồng tiền xăng nhưng không lấy hóa đơn. Tuy nhiên, khi cơ quan thuế kiểm tra thì chỉ khoảng 100 tỉ đồng doanh số bán ra của các doanh nghiệp xăng dầu khai báo là bán hàng không có hóa đơn. Vậy số hóa đơn cho 1.100 tỉ đồng còn lại đi đâu?” - ông Dũng nhấn mạnh.

Về gian lận trong kinh doanh xăng dầu gây thất thu thuế, lãnh đạo Cục Thuế Nghệ An cũng cho biết hoạt động buôn lậu xăng dầu lớn và tuồn vào trong nước tiêu thụ khá lớn. Mỗi lít xăng, dầu thẩm lậu vào thị trường trong nước gây thất thu ngân sách khoảng 7.000 đồng.

Để ngăn chặn hành vi gian lận trong kinh doanh xăng dầu trên địa bàn, ông Dũng đề nghị Bộ Tài chính đề xuất với Chính phủ cho thực hiện kết nối mạng giữa cột bơm xăng của các doanh nghiệp với cơ quan thuế để kiểm soát việc bán hàng của các cột xăng dầu. Nếu thực hiện được, cục dự tính sẽ thu thêm được hàng nghìn tỉ đồng cho ngân sách nhà nước. (Tuổi Trẻ 18/1) đầu trang(

Cục Chống tham nhũng đã kết thúc khảo sát tại tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh, Điện Biên, Sơn La, Cần Thơ, Kiên Giang về Báo cáo nhận định tình hình tham nhũng, đánh giá công tác phòng, chống tham nhũng (PCTN) theo Thông tư số 04/2014/TT-TTCP ngày 18/9/2014 của Thanh tra Chính phủ.

Đồng thời, đã soạn thảo Tờ trình thay đổi thành viên Ban Chỉ đạo Tổng kết 10 năm thực hiện Luật PCTN; trả lời kiến nghị cử tri tại kỳ họp thứ 10 Quốc hội khóa XIII; trình Tổng Thanh tra Chính phủ ký ban hành Kết luận kiểm tra trách nhiệm việc thực hiện các quy định của pháp luật về PCTN tại tỉnh Bình Thuận, Đồng Nai, Phú Thọ, Lâm Đồng, Phú Yên. Đồng thời, phối hợp với Vụ III xây dựng kế hoạch thanh tra về đất đai tại tỉnh Kiên Giang.

Bên cạnh đó, Cục còn tổ chức Hội nghị chia sẻ kinh nghiệm triển khai Dự án đánh giá công tác PCTN theo kinh nghiệm của Hàn Quốc; tiếp tục xây dựng Đề án cơ sở dữ liệu về kê khai, minh bạch tài sản thu nhập; xây dựng Kế hoạch hoạt động giai đoạn 2016 - 2017 của Dự án AC-UNCAC. (Thanh Tra 19/1) đầu trang(

Nguồn tin cho biết kiểm toán Nhà nước vừa công bố báo cáo kiểm toán về quản lý, sử dụng vốn trái phiếu Chính phủ năm 2014 tại tỉnh Cà Mau.

Kiểm toán nhà nước đã phát hiện tỉnh Cà Mau bố trí vốn cho chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới vượt mức quy định trên 10 tỉ đồng và bố trí vốn đối ứng ODA cho dự án mà trong quyết định đầu tư xác định đối ứng từ ngân sách địa phương (trên 8,8 tỉ đồng).

Báo cáo kiểm toán nhà nước cũng cho thấy công tác lập, thẩm định, phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công - dự toán nhiều dự án trên địa bàn Cà Mau “sai một ly, đi tiền tỉ’.

Điển hình là cống Chà Là có thiết kế chưa hợp lý, áp sai đơn giá so với thông báo giá của địa phương, xác định chi phí vận chuyển vật liệu không hợp lý (vận chuyển bằng đường sông loại 1 nhưng áp giá sông loại 3)… dẫn đến tăng dự toán trên 3,7 tỉ đồng (gói thầu 21 tỉ đồng).

Ở công trình cống Hóc Môn cũng xác định chi phí vận chuyển vật liệu bằng đường thủy sai, làm tăng giá trị gói thầu...

Trước những sai phạm, Kiểm toán Nhà nước kiến nghị xử lý tài chính trên 6,4 tỉ đồng, trong đó thu hồi tạm ứng sai quy định trên 1,1 tỉ đồng, giảm thanh toán trên 4,6 tỉ đồng… (Tuổi Trẻ 18/1) đầu trang(

UBND TP.HCM vừa giao thủ trưởng các cơ quan, đơn vị chỉ đạo rà soát kỹ những đối tượng đề nghị tinh giản biên chế từ năm 2016 trở về sau.

Trong đó, lưu ý không tinh giản biên chế đối với một số trường hợp như công chức, viên chức đang công tác tại các tổ chức hiện đang hoạt động bình thường nhưng bị đưa vào diện tinh giản dôi dư do sắp xếp tổ chức; công chức, viên chức có trình độ chuyên môn đào tạo phù hợp với quy định của cơ quan có thẩm quyền về tiêu chuẩn trình độ đào tạo đối với vị trí việc làm hiện đang đảm nhiệm, nhưng bị đưa vào diện tinh giản do chưa đạt trình độ chuẩn.

Ngoài ra, cũng không tinh giản biên chế đối với công chức, viên chức có chuyên ngành đào tạo chưa phù hợp với vị trí việc làm đang đảm nhiệm nhưng luôn hoàn thành tốt và xuất sắc nhiệm vụ được giao. (Tuổi Trẻ 18/1) đầu trang(

UBND TP Đà Nẵng vừa có văn bản yêu cầu các quận: Hải Châu, Sơn Trà, Ngũ Hành Sơn và huyện Hòa Vang khẩn trương thực hiện việc rà soát, chấm điểm các nhà hàng, cơ sở ăn uống do địa phương quản lý theo “Bảng chấm điểm Nhà hàng ăn uống đạt chuẩn phục vụ và Cơ sở ăn uống đạt chuẩn phục vụ” do Sở Công thương cung cấp, hoàn thành trước ngày 25-1.

Đồng thời, phối hợp với Sở Công thương để tổng hợp, công bố rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng, các website do thành phố và sở, ngành quản lý cho người dân và du khách được biết trước ngày 31-1.

UBND TP Đà Nẵng còn yêu cầu vào cuối tháng 11 hàng năm, các quận, huyện rà soát và chấm điểm lại các nhà hàng, cơ sở ăn uống do địa phương quản lý để đảm bảo tính cập nhật, chính xác; báo cáo kết quả về Sở Công thương tổng hợp, công bố. (Sài Gòn Giải Phóng 18/1) đầu trang(

Ông Đoàn Quốc Khởi - quyền giám đốc Sở Tài chính Cà Mau - cho biết đã có công văn gửi các doanh nghiệp đang kinh doanh vận tải hành khách đóng trên địa bàn (xe khách tuyến cố định, xe buýt, taxi) kê khai giảm giá cước vận tải trước ngày 21-1.

Theo ông Khởi, từ giữa tháng 9-2015 đến nay giá dầu DO có tổng mức giảm khoảng 16%, giá xăng A92 tổng mức giảm khoảng 7%.

“Từ giữa tháng 9-2015, các doanh nghiệp kinh doanh vận tải trên địa bàn đã kê khai điều chỉnh giá cước vận tải. Tuy nhiên từ thời điểm đó đến nay giá nhiên liệu dầu DO và xăng A92 cũng giảm mạnh, nên theo cơ cấu giá cước vận tải thì cần thiết phải giảm phù hợp với tỉ lệ giảm của chi phí nhiên liệu” - ông Khởi nói.

Sở cho biết nếu sau ngày 21-1 các doanh nghiệp chưa kê khai giảm giá cước vận tải hoặc mức giảm không phù hợp với tỉ lệ giảm giá nhiên liệu, sở sẽ phối hợp với Sở Giao thông vận tải kiểm tra, xử lý theo quy định. (Tuổi Trẻ 19/1) đầu trang(

Chiều 18/1, Phòng CSĐT tội phạm về quản lý kinh tế và chức vụ Công an Nghệ An cho biết, đã khởi tố bị can đối với ông Nguyễn Trọng Lễ, Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm Diễn Châu để điều tra vụ án “vòi tiền chung chi”.

Trước đó, Cơ quan CSĐT Công an Nghệ An đã khởi tố bị can, bắt tạm giam ông Nguyễn Hữu Dương, Hạt phó Hạt Kiểm lâm Diễn Châu và ông Hồ Xuân Tục, cán bộ pháp chế Hạt để điều tra.

Ông Lễ là bị can thứ ba bị khởi tố trong vụ án công dân tố cáo cán bộ Hạt Kiểm lâm Diễn Châu ép người đưa tiền để “chung chi”.

Ngày 12/5/2015 bà Thắm (SN 1974), trú xã Đạ Kho, huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng mua 500 kg quả mây tại tỉnh Kiên Giang để đưa ra Móng Cái (Quảng Ninh) tiêu thụ. Do lô hàng không bán được, ngày 19/5/2015, bà Thắm thuê xe của anh Nguyễn Văn Quân chở số quả mây này về TP Hồ Chí Minh. Khi anh Quân điều khiển xe qua địa bàn huyện Diễn Châu thì bị cán bộ Hạt Kiểm lâm Diễn Châu kiểm tra, tạm giữ.

Theo bà Thắm, khi số hàng nói trên bị tạm giữ thì bà Thắm không có mặt ở hiện trường nên sau đó bà này phải nhanh chóng từ Lâm Đồng ra Nghệ An, đến Hạt Kiểm lâm huyện Diễn Châu làm việc. Tại đây, bà Thắm làm việc với ông Hồ Xuân Tục, cán bộ pháp chế Hạt Kiểm lâm Diễn Châu. Ông Tục cho biết, số quả mây của bà Thắm bị tạm giữ vì xuất trình hóa đơn không hợp lệ và thiếu thủ tục xác nhận của kiểm lâm địa bàn.

Tiếp đến ngày 22/5/2015, bà Thắm và tài xế Nguyễn Văn Quân đến Hạt Kiểm lâm Diễn Châu, tiếp tục làm việc. Ông Tục yêu cầu bà Thắm viết bản tường trình sự việc và hăm dọa rằng, số hàng hóa trên sẽ bị tịch thu toàn bộ và bản thân bà Thắm phải đóng phạt 120 triệu đồng. Đồng thời, ông Tục “gợi ý” nếu không muốn bị phạt như vậy thì chỉ còn cách là phải “chung chi” và bồi dưỡng số tiền 20 triệu đồng. Nếu bà Thắm đồng ý, ông Tục chỉ thu giữ 300 kg mây, còn lại chỉ phải đóng phạt 15 triệu đồng”.

Sau khi sự việc xảy ra, bà Nguyễn Thị Thắm đã làm đơn tố giác gửi đến các cơ quan chức năng Nghệ An, tố cáo hành vi “vòi tiền” của cán bộ Hạt Kiểm lâm Diễn Châu. Và, nội dung diễn biến của toàn bộ sự việc như đã nêu trên. (Thanh Tra 18/1) đầu trang(

Ngày 16/1, thông tin từ Công an tỉnh Kon Tum- cho biết đã kết thúcđiều tra vụ tai nạn giao thông liên hoàn xảy ra trên quốc lộ 14 đoạn từ huyện Đăk Hà về thành phố Kon Tum, làm 6 người bị thương.

Đây là vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng gây xôn xao dư luận bởi người điều khiển xe ô tô 'biển xanh' là Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân huyện trong tình trạng sử dụng bia rượu, lái xe gây tai nạn bỏ chạy, khi bị truy đuổi ông này đã chạy về nhà cố thủ.

Theo kết luận điều tra, trưa ngày 4/12 ông Trần Quang Hùng- Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân huyện Tu Mơ Rông, tỉnh Kon Tum cùng hai cán bộ thuộc quyền và tài xế lái xe ô tô công BKS 82B-00084 từ huyện Tu Mơ Rông về huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum, ăn cơm trưa và có uống bia. Đến 13h cùng ngày, cả nhóm ra về, nhưng ông Hùng cho phép tài xế cơ quan đi về nhà riêng để ông Hùng tự lái xe đi.

Trên đường đi ông Hùng và một cán bộ tên Trường có ghé vào nhà của một cán bộ TAND huyện Đăk Hà... đến khoảng 17h, ông Hùng lái xe ô tô từ Đăk Hà về thành phố Kon Tum, suốt trên đường đã liên tiếp gây ra bốn vụ tai nạn giao thông làm 6 người bị thương.

Qua kiểm tra nồng độ cồn đo được khi ông Hùng lái xe gây tai nạn liên hoàn là 0,982mg/1 lít khí thở. Tổng số tài sản thiệt hại trong vụ tai nạn gồm xe mô tô và ô tô trị giá trên 76 triệu đồng, tỷ lệ thương tật của 6 nạn nhân trong vụ tai nạn được xác định 118,99%.

Sau khi gây tai nạn, gia đình ông Hùng đã bồi thường, khắc phục hậu quả tiền thuốc men, chữa trị cho các nạn nhân trên 84 triệu đồng... hai nạn nhân trong vụ tai nạn bị thương nặng đang tiếp tục điều trị tại bệnh viện.

Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Kon Tum đã kết thúc điều tra vụ án, chuyển hồ sơ sang Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Kon Tum đề nghị truy tố bị can Trần Quang Hùng về tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ. (Tiền Phong 17/1) đầu trang(

Ngày 18/1, tại phiên tòa sơ thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng đã tuyên án tù chung thân đối với bị cáo Đàm Quang Chung (43 tuổi), nguyên Chủ tịch Hội Nông dân xã Thông Huề, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng, về hành vi tàng trữ, vận chuyển và mua bán trái phép chất ma túy.

Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cao Bằng, vào khoảng 6 giờ 45 phút ngày 29/6/2015, Công an huyện Hạ Lang (tỉnh Cao Bằng) phát hiện và bắt quả tang 2 đối tượng: Đàm Quang Chung, Phan Văn Khánh (54 tuổi), cùng trú tại huyện Trùng Khánh khi cả hai đang vận chuyển 8 bánh heroin qua xã Kim Loan, huyện Hạ Lang (Cao Bằng).

Kết quả điều tra cho thấy, Chung và Khánh có quan hệ quen biết từ lâu. Ngày 27/6/2015, Khánh đến nhà Chung tại xã Thông Huề, huyện Trùng Khánh, đem theo 8 bánh heroin (có tổng trọng lượng trên 2.826 gam). Khánh rủ Chung đem vào Hạ Lang bán với thỏa thuận sẽ trả cho Chung 50 triệu đồng tiền công.

Thấy món lợi lớn, Chung đồng ý và đem giấu ma túy tại nhà mình. Khoảng 5 giờ ngày 29/6/2015, Khánh đến đón Chung và cả hai chở ma túy vào Hạ Lang, định tìm cách đưa sang biên giới để tiêu thụ nhưng chưa kịp thực hiện thì bị lực lượng công an bắt giữ.

Thời điểm bị bắt, Chung đang là đại biểu Hội đồng Nhân dân huyện Trùng Khánh, Chủ tịch Hội Nông dân xã Thông Huề. Bản thân Chung đã nghiện ma túy nhiều năm.  Hội đồng xét xử đã tuyên phạt Phan Văn Khánh án tử hình; Đàm Quang Chung án chung thân về tội tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép chất ma túy theo Điều 194, Bộ luật Hình sự. (Vietnamplus 18/1) đầu trang(

Năm 2015, có 941 cán bộ, chiến sỹ CSGT của Công an TP. HCM không nhận hối lộ của người vi phạm luật giao thông.

Đó là con số được phòng CSGT Công an TP. HCM đưa ra mới đây. Con số trên khiến nhiều người đặt câu hỏi: 941 người, là bao nhiêu phần trăm trong tổng số hàng ngàn CSGT của thành phố? Chỉ có 941 người không nhận hối lộ, nghĩa là số còn lại thì có? Mà 941 người không nhận hối lộ với tổng số tiền bao nhiêu? Xin thưa: 135 triệu đồng. Tính ra cả năm, bình quân mỗi người không nhận hối lộ 143.000 đồng (?).

Có ai tin nổi những con số đó không? CSGT nhận hối lộ của người vi phạm luật giao thông, CSGT “bảo kê” xe quá tải. Đó là vấn đề khiến xã hội nhức nhối lâu nay. Dấu hiệu thì quá nhiều, nhưng lại gần như bất lực vì không “bắt được tay, day tận trán”.

Ngay vừa đây thôi, báo Lao Động đã có loạt bài phản ánh về dấu hiệu này. Phóng viên của báo đã ghi âm được lời của nhiều lái xe chở quá tải ở ngoại thành Hà Nội, rằng mỗi tháng họ phải chung chi cho một anh “cò” từ 2 đến 5 triệu đồng. Và sau khi chung chi rồi, thì chỉ dán một cái logo trên xe, là những chiếc xe chở quá tải của họ không bao giờ bị CSGT hỏi đến.

Anh “cò” kia có quyền lực gì, khiến CSGT không bao giờ hỏi đến những chiếc xe quá tải kia? Ai cũng biết rằng anh ta chẳng có quyền lực gì, ngoài việc trích những đồng tiền do các lái xe “chung chi” cho CSGT. Nhưng vì không ai bắt được quả tang, thành ra tất cả vẫn rất “trong sạch”.

Còn chuyện CSGT nhận hối lộ của người vi phạm để bỏ qua, có nguyên nhân từ hai phía. Phía CSGT thì gây phiền hà cho những người vi phạm chấp nhận việc bị lập biên bản rồi nộp phạt một cách quang minh chính đại.

Quan sát buổi sáng ngày 16/1/2015 tại số 3 Trần Nhật Duật (Hà Nội), là nơi CSGT hẹn người vi phạm bị lập biên bản đến để giải quyết, cho thấy, mỗi người đến đó đều được nhận một quyết định xử phạt, và cầm quyết định đó đến kho bạc 11 Yên Phụ để nộp phạt.

Sau đó cầm hóa đơn trở lại số 3 Trần Nhật Duật để lấy giấy tờ bị tạm giữ. Nhưng ngày 16/1 là thứ 7, CSGT biết rất rõ ngày đó kho bạc 11 Yên Phụ nghỉ, nhưng vẫn hẹn người đến giải quyết. Khiến nhiều người đến đó lại phải về không, mất thêm một lần đi lại nữa.

Việc làm đó khiến nhiều người bức xúc, có người đã thốt lên "biết vậy, thà đưa quách cho họ một ít tiền, để họ khỏi lập biên bản, đỡ tốn thời gian đi lại nhiều lần”.

Cái câu thốt lên của một người vi phạm đó đã phản ánh tâm lý chung của tuyệt đại đa số người vi phạm. Một khi đã vi phạm, bị CSGT ra hiệu dừng xe, người vi phạm thoạt đầu còn xin. Nhưng khi xin không được, thì ai cũng muốn “đưa cho họ một ít” để họ khỏi lập biên bản. Bởi bị lập biên bản thì rất phiền hà, như trên đã nói. Việc sẵn sàng “đưa cho họ một ít” kia, chính là mảnh đất màu mỡ để CSGT thò tay nhận tiền bỏ túi.

Xem ra, con số 941 CSGT không nhận hối lộ với tổng số 135 triệu đồng, cũng hài hước như cái báo cáo của thành phố rằng cả năm “bói” không ra một anh tham nhũng. Nhưng vừa báo cáo xong, thì đã “lòi” ngay ra một anh hải quan, chỉ năm ngày đã tham nhũng tới 60 cái phong bì với tổng số tiền gần 1 tỷ đồng. (Nông Nghiệp Việt Nam 18/1) đầu trang(

Đến chiều 18-1, giới chức Hàn Quốc tiếp tục truy lùng 28 người sang đảo Jeju từ hôm 12-1 để du lịch rồi bỏ trốn nhằm tìm kiếm việc làm.

Trước đó, 28 người Việt bỏ trốn đã bị tạm giữ, trục xuất về nước. Số người này đi chung đoàn với 28 “du khách” nói trên (56 người), vừa đến nhận việc tại một số cơ sở thực phẩm ở Jeju thì bị lùng bắt vì nhập cư sai phép. Đây là vụ người Việt bỏ trốn quy mô lớn nhất ở Hàn Quốc từ trước đến nay, được nước bạn nhận định là “có tổ chức” vì những người bị bắt khai rằng họ đã chi ít nhất 15.000 USD/người cho “cò” để được đưa sang đây làm việc.

Từ năm 2002, Jeju có chính sách miễn thị thực (visa) cho công dân nước ngoài (trừ những nước nằm trong danh sách khủng bố) trong 30 ngày, miễn là đến hòn đảo này với mục đích du lịch. Đây cũng chính là kẽ hở cho lao động trái phép, trong đó có lao động từ Việt Nam. Đã có vài trường hợp người Việt sang đây rồi bỏ trốn, bị tóm và bêu tên rộng rãi.

Không riêng Jeju, hồi năm 2013, 5 người Việt Nam nhảy khỏi tàu ở cảng Busan, bơi vào bờ nhằm nhập cư trái phép Hàn Quốc, cũng bị lực lượng chức năng nước này bắt giữ, trục xuất.

Dù biết rằng những người bỏ trốn cũng bởi sinh kế mà nhắm mắt đưa chân nhưng đâu phải vì thế mà hành vi vi phạm pháp luật được thông cảm, chấp nhận. Chúng ta chủ trương xử lý nghiêm lao động nước ngoài hoạt động trái phép, ví như gần đây phạt nặng và trục xuất nhiều người Trung Quốc đội lốt du khách sang ĐBSCL làm thương nhân, vậy thì chẳng có lý do gì phải dung dưỡng những người Việt sang nước bạn làm chuyện sai quấy.

Hậu quả của nó không chỉ mang tiếng xấu của cá nhân mà còn là danh dự của người Việt, là thể diện quốc gia. Đã có quá nhiều vụ người Việt làm chuyện xấu hổ nơi xứ người, như ăn cắp, gây rối, làm mất vệ sinh…, bị người ta coi thường ra mặt đến mức phát loa cảnh báo trộm cắp bằng tiếng Việt hoặc cắm biển nhắc nhở “Không lấy thừa thức ăn” bên bàn buffet. Những người làm chuyện xấu xứng đáng bị bôi nhọ đã đành; còn hàng chục triệu người Việt khác bỗng dưng bị định kiến oan, ai mà chịu được!

Với vụ mới nhất này, nhà chức trách Hàn Quốc tuyên bố sẽ sớm tìm được số người bỏ trốn còn lại. Nếu đây là đường dây xuất khẩu lao động trái phép như nước bạn nhận định thì chắc hẳn phải có đầu mối từ phía Việt Nam và chúng ta nên phối hợp triệt phá, đồng thời quy rõ trách nhiệm của các doanh nghiệp có du khách bỏ trốn.

Làm như vậy để thể hiện sự quyết tâm của Việt Nam trong việc bài chống lao động trái phép, hy vọng gỡ gạc được phần nào sau khi đã “mất điểm” khá nhiều, nhất là đối với thị trường Hàn Quốc. Cần biết, chính quyền Seoul đang truy lùng 226.000 lao động nước ngoài bỏ trốn ở Hàn Quốc, trong đó có rất nhiều người Việt Nam.

Việt Nam đã ký hiệp định song phương, thỏa thuận miễn thị thực với 78 nước song đến nay, đối với công dân Việt có hộ chiếu phổ thông thì mới được gần 20 quốc gia và vùng lãnh thổ miễn thị thực. E rằng sau “vụ Jeju” này, các nước sẽ không dễ dãi mở lòng với du khách Việt Nam. (Người Lao Động 19/1) đầu trang(

“Bằng công sức, mồ hôi và cả tính mạng bao đời, các thế hệ người Việt đã xác lập, quản lý và bảo vệ chủ quyền trên biển Đông; khẳng định chủ quyền quốc gia trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa…

Sau 42 năm, Hoàng Sa đau thương và mất mát, khi ngày 19-1-1974, Trung Quốc đã dùng vũ lực cưỡng chiếm phi pháp toàn bộ quần đảo này của Việt Nam. Nhưng lịch sử đất nước sẽ tạc mãi trong tâm khảm, những người con Việt đã ngã xuống vì chủ quyền biển, đảo… Hoàng Sa thiêng liêng trong mỗi người dân Việt”…

Những lời phát biểu ấy của Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Đặng Ngọc Tùng tại lễ đặt viên đá đầu tiên xây dựng khu tưởng niệm Nghĩa sĩ Hoàng Sa ở Lý Sơn, Quảng Ngãi (ngày 17-1) như tiếp thêm sức mạnh cho mỗi người dân Việt Nam đoàn kết hơn nữa để giữ gìn ý thức chủ quyền; bảo vệ từng hòn đảo, vùng biển chủ quyền thiêng liêng của Tổ quốc.

Đúng như ông Đặng Ngọc Tùng nói, hằng xuyên qua bao thời gian, bao đổi thay của lịch sử, Hoàng Sa vẫn luôn gắn chặt với đời sống của người dân Việt Nam, dân tộc Việt Nam, trong từng trang sách, trong từng lời ru, trong cuộc sống mưu sinh của ngư dân ta ngày ngày.

Mãi còn đó hình ảnh những người con biển cả trong hải đội Hoàng Sa lên đường bảo vệ biển, đảo Tổ quốc ngày nào trong lễ khao lề thế lính của ngư dân miền Trung ngày nay.

Từng ngày, từng giờ trên sóng nước Hoàng Sa, quốc kỳ Việt Nam vẫn phần phật bay trên những con tàu của ngư dân ra khơi đánh bắt. Dù không biết bao lần bị các thế lực nước khác ngăn trở, đâm húc, tấn công nhưng chưa bao giờ tiếng máy rẽ sóng ra khơi tắt đi trên vùng biển thiêng liêng ấy của Tổ quốc.

Hoàng Sa từ bao đời nay đã là ngư trường truyền thống của ngư dân Việt, bao lớp cha ông của ngư dân ta đã sống, chết với vùng biển này. Máu, mồ hôi, nước mắt của dân ta đã khắc dấu vào Hoàng Sa như một pho sử son sắt, nhắc nhớ mỗi chúng ta không bao giờ được phai mờ.

Và mãi còn đó những tuyên bố đanh thép trên các diễn đàn quốc tế xuyên suốt từ trước tới giờ: Hoàng Sa là của Việt Nam! Sự thật đó không có gì phủ nhận được. (Pháp Luật TP.HCM 19/1) đầu trang(

Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc ngày 18/1 thông báo, bà Lữ Tích Văn-cựu Phó Bí thư Thành ủy Bắc Kinh (Trung Quốc) đang bị điều tra vì cáo buộc nhận hối lộ.

Thông báo của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc cho biết, bà Lữ Tích Văn đang bị đặt dưới các “biện pháp cưỡng chế” - thuật ngữ có thể hiểu là bị bắt giam tại Trung Quốc. Bà Lữ là người đứng đầu Trường Đảng tại thành phố Bắc Kinh, chuyên đào tạo cho các quan chức.

Hồi tháng 11/2015, bà Văn bị khai trừ đảng vì cáo buộc “vi phạm kỷ luật nghiêm trọng”- thuật ngữ thường chỉ hành vi tham nhũng. Ủy ban Kiểm tra kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khi đó thông báo đang tiến hành điều tra bà Lữ nhưng không nêu rõ thông tin chi tiết về vụ việc. (Đại Đoàn Kết 18/1) đầu trang( ./.

Biên tập: Nguyễn Mai