Hôm nay (13.10), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bắt đầu chuyến thăm chính thức CHLB Đức - chặng dừng chân đầu tiên trong chuyến công du Châu Âu kéo dài một tuần.

Trong chuyến đi này, Thủ tướng cũng sẽ thăm chính thức Vương quốc Bỉ, Liên minh Châu Âu, dự Hội nghị cấp cao Á - Âu lần thứ 10 (ASEM10) tại Milan (Italia) và thăm Tòa thánh Vatican.

Điểm nhấn của chuyến thăm này là tiến trình đàm phán Hiệp định Thương mại tự do song phương đang vào giai đoạn cuối, và hai vòng đàm phán thứ 9 và 10 liên tiếp vừa diễn ra, cho thấy hai bên rất nỗ lực kết thúc đàm phán. Chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng lần này, cộng với chuyến thăm Việt Nam của Chủ tịch Uỷ ban Châu Âu Manuel Jose Barosso cuối tháng 8 vừa qua, được xem là những dấu hiệu thể hiện quyết tâm chính trị và sự tin cậy của cả hai bên để đạt được hiệp định.

Tính đến tháng 6.2014, 23/28 nước thành viên EU có đầu tư vào Việt Nam, với tổng số vốn đăng ký đạt gần 18,4 tỉ USD. EU và các thành viên là nhà tài trợ song phương lớn thứ hai về ODA, và là nhà cung cấp viện trợ không hoàn lại lớn nhất cho Việt Nam. EU đã cam kết tăng viện trợ cho Việt Nam 400 triệu euro trong giai đoạn 2014 - 2020, tăng 30% so với giai đoạn 2007 - 2014.

Tại ASEM 10, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng là một trong 4 nhà lãnh đạo ASEM phát biểu dẫn đề trong phiên khai mạc hội nghị với chủ đề “Quan hệ đối tác Á - Âu giải quyết các vấn đề toàn cầu trong một thế giới gắn kết”. Thủ tướng cũng sẽ cùng 5 lãnh đạo Á - Âu trao đổi với các doanh nghiệp (DN) hai bên trong diễn đàn DN song phương. Việt Nam được đánh giá cao trong vai trò điều phối của các quốc gia ASEAN trong quan hệ với EU.

Tại CHLB Đức, Thủ tướng sẽ phát biểu về chủ đề an ninh, hòa bình và hợp tác tại Châu Á - Thái Bình Dương. Viện nghiên cứu này là nơi đã đón tiếp nhiều lãnh đạo nước ngoài đến nói chuyện, mà gần đây có cả Tổng thống Philippines Benigno Aquino và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Tại Italia, Thủ tướng và các quan chức trong đoàn sẽ có các cuộc gặp với các đối tác công nghiệp sở tại.

Chặng cuối của chuyến thăm, tại Vatican, hai bên sẽ có những trao đổi để tăng cường quan hệ, trong đó nhấn mạnh vào vấn đề nâng cấp đặc phái viên không thường trú của Vatican tại Việt Nam thành đặc phái viên thường trú. Đây là lần thứ hai Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thăm Vatican trên cương vị người đứng đầu Chính phủ Việt Nam. (Lao Động 13/10) đầu trang(

Chính phủ vừa trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội (QH) dự án Luật Tổ chức chính quyền địa phương.

Nhiều ý kiến kỳ vọng rằng dự luật này sẽ mang lại sự đổi mới mạnh mẽ trong tổ chức chính quyền địa phương, nhất là xóa bỏ sự cào bằng trong tổ chức chính quyền ở nông thôn và đô thị bấy lâu nay, theo định hướng đổi mới của Hiến pháp 2013. Tuy nhiên, nhiều nội dung trong dự thảo này vẫn còn theo lối tư duy cũ.

Nhìn chung dự thảo luật được xây dựng công phu, có nhiều quy định mới nhằm cụ thể hóa để thực hiện các quy định của Hiến pháp năm 2013 như quy định “đơn vị hành chính tương đương” với quận, huyện, thị xã của thành phố trực thuộc trung ương (khoản 1 Điều 110 Hiến pháp 2013) được gọi là “thành phố”; thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương chia thành phường, xã.

Hay như cụ thể hóa khoản 2 Điều 110 Hiến pháp về trình tự, thủ tục liên quan đến thay đổi đơn vị hành chính, trong đó quy định bắt buộc phải lấy ý kiến nhân dân địa phương, quy định các hình thức lấy ý kiến nhân dân và giá trị pháp lý của ý kiến nhân dân (nếu có trên 50% cử tri trên địa bàn tán thành đề án thay đổi về đơn vị hành chính thì UBND mới trình HĐND và các cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định).

Tuy nhiên, trong dự thảo này vẫn còn nhiều điều bất ổn, nhất là về mô hình tổ chức chính quyền địa phương ở các đơn vị hành chính. Cụ thể dự thảo luật đưa ra hai phương án:

Phương án 1 là quận, phường chỉ tổ chức UBND, còn ở các đơn vị hành chính còn lại đều tổ chức chính quyền địa phương có cả HĐND và UBND.

Phương án 2 là HĐND và UBND được tổ chức ở mọi đơn vị hành chính nhưng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của HĐND và UBND, đặc biệt là quận, phường sẽ có đổi mới.

Dự thảo luật đưa ra phương án 2 là trái với nội dung, tinh thần của Điều 111 Hiến pháp năm 2013. Điều này vô hiệu hóa Điều 111 Hiến pháp 2013 và tổ chức chính quyền địa phương sẽ vẫn rập khuôn, cào bằng và về cơ bản không đổi mới gì. Vì vậy theo tôi nên bỏ phương án 2.

Khoản 2 Điều 112 Hiến pháp năm 2013 quy định: “Nhiệm vụ, quyền hạn của chính quyền địa phương được xác định trên cơ sở phân định thẩm quyền giữa các cơ quan nhà nước ở trung ương và địa phương và của mỗi cấp chính quyền địa phương”.

Tuy khoản này được cụ thể hóa trong chương III của dự thảo luật nhưng chỉ mới liệt kê nhiệm vụ, quyền hạn của từng cấp chính quyền địa phương từ cấp xã đến cấp huyện và cấp tỉnh trên cơ sở tổng hợp từ các luật chuyên ngành hiện hành, trong khi các luật chuyên ngành hầu hết ban hành trước Hiến pháp 2013 nên chưa thể hiện đúng, đầy đủ tinh thần Hiến pháp. Vì vậy, về cơ bản dự thảo còn nhiều bất cập, vẫn còn tình trạng cùng một nhiệm vụ cả ba cấp chính quyền cùng thực hiện mà không rõ mức độ phân quyền cho từng cấp.

Theo PGS.TS Trương Đắc Linh: Dự thảo luật còn quy định về nhiệm kỳ HĐND, Thường trực HĐND, UBND các cấp theo kiểu cào bằng, từ cấp xã, cấp huyện đến cấp tỉnh đều là năm năm (bằng nhiệm kỳ của QH), kỳ họp thường kỳ của HĐND các cấp cũng giống nhau là một năm hai kỳ họp. Cần đa dạng hóa tổ chức và hoạt động của chính quyền địa phương. Nhiệm kỳ HĐND và UBND cấp cơ sở nên ngắn hơn, hai năm rưỡi chẳng hạn. HĐND xã, thị trấn cần họp thường xuyên hơn, có thể ba tháng một kỳ thường lệ... (Pháp luật TP.HCM 13/10) đầu trang(

GS-TS Lê Hồng Hạnh, nguyên Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý (Bộ Tư pháp) đã “phán” như vậy tại cuộc hội thảo “Liêm chính tư pháp: Các tiêu chuẩn quốc tế và pháp luật VN” diễn ra tại Hà Nội vào hôm 10/10.

Hội thảo do Viện Chính sách công và pháp luật (thuộc Liên hiệp Các hội khoa học và kỹ thuật VN) phối hợp với Tổ chức hướng tới minh bạch tổ chức, có sự tham gia của Ban Nội chính T.Ư, Văn phòng Ban Chỉ đạo cải cách tư pháp T.Ư, TAND tối cao, Viện KSND tối cao, Bộ Tư pháp và các đơn vị liên quan.

Theo khuôn khổ cuộc hội thảo, chủ đề “liêm chính tư pháp” được đề cập trong nhiều nội dung với nhiều chủ thể nhưng các đại biểu tập trung vào hoạt động của TAND, đặc biệt mổ xẻ về tính độc lập trong xét xử của thẩm phán.

Theo nhiều chuyên gia, mặc dù Hiến pháp và các đạo luật quy định rõ “thẩm phán xét xử độc lập và chỉ tuân theo pháp luật” nhưng trên thực tế đang có không ít rào cản. “Chúng tôi đang thực hiện một nghiên cứu về hoạt động độc lập của thẩm phán và càng đánh giá càng thấy lo sợ. Không độc lập tí nào. Thẩm phán sợ từ ông nhân viên kho bạc trở đi, sợ cả công an, sợ các quy định về thi đua khen thưởng của ngành, sợ địa phương không cấp đất làm trụ sở, làm nhà, đủ thứ”, GS-TS Lê Hồng Hạnh phát biểu.

Theo luật sư Nguyễn Quang Hưng, thành viên ban cố vấn Tổ chức hướng tới minh bạch, nghiên cứu quản trị tòa án cho thấy quy trình tuyển chọn và bổ nhiệm thẩm phán hiện nay đang bị tác động bởi nhiều yếu tố bên ngoài, tạo nên áp lực cho thẩm phán và tác động đến tính độc lập trong xét xử. Có hiện tượng trao đổi, thỉnh thị án đã làm giảm trách nhiệm cá nhân thẩm phán. Ngoài ra, ngân sách cho hoạt động tòa án được cấp theo cùng công thức với cơ quan hành chính. Thực tế cho thấy ngân sách hoạt động tòa án còn thiếu nên nhiều tòa địa phương vẫn tìm cách có được nguồn ngân sách từ chính quyền địa phương.

GS-TS Đào Trí Úc, Chủ tịch Hội đồng Viện Chính sách công và pháp luật, cho rằng cơ chế hiện nay dẫn đến thẩm phán dù thật thà ngay thẳng, chí công vô tư cũng có thể bị coi là không liêm chính khi bị đánh giá bởi nhiều hệ thống giá trị. Trong đó, khi xem xét đến danh hiệu thi đua có ý kiến của chính quyền địa phương, tốt thì không sao nhưng xấu sẽ ảnh hưởng đến việc bổ nhiệm lại.

Đáng chú ý, cả hai GS-TS Đào Trí Úc và Lê Hồng Hạnh cho rằng đang có hiện tượng, thẩm phán sợ cơ quan công an và công tố. “Qua xét xử, tranh tụng có nhiều tình tiết tòa thấy có thể công bố bị cáo vô tội nhưng thẩm phán không làm được điều đó mà quay trở lại đề nghị công an, kiểm sát điều tra lại, nhiều vụ việc cứ đẩy đi đẩy lại. Vị trí thẩm phán là người thực thi công lý thay vì nói lời phán quyết thì lại bị ràng buộc. Phải làm sao để thẩm phán không sợ công an, không sợ kiểm sát mà tự mình quyết định mọi vấn đề trong phiên tòa, thế mới gọi là độc lập”, ông Hạnh nói. (Thanh Niên 11/10) đầu trang(

Trong Chương trình "Dân hỏi-Bộ trưởng trả lời”, ngày 12/10, Bộ trưởng Bộ LĐTBXH Phạm Thị Hải Chuyền trực tiếp giải đáp những thắc mắc của người dân về việc bình xét hộ nghèo, xây dựng chuẩn nghèo đa chiều và hướng dẫn mới về công nhận Bà mẹ Việt Nam Anh hùng...

Một người dân cho biết: Việc bình xét hộ nghèo của xóm tôi được thực hiện theo cách xoay vòng. Tức là nhà này được thì năm sau nhường nhà khác không kể gia đình có điều kiện thế nào. Làm sao lại luân phiên, cào bằng như vậy trong khi một số hộ có của ăn của để lại được đưa vào diện hộ nghèo, trong khi những hộ nghèo như chúng tôi lại không được xét. Xin Bộ trưởng trả lời câu hỏi này của người dân?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Về vấn đề này, tôi xin được giải thích như sau: Quy định 21 của Bộ LĐTBXH về rà soát hộ nghèo nêu rõ từng cơ sở, thôn, bản phải xác lập danh sách hộ nghèo, trên cơ sở đó có bình xét với sự tham gia của, cấp ủy, các tổ chức đoàn thể sau đó công khai.

Nếu như đơn vị làm xoay vòng hộ nghèo là hoàn toàn trái với quy định của Nhà nước và tôi nghĩ rằng dứt khoát phải xem xét, rà soát lại cho phù hợp.

Một cán bộ xóm tại Nghệ An chia sẻ  xóm có hơn 100 hộ, phải có đến gần 40% thuộc diện hộ nghèo. Xóm có đưa vào danh sách nhưng xã không chấp thuận. Xã áp xuống số hộ nghèo là 11%, sau nâng lên thành 13%. Nghĩa là xã đặt chỉ tiêu 12% hộ nghèo, chứ dân nghèo nhiều quá lại ảnh hưởng đến thành tích. Bộ trưởng có cách nào để xử lý căn bệnh thành tích này để những người nghèo thực sự được hưởng chế độ của mình?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Nếu địa phương nào làm như vừa nêu là trái với hướng dẫn, với những chính sách tốt đẹp về người nghèo của Đảng và Nhà nước. Vì bình xét không vì thành tích, tỉ lệ mà phải thực chất trên thực tế số hộ nghèo đến đâu, nếu địa phương ấn định tỉ lệ và áp xuống dưới là trái với hướng dẫn, dứt khoát không được công nhận.

Tôi đề nghị chính quyền cấp trực tiếp, ví dụ cấp xã làm thì cấp huyện phải trực tiếp kiểm tra, xem xét lại, nếu cần thiết phải hủy kết quả bình xét để đảm bảo đối tượng người nghèo được hưởng đúng chế độ, dẫu có tỉ lệ lên 16-17%, thực chất có những nơi lên đến 30-40% thì vẫn nằm trong diện nghèo theo của Nhà nước quy định.

Với những địa phương làm sai quy định thì Bộ LĐTBXH có những cuộc thanh kiểm tra, phát hiện và xử lý như thế nào?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Thực chất Bộ LĐTBXH đã có những cuộc thanh tra, ra văn bản yêu cầu địa phương phải làm đúng quy định, rà soát, bình xét lại.

Một người dân khác chia sẻ: Cứ vào dịp tháng 10 hằng năm các thôn, làng, cụm dân cư chỗ tôi lại “chạy đua” trong cuộc rà soát bình xét hộ nghèo. Bên cạnh một số hộ không thể thoát nghèo, thì không ít hộ có tư tưởng không muốn thoát nghèo, thậm chí còn thể hiện rõ quyết tâm “bám trụ” hộ nghèo để tiếp tục nhận ưu đãi của Nhà nước. Vậy Bộ LĐTBXH cùng các bộ, ngành đang có chính sách như thế nào để người dân nâng cao ý thức phấn đấu thoát nghèo, đồng thời có sinh kế để thoát nghèo bền vững?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Về việc “chạy” hộ nghèo, chúng tôi đã nhận được một số phản ánh tại một vài địa phương. Trên cơ sở đó, chúng tôi đã có văn bản chỉ đạo yêu cầu xem xét lại thực tế này.

Có hai nhóm chính sách hỗ trợ người dân thoát nghèo. Thứ nhất là hỗ trợ người dân giúp vay vốn, tạo việc làm, xuất khẩu lao động, hay cho vay cho con đi học sẽ tiếp tục được phát huy. Thứ hai là các chính sách cho không trực tiếp, trong tương lai sẽ dần phải giảm đi.

Bắt đầu từ năm 2016, tiêu chí về hộ nghèo chỉ tính trên phần thu nhập cũng sẽ không phù hợp. Vì vậy, Bộ LĐTBXH đề xuất với Chính phủ nghiên cứu chuẩn nghèo đa chiều và đang xin ý kiến của các tổ chức, cá nhân, địa phương để làm cơ sở xác định chuẩn nghèo đa chiều và áp dụng trong giai đoạn 2016-2020.

Bộ trưởng có thể nói rõ chuẩn nghèo đa chiều khác với chuẩn nghèo trước đây như thế nào?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Chuẩn nghèo trước đây chúng ta dựa trên thu nhập nhằm hỗ trợ cho người nghèo giảm bớt khó khăn, vươn lên thoát nghèo. Chuẩn nghèo đa chiều gồm có nghèo về thu nhập, nghèo về thụ hưởng an sinh xã hội (y tế, giáo dục, nhà ở)… Trên cơ sở đó, có đối tượng chúng ta hỗ trợ để tăng thu nhập ngay nhưng có đối tượng hỗ trợ để cải thiện về y tế hay nhà ở.

Một người dân phản ánh: Dù gia đình tôi mới chuyển từ diện hộ nghèo sang hộ cận nghèo, nhưng vẫn còn chưa ổn định và có thể quay trở về hộ nghèo bất cứ khi nào. Ở diện hộ cận nghèo, các chính sách về vay vốn ưu đãi và các chính sách hỗ trợ khác thì tôi nhận thấy thấp hơn nhiều so với hộ nghèo. Xin hỏi Bộ trưởng trong thời gian tới có gì thay đổi trong chính sách hộ nghèo và cận nghèo hay không?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Chuẩn giữa hộ nghèo và cận nghèo hiện chênh lệch là không đáng kể. Ví dụ ở nông thôn thu nhập 400.000 đồng/tháng/người là hộ nghèo còn thu nhập 420.000-450.000 đồng/tháng/người là hộ cận nghèo nên thiết kế chính sách hỗ trợ cho hộ cận nghèo phải tăng lên. Tới đây chính sách phải tiếp tục tạo điều kiện để trước hết là hộ nghèo, sau đấy là hộ cận nghèo tiếp cận với các chính sách ưu tiên của Nhà nước.

Nhân tháng vì người nghèo, Bộ trưởng có thể cho biết định hướng của Chính phủ đang và sẽ thực hiện đối với chính sách giảm nghèo trong thời gian tới?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Trong phiên họp Chính phủ tháng 9/2014, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng có chỉ đạo riêng đối với các lĩnh vực an sinh nói chung, trong đó có giảm nghèo, phải hết sức ưu tiên đặc biệt đối với những hộ nghèo vùng đặc biệt khó khăn, miền núi để giảm khoảng cách chênh lệch. Những chính sách cụ thể của đồng bào dân tộc phải được xem xét, rà soát để tạo điều kiện giảm nhanh tỷ lệ nghèo.

Thứ hai, là không để chuẩn nghèo theo thu nhập mà tiếp tục nghiên cứu chuẩn nghèo đa chiều.

Thứ ba, là các địa phương phải nghiêm túc trong việc xem xét, đánh giá triển khai các chính sách giảm nghèo và đảm bảo thực chất. Những trường hợp làm không đúng phải xem xét trách nhiệm cụ thể.

Xin hỏi Bộ trưởng về việc "phong tặng danh hiệu Bà mẹ Việt Nam Anh hùng cho các bà mẹ có chồng và 1 con trai hy sinh trong kháng chiến mà tái giá". Trong chuyên mục Dân hỏi Bộ trưởng trả lời lần trước, Bộ trưởng đã ủng hộ chủ trương phong tặng danh hiệu Bà mẹ Việt Nam anh hùng cho các mẹ kể trên, nhưng sẽ tham vấn thêm các cơ quan phối hợp. Vậy đến thời điểm này đã có chính sách cụ thể cho các bà mẹ kể trên hay chưa?

Bộ trưởng Phạm Thị Hải Chuyền: Ngày 10/10, Bộ LĐTBXH, Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ đã có thông tư liên tịch hướng dẫn triển khai thực hiện. Trên cơ sở thông tư này các trường hợp nêu trên sẽ được xem xét giải quyết. Dẫu có muộn nhưng rất thiết thực, là việc làm đầy trách nhiệm đối với những người đã cống hiến đối với sự nghiệp cách mạng của đất nước. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 12/10) đầu trang(

Bộ LĐ-TB-XH vừa ban hành Thông tư hướng dẫn quy trình xác định hộ gia đình làm nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp và diêm nghiệp có mức sống trung bình giai đoạn 2014 - 2015 để làm căn cứ xác định đối tượng được hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế (BHYT) theo pháp luật BHYT.

Theo đó, đối tượng được hỗ trợ là các hộ gia đình có thu nhập bình quân đầu người từ 521.000 đồng/người/tháng đến 900.000 đồng/người/tháng ở khu vực nông thôn và từ 651.000 đồng/người/tháng đến 900.000 ồng/người/tháng ở khu vực thành thị.

Việc hỗ trợ các hộ có mức sống trung bình đóng BHYT được thực hiện trên nguyên tắc tự nguyện, đảm bảo dân chủ, công khai, công bằng.

Các hộ gia đình có nhu cầu tham gia BHYT làm giấy đề nghị, nộp trực tiếp hoặc gửi qua đường bưu điện đến UBND cấp xã thẩm định. Sở LĐ-TB-XH sẽ tổng hợp, cập nhật danh sách hộ gia đình có mức sống trung bình trên địa bàn làm cơ sở thực hiện chính sách; báo cáo Bộ LĐ-TB-XH 2 lần/năm trước ngày 25.6 và 25.12 hằng năm. Thông tư có hiệu lực kể từ ngày 15.10 tới. (Thanh Niên 11/10) đầu trang(

Tổng cục Hải quan vừa chỉ đạo các cục hải quan tỉnh, thành phố, các đơn vị, vụ, cục trực thuộc tăng cường quản lý các đoàn đi công tác nước ngoài sử dụng kinh phí ngân sách Nhà nước.

Theo đó, yêu cầu các đơn vị cân nhắc kỹ việc đi công tác nước ngoài, thực hiện đúng quy định (không quá 2 lần/năm). Dừng các đoàn đi công tác nước ngoài sử dụng kinh phí từ ngân sách nếu không thực sự cần thiết... (An Ninh Thủ Đô 13/10) đầu trang(

Người dân có thể gọi tới tổng đài đường dây nóng của Cục Y tế Dự phòng (Bộ Y tế) qua số điện thoại 096.385.1919 để được giải đáp các thắc mắc về chiến dịch tiêm vaccine sởi-rubela.

Trước đó, tại cuộc họp Ban Chỉ đạo quốc gia chiến dịch tiêm vaccine sởi-rubella cho trẻ từ 1-14 tuổi, Thứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thanh Long yêu cầu Cục Y tế Dự phòng (Bộ Y tế), Viện Vệ sinh dịch tễ Trung ương hướng dẫn tiêm chủng, thiết lập đường dây nóng để cung cấp thông tin, hỏi đáp về những tình huống xảy ra trong công tác tiêm chủng sởi-rubella.

Thứ trưởng Nguyễn Thanh Long cũng yêu cầu các địa phương siết chặt hơn nữa công tác an toàn tiêm chủng, nhất là khâu khám sàng lọc trước khi tiêm, tổ chức tiêm chủng cho toàn bộ trẻ từ 1-14 tuổi có mặt trên địa bàn tại thời điểm tiêm, bao gồm cả những trẻ lưu trú. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 10/10) đầu trang(

Ngày 10-10, hãng hàng không Vietnam Airlines (VNA) thông báo bắt đầu từ tháng 10-2014, người khuyết tật khi mua vé máy bay sẽ được giảm 15% giá vé cho hạng ghế phổ thông trên tất cả hành trình nội địa do VNA và VASCO khai thác.

Khách hàng khi mua vé máy bay xuất trình giấy tờ tùy thân và giấy xác nhận khuyết tật được chủ tịch UBND xã cấp theo quy định.

VNA cũng cho biết VNA đang phối hợp với các công ty du lịch hàng đầu tại thị trường miền Bắc xây dựng riêng chùm 32 tour du lịch hấp dẫn với mức giảm giá đặc biệt từ 600.000 đến 3 triệu đồng từ ngày 9 đến 12-10. Chương trình tour du lịch ưu đãi nhằm hưởng ứng lễ kỷ niệm 60 năm ngày giải phóng thủ đô Hà Nội, góp phần quảng bá du lịch Việt Nam. (Pháp luật TP.HCM 11/10) đầu trang(

Nghị quyết phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9/2014; Xây dựng chính sách cho thanh niên tình nguyện; gỡ điểm nghẽn để nâng cao năng lực cạnh tranh; quản lý nhà, đất phục vụ hoạt động đối ngoại; tăng cường kiểm soát, cải cách thủ tục hành chính... là những thông tin chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng nổi bật tuần 5-10/10/2014.

Nghị quyết phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9/2014: Để phấn đấu đạt kết quả cao nhất các mục tiêu kinh tế-xã hội đã đề ra trong năm 2014, tại Nghị quyết phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9/2014, Chính phủ yêu cầu các bộ, cơ quan, địa phương phải quyết liệt thực hiện đồng bộ các nhiệm vụ, giải pháp tháo gỡ khó khăn hoạt động sản xuất kinh doanh; tạo môi trường kinh doanh và đầu tư thuận lợi...

Trong đó, Chính phủ yêu cầu các bộ, ngành, địa phương phải tích cực khai thác tiềm lực của từng ngành, từng lĩnh vực, từng địa bàn, xây dựng cơ chế, chính sách để thu hút các nguồn lực đầu tư trong nước và nước ngoài để phát triển sản xuất, kinh doanh trên cả ba khu vực kinh tế; đẩy nhanh tiến độ thực hiện và giải ngân vốn đầu tư phát triển các công trình, dự án; tiếp tục triển khai đồng bộ Đề án tổng thể về tái cơ cấu nền kinh tế và các đề án tái cơ cấu ngành, lĩnh vực, nhất là sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp Nhà nước, đầu tư công và hệ thống các tổ chức tín dụng...

Đề xuất 3 nội dung về thuế tháo gỡ khó khăn cho DN: Theo đề nghị của Bộ Tài chính, bổ sung vào dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế nhằm tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp 3 nội dung: 1- Đưa mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp đang áp dụng mức thuế suất thuế giá trị gia tăng là 5% về đối tượng không chịu thuế giá trị gia tăng để hỗ trợ, khuyến khích phát triển chăn nuôi, nuôi trồng thủy sản; 2- Bãi bỏ quy định về việc thu, nộp thuế môn bài; 3- Luật hóa quy định về quyền lựa chọn hình thức nộp thuế theo một trong hai cách thức nộp thuế thu nhập cá nhân đối với chuyển nhượng chứng khoán và bất động sản.

Thủ tướng đã đồng ý với đề nghị của Bộ Tài chính và giao Bộ này chủ trì, phối hợp với các Bộ và cơ quan liên quan hoàn thiện hồ sơ đề nghị xây dựng dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế theo trình tự, thủ tục rút gọn báo cáo Ủy ban thường vụ Quốc hội trình Quốc hội xem xét.

Quản lý nhà, đất phục vụ hoạt động đối ngoại: Theo Quyết định của Thủ tướng về việc quản lý, sử dụng nhà, đất thuộc sở hữu nhà nước phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước, giá cho thuê nhà, đất phục vụ đối ngoại được xác định theo giá thị trường; đảm bảo bù đắp chi phí, có tích lũy để bảo tồn và phát triển nhà, đất phục vụ đối ngoại; trừ các trường hợp được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép miễn hoặc áp dụng giá cho thuê thấp hơn thị trường để bảo đảm quan hệ đối ngoại của Nhà nước.

Quyết định quy định cụ thể việc quản lý nhà, đất phục vụ đối ngoại sử dụng theo các hình thức: hỗ tương và giao sử dụng nhà, đất không phải trả tiền. Đối với diện tích đất sử dụng theo 2 hình thức này, Nhà nước không thu tiền thuê nhà, đất...

Quy hoạch phòng, chống lũ và đê điều hệ thống sông Đáy: Thủ tướng đã phê duyệt Quy hoạch phòng, chống lũ và đê điều hệ thống sông Đáy với mục tiêu tạo dòng chảy thường xuyên cho sông Đáy nhằm giải quyết tình trạng ô nhiễm môi trường sông Đáy, cấp nước phục vụ sản xuất, sinh hoạt, phát triển kinh tế - xã hội, đồng thời cải thiện cảnh quan môi trường sinh thái vùng ven sông.

Xây dựng chính sách cho thanh niên tình nguyện: Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng giao Bộ Nội vụ chủ trì nghiên cứu xây dựng và trình Thủ tướng ban hành cơ chế, chính sách liên quan đến hoạt động tình nguyện của thanh niên vào Quý III năm 2015.

Thu hút tài năng trẻ ở nước ngoài về phát triển đất nước: Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam giao Bộ Ngoại giao chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan, rà soát kỹ các cơ chế, chính sách hiện hành, từ đó tổng hợp đề xuất giải pháp cụ thể để thu hút, bố trí sử dụng tài năng trẻ học tập, công tác, sinh sống tại nước ngoài trở về tham gia phát triển đất nước, trong đó tập trung, quan tâm cho đối tượng đặc biệt xuất sắc.

Gỡ điểm nghẽn để nâng cao năng lực cạnh tranh: Tại Thông báo 402/TB-VPCP, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam - Chủ tịch Hội đồng quốc gia về Phát triển bền vững và Nâng cao năng lực cạnh tranh giao Văn phòng Chính phủ chủ động đề xuất Thủ tướng Chính phủ làm việc với các Bộ, ngành và địa phương về các lĩnh vực, các khâu tắc nghẽn nhất để kịp thời tháo gỡ, thúc đẩy cải cách thủ tục hành chính, tạo chuyển biến rõ nét trong cải thiện môi trường kinh doanh và nâng cao năng lực cạnh tranh.

Tăng cường kiểm soát, cải cách thủ tục hành chính: Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu các cơ quan tăng cường kiểm soát thủ tục hành chính và cải cách thủ tục hành chính, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia.

Tập trung triệt phá các đường dây buôn lậu tại TP.HCM: Theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, các lực lượng chức năng của Thành phố Hồ Chí Minh (TPHCM) phối hợp tốt với lực lượng chức năng ở Trung ương và các địa phương có liên quan triệt phá các đường dây, ổ nhóm vận chuyển hàng lậu, hàng giả từ các địa phương khác về TPHCM để trung chuyển hoặc tiêu thụ.

Đồng thời mở đợt cao điểm đấu tranh phòng chống tội phạm; chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả từ nay đến Tết Nguyên đán Ất Mùi 2015; tăng cường công tác điều tra, phối hợp hiệu quả, nắm chắc địa bàn, đối tượng để triệt phá các băng nhóm tội phạm có tổ chức, nhất là tội phạm ma túy; kịp thời phát hiện, ngăn chặn, triệt phá các “đường dây”, “ổ nhóm” vận chuyển hàng lậu, hoạt động gian lận thương mại và kinh doanh hàng giả, đặc biệt là mặt hàng thuốc lá, rượu, thực phẩm và phụ gia thực phẩm.

Cải cách hành chính trong kê khai nộp bảo hiểm xã hội: Nhằm cải cách hành chính trong kê khai nộp bảo hiểm xã hội, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh đã giao Bảo hiểm xã hội Việt Nam tiếp tục rà soát lại quy trình nghiệp vụ, thủ tục hồ sơ, hệ thống mẫu biểu, tờ khai nhằm hoàn thiện, đổi mới quy trình, tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong tiếp nhận, xử lý hồ sơ; tăng cường hậu kiểm; đơn giản hóa các thủ tục đối với doanh nghiệp và người lao động theo hướng loại bỏ những chỉ tiêu không cần thiết, những chỉ tiêu có sẵn thì không lặp lại, không yêu cầu ghi lại thông tin mà cơ quan bảo hiểm xã hội đã có.

Cải thiện tình hình thực hiện các dự án ODA: Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương và các nhà tài trợ tiếp tục triển khai Kế hoạch hành động cải thiện tình hình thực hiện chương trình, dự án ODA và vốn vay ưu đãi thời kỳ 2014-2015 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Bên cạnh đó, duy trì hoạt động thường xuyên của Ban Chỉ đạo quốc gia về ODA và vốn vay ưu đãi nhằm cải thiện hơn nữa tỷ lệ giải ngân chương trình, dự án; đồng thời sớm xác định danh mục chương trình, dự án khả thi đầu tư cho cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội nhằm tận dụng hết nguồn vốn ODA và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ trong thời gian tới. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 11/10) đầu trang(

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh vừa có ý kiến chỉ đạo về cải cách thủ tục hành chính trong việc kê khai nộp bảo hiểm xã hội.

Cụ thể, Phó Thủ tướng giao Bảo hiểm xã hội Việt Nam phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Tài chính làm việc với Ngân hàng Thế giới và các tổ chức có liên quan tiếp tục rà soát về thời gian làm thủ tục kê khai nộp bảo hiểm xã hội, trên cơ sở đó có kế hoạch cụ thể thực hiện lộ trình cắt giảm thủ tục hành chính phấn đấu đạt thời gian kê khai nộp các khoản bảo hiểm xã hội là 49,5 giờ vào cuối năm 2015 (mức bình quân các nước ASEAN6).

Đồng thời tiếp tục rà soát lại quy trình nghiệp vụ, thủ tục hồ sơ, hệ thống mẫu biểu, tờ khai nhằm hoàn thiện, đổi mới quy trình, tăng cường ứng dụng công nghệ thông tin trong tiếp nhận, xử lý hồ sơ; tăng cường hậu kiểm; đơn giản hóa các thủ tục đối với doanh nghiệp và người lao động theo hướng loại bỏ những chỉ tiêu không cần thiết, những chỉ tiêu có sẵn thì không lặp lại, không yêu cầu ghi lại thông tin mà cơ quan bảo hiểm xã hội đã có.

Bên cạnh đó ưu tiên tập trung nguồn lực đầu tư xây dựng cơ sở dữ liệu tập trung của ngành bảo hiểm xã hội để phục vụ công tác quản lý thu, nộp bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế và trao đổi thông tin với các cơ quan liên quan.

Về việc cho phép cơ quan bảo hiểm xã hội hỗ trợ miễn phí phần mềm kê khai điện tử, đào tạo, sử dụng phần mềm cho tất cả các cơ quan, tổ chức có liên quan đến thu, nộp bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, Phó Thủ tướng giao Bảo hiểm xã hội Việt Nam làm việc cụ thể với các Bộ Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế xác định cụ thể nguồn kinh phí để thực hiện nội dung này, báo cáo Thủ tướng. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 10/10) đầu trang(

Thông tin trên được đưa ra tại hội thảo “Đơn giản hóa thủ tục quản lý chuyên ngành đối với hàng hóa xuất nhập khẩu” sáng 10-10.

TS. Nguyễn Đình Cung - Viện trưởng Viện Nghiên cứu Quản lý kinh tế Trung ương (CIEM) cho biết: “Thủ tục hải quan hiện nay rất phức tạp, có khoảng 500 văn bản với hơn 5.000 điều kiện thực thi nhưng hầu hết là 9 “không”: không rõ ràng, không minh bạch, không hiệu quả, không hiệu lực... và tạo ra nhiều rủi ro khiến doanh nghiệp phải chịu”. Cũng theo Viện trưởng CIEM, riêng thời gian thông quan hải quan chiếm 28% tổng thời gian xuất nhập khẩu hàng hóa hoàn thành. Do đó, chỉ cần giảm 1 ngày trong thủ tục hải quan thì các doanh nghiệp sẽ tiết kiệm được 6 tỷ USD.

Bà Đặng Thị Bình An- chuyên gia tư vấn Dự án Quản trị Nhà nước nhằm tăng trưởng toàn diện cho hay, Việt Nam hiện xếp thứ 65/189 nước về thủ tục xuất nhập khẩu. (An Ninh Thủ Đô 11/10) đầu trang(

Phó Chủ tịch UBND TP.HCM Nguyễn Hữu Tín vừa giao Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với Ủy ban Kiểm tra Thành ủy và Thanh tra TP kiểm điểm, xác định trách nhiệm các cán bộ của Ban An toàn giao thông (ATGT) TP có sai phạm.

Phó Chủ tịch UBND TP đồng thời yêu cầu Ban ATGT phải chỉ đạo các đơn vị được cấp kinh phí thực hiện việc đảm bảo trật tự ATGT phải thực hiện đúng thủ tục thanh quyết toán trong việc quản lý, sử dụng nguồn tiền từ việc xử phạt vi phạm giao thông đường bộ, đường thủy nội địa.

Trước đó, Ban ATGT TP.HCM được phân bổ nguồn kinh phí hằng năm khá lớn cho việc tuyên truyền nhằm kéo giảm tai nạn giao thông. Cán bộ của ban này bị tố ép doanh nghiệp chi hoa hồng thực hiện các gói thầu phục vụ công tác ATGT trên địa bàn. Các khuất tất xảy ra ở các gói thầu thi công cờ phướn, panô tuyên truyền, in tài liệu tuyên truyền ATGT… trị giá hàng tỉ đồng. Sau đó Thanh tra TP.HCM đã xác định Ban ATGT có sai sót trong việc chào hàng cạnh tranh, đấu thầu cũng như thanh quyết toán. (Pháp luật TP.HCM 13/10) đầu trang(

Ông Võ Công Chánh (Giám đốc Sở Nội vụ TP Đà Nẵng) cho biết các cơ quan đơn vị trên địa bàn TP vẫn còn trễ hẹn trong việc giải quyết hồ sơ về đất đai cho người dân với 423 hồ sơ bị trễ hẹn.

Nguyên nhân của việc này là các đơn vị chưa đảm bảo quy định về quy trình tiếp nhận, giải quyết và trả kết quả hồ sơ. Ngoài ra việc cấp giấy chứng nhận lần đầu không quy định rõ là bao nhiêu ngày dẫn đến tình trạng có trường hợp kéo dài nhiều tháng; trách nhiệm phối hợp giải quyết chưa tốt...

Cũng theo ông Võ Công Chánh, cùng với việc kiểm tra về việc giải quyết hồ sơ cho người dân, thời gian qua đoàn kiểm tra liên ngành do Ban tổ chức Thành ủy, Sở Nội vụ TP Đà Nẵng tổ chức đã phát hiện và xử lý 40 cán bộ, công chức, viên chức (CBCCVC) vi phạm chỉ thị của Thành ủy Đà Nẵng về tiếp tục đẩy mạnh cải cách hành chính, tăng cường kỷ luật, kỷ cương, xây dựng đội ngũ CBCCVC đáp ứng yêu cầu xây dựng TP trong tình hình mới.

Các trường hợp bị xử lý bao gồm vi phạm về đạo đức lối sống khi ngoại tình, uống rượu trong giờ làm việc, có thái độ hách dịch tại cơ quan… (Pháp luật TP.HCM 12/10) đầu trang(

Theo kết luận của Thanh tra, 3 năm qua Chi cục Phát triển nông thôn đã chi bồi dưỡng không đúng chế độ qui định.

Ông Nguyễn Văn Thắng, Chánh Thanh tra tỉnh Tiền Giang vừa ký Kết luận thanh tra và kiến nghị Giám đốc Sở Nông nghiệp- Phát triển nông thôn tỉnh xử lý ông Hứa Quang Tần, Chi cục trưởng Chi cục Phát triển nông thôn và một số cán bộ ở đơn vị này vì có nhiều sai phạm trong việc thu, chi, thanh quyết toán, với số tiền sai phạm gần 1,2 tỷ đồng.

Theo kết luận của Thanh tra, 3 năm qua Chi cục Phát triển nông thôn đã chi bồi dưỡng cho Ban chỉ đạo, Tổ chuyên viên, Văn phòng điều phối, Ban chỉ đạo xây dựng Nông thôn mới của tỉnh không đúng chế độ qui định, với tổng số tiền sai phạm là trên 345 triệu đồng.

Ngoài ra, với vai trò tham gia nhiều chương trình, dự án như: quản lý kinh phí Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới; là chủ đầu tư mô hình “Chăn nuôi heo an toàn sinh học”;  chủ đầu tư Dự án đầu tư phục vụ bố trí, sắp xếp dân cư vùng thiên tai và vùng đặc biệt khó khăn ở huyện Tân Phước..., ông Hứa Quang Tần đã để xảy ra nhiều sai sót trong quản lý gây thiệt hại kinh tế cho nhà nước ...

Chánh Thanh tra tỉnh Tiền Giang buộc ông Hứa Quang Tần phải thu hồi, nộp ngân sách Nhà nước số tiền sai phạm gần 250 triệu đồng. (VOV 11/10) đầu trang(

Quan chuyên “chăm lo” cho khối đoàn kết toàn dân thì lại đang công khai... làm chao đảo khối đoàn kết, nếu không muốn dùng từ nặng hơn.

Trên con đường mới mở ở khu Bầu Vá, Kiệt 211 - chưa biết đến khi nào nó sẽ... gặp (?) đường Bùi Thị Xuân, Phường Đúc, Huế - có hai cảnh nhức nhối “ung dung tự tại”, nghênh ngang đùa giỡn với dư luận, mỉa mai cái đúng, bỡn cợt điều nên...

Phía bên kia là đoạn đường đã trải nhựa xong nhưng bên này đất vẫn còn nham nhở. Sự thể giản dị lắm: Nhà của ông Hồ Viết Tư, đương kim Phó GĐ Sở Tư pháp, không chịu di dời bất kể tiền dân của nước đang phơi nắng, dầm sương ngóng đợi, trông chờ.

Cách đó chưa đến 50m lại một sự chềnh ềnh kệch cỡm, mà dẫu khách quan nhất cũng chẳng thể nào chịu nổi: Nhà của ông Trần Phùng, đương kim Chủ tịch Mặt trận Tổ quốc Thừa Thiên Huế, ở ngay đầu ngã ba đường, công nhiên xây lấn – phình “bụng” ra phía lề đường gần hai mét – trong khi cả dãy nhà dân phải đập sát sạt theo đúng quy định.

Hai cảnh tượng trên thách thức kỷ cương, phép nước và chắc chắn, thách thức mọi nỗi đau của người dân. Hai ông quan phụ mẫu hàng tỉnh dường như chẳng hề biết đến cái nỗi bức xúc (phải nói thẳng là phẫn nộ) của người dân khi “những điều trông thấy mà đau đớn lòng”  - thực sự là những bằng chứng rõ ràng, phản ánh không thể đầy đủ hơn về nỗi bất công.

Làm sao người dân có thể tin tưởng vào bộ máy công quyền khi quan cao nhất nhì về luật pháp thì thế, quan chuyên “chăm lo” cho khối đoàn kết toàn dân thì lại đang công khai... làm chao đảo khối đoàn kết.

Ông Phó GĐ Sở Tư pháp lập luận ra sau khi tất cả mọi người dân đều chấp hành lệnh di dời từ bộ máy mà trong đó ông là một trong những thành viên chủ chốt nhưng phớt lờ cái lệnh mà chính ông là một người có trách nhiệm – thành viên gián tiếp, đã ban hành? Phải chăng vì muốn “nhà nước” bồi thường cho... tư nhân một số tiền lớn hơn nên đường cứ phải chờ nhà, dân cứ phải chờ quan?

Ông Chủ tịch Mặt trận không thể nào biện minh nổi là việc xây nhà trái quy định đó, tự nó, đã phủ định mọi điều tốt đẹp mà ông nhân danh quyền lực để rao giảng: Sự thách thức cố ý hàm nghĩa coi thường  dân, đứng trên dân, với một “đẳng cấp” khác dân(?), đã được mặc định hiển nhiên.

Sự “đùa giỡn” với kỷ cương, phép nước của hai ông quan chắc hẳn đã lâu lắm rồi nên nếu đến quán cà phê buổi sáng gần Kiệt 211, đường Bùi Thị Xuân, sẽ được nghe 4 câu vè chua chát: Em ơi Bầu Vá có về/ Kiệt thì chẳng có, đường thì cập kênh/ Bởi chăng Tư tỉnh (quan tỉnh) tư tình/Cùng ông Phùng trận (mặt trận) muốn phình bụng ra...

Đừng hy vọng có được niềm tin, sự ủng hộ của dân khi quan chức cứ lộng hành, tung tăng mọi thứ quyền lực. Các cơ quan có trách nhiệm về xây dựng, quy tắc đô thị... trả lời sao trước những sự thật phản văn hóa trên đây? (Một thế giới 11/10) đầu trang(

Trả lời về việc khi mình đang là Phó giám đốc sở nhưng không chịu dời nhà, giao mặt bằng làm đường, không sợ tai tiếng, ông Tư, nói: “Chao ôi anh sợ chi chuyện nớ em. Chừ có cắt chức anh thì chả có vấn đề gì cả. Nhưng mất của anh 200 triệu đồng thì cuộc đời làm phó giám đốc của anh có bòn được 2 chục triệu đâu...

Ngày 11.10, ông Nguyễn Văn Thành, Chủ tịch UBND TP.Huế đã trao đổi với Một Thế Giới về vụ việc ông Hồ Viết Tư - Phó giám đốc sở Tư pháp Thừa Thiên-Huế - không di dời nhà trên tuyến đường mở rộng vào khu quy hoạch Bàu Vá (phường Đúc, TP.Huế).

Ông Thành cho biết: “Trường hợp của anh Tư tôi thấy để lâu quá nên vừa rồi thành phố có họp, tôi đã chỉ đạo hội đồng tư vấn. Theo đó, chấp nhận đền bù thêm cho ông Tư gần 10 m2 đất, công văn này chúng tôi đã gửi lên tỉnh chờ giải quyết hay không. Còn việc điều chỉnh đền bù theo giá mới cho ông Tư như các hộ khác thì chúng tôi là cấp dưới, đã 3 lần đề nghị lên tỉnh nhưng tỉnh không đồng ý nên chúng tôi phải chấp hành".

Về vấn đề này, ông Hồ Viết Tư khẳng định: “Dứt khoát anh phải đòi bằng được”. Ông Tư nói: “Làm lãnh đạo là không có quyền khiếu nại à? Trước khi làm lãnh đạo thì tôi phải làm công dân đã, tôi khiếu nại với tư cách công dân chứ không phải làm lãnh đạo là cúi đầu chịu thiệt, bởi pháp luật là công bằng, ai cũng được hưởng”.

Ông Tư khẳng định thêm: “Tôi là lãnh đạo thì tôi phải càng khiếu nại hơn nữa, bởi vì mình đã từng đi giải quyết việc người ta mà tại sao việc mình không giải quyết được”.

Một người dân buôn bán trên kiệt 211 cho biết, tuyến đường này làm gần 7 năm rồi mà vẫn chưa hoàn thành, ở đây ai cũng di dời hết rồi chỉ còn mỗi nhà ông Tư. Vì vướng nên thi công ì ạch bụi bẩn, nước đọng quanh năm.

“Tiệm của tôi buôn bán đồ hàng bẩn suốt. Nếu anh em chòm xóm thì mình góp ý cho nhau nhỏ nhẹ được đằng này ông ấy là quan nên mình khó mà nói, mà cũng không dám nói. Không biết ở trên họ giải quyết thế nào mà nhà ông vẫn nằm y đó”, người dân này cho biết.

Trả lời về những dư luận đang xì xào, ông Hồ Viết Tư nói: “Chính dân họ nói cũng đúng, tại thấy cái nhà nó án ngữ giữa đường vậy. Nhưng mà may nhà tôi còn án ngữ nên cấp thẩm quyền họ mới xem xét đấy, chứ những người họ đã dỡ nhà đi thì chả ai nói cho họ một câu đâu”.

Trong khi đó, ông Trần Phùng (Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Thừa Thiên-Huế) cho biết: “Hiện tại tôi đang gấp rút cải tạo lại ngôi nhà cho đúng quy hoạch. Mình làm cán bộ nên nhiều khi phải chịu thiệt một tí. Còn nếu được giải quyết thỏa đáng thì tốt quá”.

Phó giám đốc sở Tư pháp Thừa Thiên-Huế nói thẳng rằng: “Tinh thần tôi đã chuẩn bị toàn bộ, đã báo cáo với cấp thẩm quyền khi nào giải quyết cho tôi thì tôi dỡ nhà đi ngay tức khắc. Mà chính họ không cho tôi làm người lương thiện”.

Trả lời về việc khi mình đang là Phó giám đốc sở tại sao lại không sợ tai tiếng, ông Tư, nói: “Chao ôi anh sợ chi chuyện nớ em. Chừ có cắt chức anh thì chả có vấn đề gì cả. Nhưng mất của anh 200 triệu đồng thì cuộc đời làm phó giám đốc của anh có bòn được 2 chục triệu đâu. Anh có hối lộ tham nhũng chi đâu mà được, đâu vì anh tham nhũng hối lộ quá nhiều rồi nên coi thường mấy trăm triệu đó đâu”.

Phóng viên: Nhiều người có ý rằng tại sao ông là một quan chức nhưng sao không gương mẫu trong việc hỗ trợ chính quyền giải tỏa, xây dựng cơ sở hạ tầng?

Ông Hồ Viết Tư: “Vì anh gương mẫu nên mới thiệt thòi như vậy, chứ anh ù lì thì giờ đã có đất, được hết. Nhờ cái gương mẫu nên anh mới cực như ri đây”.

Phóng viên: Nhưng có ý kiến vì một câu chuyện nhỏ đó thì làm gì phải làm căng trong lúc mình là đảng viên mà không đi đầu, chịu thiệt hơn?

Ông Hồ Viết Tư: “Tại sao đảng viên phải chịu thiệt. Mà thiệt của anh không ít mô, xin lỗi em làm gì kiếm được vài trăm triệu, ai ăn cướp của em vài đồng em chịu được không? Đây là tài sản của anh, được nhà nước bảo hộ như pháp luật nói nên không có quyền lực nhà nước nào đem đi cướp tài sản của anh hết”.

Phóng viên: Nếu lệnh trên áp xuống thì sao?

Ông Hồ Viết Tư: “Anh không chịu. Chính con người biết pháp luật như anh không thể khuất phục sai trái được. Anh khuất phục nữa thì răng, anh còn làm gương cho thiên hạ nữa chứ. Nếu thành phố chỉ giải quyết cho anh một phần, nếu không giải quyết hết thì anh lên tỉnh, tỉnh không giải quyết thì anh đi trung ương. Không ai cấm phó giám đốc đi kiện ở trung ương cả. Bởi vì khi đi làm việc thì anh là phó giám đốc, còn khi đi kiện thì anh là công dân”.

Trong khi đó, ông Trần Phùng (Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Thừa Thiên-Huế) cho biết: “Hiện tại tôi đang gấp rút cải tạo lại ngôi nhà cho đúng quy hoạch. Mình làm cán bộ nên nhiều khi phải chịu thiệt một tí. Còn nếu được giải quyết thỏa đáng thì tốt quá”. (Một thế giới 11/10) đầu trang(

UBND tỉnh Bình Định cho biết vừa xử lý, yêu cầu UBND hai huyện Phù Mỹ và Phù Cát nghiêm túc kiểm điểm rút kinh nghiệm đối với sai phạm chi sai trên 12,3 tỷ đồng do xác định sai đối tượng hưởng trợ cấp.

Theo Kết luận của Thanh tra tỉnh, từ năm 2011-2013, do xác định sai về đối tượng được hưởng phụ cấp thu hút, phụ cấp công tác lâu năm, trợ cấp lần đầu theo Nghị định số 116/2010/NĐ-CP, Phòng Giáo dục, UBND các xã bãi ngang ven biển thuộc hai huyện Phù Cát và Phù Mỹ đã chi sai tổng số tiền trên 12,3 tỷ đồng. (Tiền Phong 13/10) đầu trang(

Tại Quyết định 1827/QĐ-TTg, Thủ tướng Chính phủ bổ nhiệm lại ông Nguyễn Hữu Chí giữ chức Thứ trưởng Bộ Tài chính.

Ông Nguyễn Hữu Chí sinh năm 1957, quê quán thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang. Hiện nay, Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Hữu Chí được phân công chỉ đạo trực tiếp lĩnh vực quản lý nhà nước về công sản; dự trữ Nhà nước; lĩnh vực tài chính liên quan đến nông nghiệp, nông dân, nông thôn; Chương trình mục tiêu Quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2010-2020. (Cổng thông tin điện tử Chính phủ 10/10) đầu trang(

Chiều 12/10, Thứ trưởng GTVT Nguyễn Hồng Trường xác nhận, người cao điểm nhất trong kỳ thi Vụ trưởng An toàn giao thông là ông Nguyễn Văn Thạch (Phó Vụ trưởng Vụ Quan hệ quốc tế, Bộ GTVT). Số điểm thi ông Thạch đạt được là 87 - số điểm cao nhất so với 6 ứng viên còn lại.

Thứ trưởng Trường cho biết, căn cứ vào kết quả thi, ông Thạch sẽ đảm nhận chức danh Vụ trưởng ATGT, nhưng kết quả chính thức sẽ được công bố vào hôm nay, 13/10.

Ông Nguyễn Văn Thạch (sinh năm 1961), tốt nghiệp thạc sĩ về GTVT tại Đại học Tổng hợp Sydney – Australia, có 10 năm liên tục giữ chức Vụ phó Hợp tác Quốc tế của Bộ GTVT.

Trong phần thi, ông Thạch đưa ra nhiều giải pháp quản lý giao thông đang được các nước tiên tiến áp dụng như tăng cường giám sát bằng camera để giảm số lượng CSGT trực tiếp xử lý vi phạm. (Tiền Phong 13/10) đầu trang(

Sở Tư pháp vừa phối hợp với Phòng Tư pháp huyện Vị Thủy và UBND xã Vĩnh Trung, huyện Vị Thủy tổ chức Hội thi “Tìm hiểu pháp luật về phòng, chống tham nhũng”.

Tham gia hội thi có 10 đội đến từ các ấp (gồm những cán bộ chủ chốt của ấp) trên địa bàn xã Vĩnh Trung. Tại đây, mỗi đội tham gia phải trải qua 3 phần thi: phần thi tự giới thiệu, phần thi trả lời câu hỏi trắc nghiệm, phần thi thuyết trình. Nội dung thi tập trung vào những quy định của pháp luật về phòng, chống tham nhũng; Luật Khiếu nại, Luật tố cáo…

Đây là hội thi được thực hiện theo Đề án của Bộ Tư pháp về phòng, chống tham nhũng. Hậu Giang là một trong 12 tỉnh, thành được chọn để thực hiện Đề án và xã Vĩnh Trung là điểm chỉ đạo đầu tiên của tỉnh. Theo Ban tổ chức hội thi, các đội dự thi đều có chuẩn bị tốt, phần thi được thể hiện khá sinh động. Kết thúc hội thi, Ban tổ chức họp rút kinh nghiệm, sau đó sẽ tổ chức ở điểm thi còn lại là Phòng Hành chính Tư pháp thuộc Sở Tư pháp. Ban Tổ chức cũng đã trao 1 giải nhất cho đội thi đến từ ấp 2, giải nhì thuộc về ấp 5 và 2 giải ba trao cho ấp 3 và ấp 7. (Báo Hậu Giang 13/10) đầu trang(

Đây là đề xuất mà Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đã trình bày tại Ủy ban Thường vụ Quốc hội về dự toán ngân sách Nhà nước (NSNN) năm 2014 và năm 2015, phương án phân bổ ngân sách Trung ương năm 2015.

Theo Bộ trưởng Bộ Tài chính, năm 2015, Quốc hội yêu cầu giảm bội chi xuống 4,5% GDP. Tuy nhiên do thu NSNN năm 2015 chưa có khả năng tăng đột biến so với năm 2014 trong khi nhu cầu phải tăng chi lớn để trả các khoản nợ đến hạn, đáp ứng nhu cầu quốc phòng an ninh trong tình hình mới, đảm bảo an sinh xã hội, Chính phủ đề nghị Quốc hội chấp thuận mức bội chi 5% trong năm 2015, tương đương 226.000 tỷ đồng, giảm 0,3% GDP so với năm 2014. (Công An Nhân Dân 11/10) đầu trang(

Thứ trưởng KH&ĐT Nguyễn Chí Dũng cho rằng, nếu thời gian tới Việt Nam không đổi mới sẽ tụt hậu. Chỉ 3 đến 5 năm tới, Việt Nam sẽ bị Lào, Campuchia, Myanmar vượt qua.

Ngày 10/10, ông Nguyễn Chí Dũng đã khẳng định như vậy tại hội thảo “Kinh tế Việt Nam đến năm 2025: Cơ hội và thách thức”, do Trung tâm Thông tin và dự báo kinh tế xã hội quốc gia (NCIF) tổ chức.

Theo ông Dũng, kinh tế Việt Nam bắt đầu xu thế giảm từ năm 2007. Tới năm 2012, tăng trưởng kinh tế ở mức thấp nhất trong 15 năm. Từ 2013 tới nay, tăng trưởng cao hơn trước, nhưng chưa như kỳ vọng.

Điều này do các tác động tăng trưởng truyền thống đã tới hạn, nền kinh tế mất cân đối và kém hiệu quả. Tăng trưởng dựa nhiều vào vốn và lao động, hiệu quả đầu tư thấp.

Thứ trưởng Dũng đặt ra hàng loạt câu hỏi cho những chuyên gia tại hội thảo, như Việt Nam đang nằm ở đâu, đi tới đâu, đi bằng cách nào trong 10 năm tới. Tại sao trong bối cảnh như nhau, các nước vẫn phát triển tốt, còn ta vẫn chậm và mong manh…?

“Trong khu vực ASEAN, GDP bình quân đầu người của Việt Nam chỉ hơn Lào, Campuchia, Đông Timo, Myanmar. Nếu vẫn phát triển như hiện nay, các nước này chỉ mất 3-5 năm tới là vượt mình, đó là điều đáng buồn. Đã tới lúc kinh tế nước ta cần thay đổi để phù hợp với yêu cầu phát triển”, ông Dũng nói.

GS.TSKH Nguyễn Mại (nguyên Thứ trưởng KH&ĐT) cho biết, nếu GDP chỉ tăng 5-6% mỗi năm là quá tụt hậu. Ông đưa ra phép tính, trong các dự án đầu tư công, lãng phí và tham nhũng chiếm tới 30-40% tổng vốn đầu tư một dự án. Chỉ cần giảm một nửa số đó có thể tăng thêm 1-2% GDP; hay bớt đi một Vinashin, Vinalines cũng đủ.

TS Phạm Chi Lan cho rằng, lâu nay chúng ta quá coi trọng các DN nộp nhiều thuế mà quên các DN nhỏ trong nước, nhưng “quên” so số thuế thu được với những nguồn lực, ưu đãi DN đó nhận được.

Bà Lan dẫn chứng, các tập đoàn nhà nước, hay những Samsung, Formosa… có thể đóng góp cho ngân sách hàng nghìn tỷ đồng, nhưng những ưu đãi miễn thuế, ưu tiên nguồn lực cho họ cũng trị giá hàng nghìn tỷ đồng.

Thực tế, các chính sách không phân biệt loại hình DN, nhưng khi triển khai thường ưu tiên DN nhà nước nhiều hơn tư nhân. Ngoài ra, ai cũng thừa nhận vai trò DN tư nhân rất quan trọng trong nền kinh tế, nhưng kinh tế nhà nước mới là chủ đạo. Kết quả, DN tư nhân bị “tận thu thuế”, mà không được nuôi dưỡng nguồn thu (bằng các chính sách ưu đãi)…

Theo Ngân hàng Thế giới (WB), năm 2013, GDP bình quân đầu người của Việt Nam là 1.910 USD/người, Lào 1.645 USD/người, Campuchia 1.007 USD/người; Myanmar 900 USD/người.

“Nếu GDP chỉ tăng 5-6% mỗi năm là quá tụt hậu. Theo đó, chưa cần tới các hiệp định thương mại tự do (FTA), chỉ cần sử dụng vốn đầu tư công hiệu quả đã có thể đạt được”, GS.TSKH Nguyễn Mại nói. (Tiền Phong 11/10) đầu trang(

“Nhờ thu ngân sách Nhà nước (NSNN) 9 tháng qua đạt kết quả khả quan nên mức thu cả năm dự kiến sẽ vượt 9% so với dự toán”, Thứ trưởng Bộ Tài chính  Vũ Thị Mai cho biết. Mặc dù vậy, đến năm 2015, ngân sách vẫn không bố trí được nguồn tiền để tăng lương.

Bộ Tài chính cho biết, tổng thu cân đối ngân sách Nhà nước thực hiện tháng 9-2014 ước đạt 57.260 nghìn tỷ đồng, lũy kế thu 9 tháng đạt 639.000 tỷ đồng, bằng 81,3% dự toán, tăng 17,2% so với cùng kỳ năm 2013. Trong đó, thu nội địa lũy kế thu 9 tháng đạt 427.890 tỷ đồng bằng 79,4% dự toán, tăng 20,1% so với cùng kỳ năm 2013. Thu từ dầu thô lũy kế 9 tháng đạt 79.780 tỷ đồng, bằng 93,6% dự toán, tăng 1,3% so với cùng kỳ năm 2013. Thu cân đối ngân sách từ hoạt động xuất nhập khẩu lũy kế 9 tháng đạt 125.100 tỷ đồng, bằng 81,2% dự toán.

Theo đánh giá của lãnh đạo Bộ Tài chính, khoản thu nội địa tăng trong quý III cho thấy, nền kinh tế đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất và đang trên đà phục hồi rõ nét. Tăng trưởng kinh tế 9 tháng vừa qua tăng cao hơn so với cùng kỳ 9 tháng năm ngoái. Bộ Kế hoạch Đầu tư cũng đưa ra dự báo tăng trưởng kinh tế năm nay sẽ đạt mức 5,3%. Bên cạnh thu nội địa, nhiều lĩnh vực khác cũng đạt kết quả tốt, nhờ đó thu NSNN rất khả quan.

Với những kết quả trên, bà Vũ Thị Mai - Thứ trưởng Bộ Tài chính đánh giá: “So với 2 năm gần đây, tiến độ thu năm nay có khả năng hoàn thành vượt dự toán, mức thu cả năm dự kiến sẽ vượt 9% so với dự toán”.

Bộ Tài chính cho biết, để đạt kết quả này, các cơ quan thuế, hải quan đã tập trung triển khai quyết liệt các biện pháp quản lý thu; tăng cường kiểm tra, rà soát số lượng doanh nghiệp đăng ký kinh doanh; kiểm soát chặt chẽ công tác hoàn thuế giá trị gia tăng, tăng cường đôn đốc xử lý thu hồi nợ. Đồng thời, Bộ cũng tăng cường thanh tra, kiểm tra thuế, kiểm tra sau thông quan, tập trung vào các doanh nghiệp, ngành hàng có rủi ro cao về thuế...

Về chi ngân sách, Bộ Tài chính cho biết, tổng chi tháng 9 ước đạt 85.410 tỷ đồng, lũy kế chi 9 tháng khoảng 768.000 tỷ đồng, đạt 76,3% dự toán, tăng 11,9% so với cùng kỳ năm 2013. Trong đó, chi phát triển các sự nghiệp kinh tế xã hội, quốc phòng, an ninh, quản lý hành chính nhiều nhất với 539.070 nghìn tỷ đồng.

Tiếp sau đó là khoản chi đầu tư phát triển là 128.000 tỷ đồng, chi trả nợ và viện trợ lũy kế 9 tháng đạt 101.860 tỷ đồng. Như vậy, bội chi NSNN lũy kế 9 tháng là 131.990 tỷ đồng, bằng 58,9% mức bộ chi Quốc hội quyết định đầu năm.

Theo Bộ Tài chính, mặc dù nguồn thu ngân sách 2014 dự báo sẽ hoàn thành và vượt dự toán đề ra, nhưng năm 2015, ngân sách vẫn không bố trí được nguồn tiền để tăng lương. Nguyên nhân do một số khoản vượt chi  đã có “địa chỉ” từ trước.

Chia sẻ về những khoản sẽ chi đối với nguồn thu ngân sách dự kiến vượt 9% trong năm 2014, Thứ trưởng Vũ Thị Mai cho biết, một phần vượt thu sẽ được dành bù giảm thu cân đối cho ngân sách địa phương đã bị hụt, bởi nguyên nhân khách quan và thay đổi chính sách do giảm thuế Giá trị gia tăng đối với nông lâm thuỷ sản về 0%.

Phần chi thứ hai sẽ được dùng cho chính sách an sinh xã hội đã được dự kiến từ lâu, song đầu năm chưa triển khai được do chưa có kinh phí như hỗ trợ tiền điện cho người nghèo, kinh phí thực hiện chính sách cho Bà mẹ Việt Nam anh hùng, hỗ trợ người nghèo xây dựng nhà ở do bão lũ miền Trung… Phần chi thứ ba được lãnh đạo Bộ Tài chính nhắc tới là để tăng chi trả nợ và xử lý hoàn thuế GTGT. Đây đều là những nhu cầu hết sức cấp bách.

“Dự toán vượt thu ngân sách 9% nhưng cũng chưa đủ cho một số nội dung cần chi. Dù thế, khoản vượt chi này cũng góp phần cân đối ngân sách tốt hơn những năm trước”, Thứ trưởng Vũ Thị Mai đánh giá. (An Ninh Thủ Đô 13/10) đầu trang(

Ngày 10/10, Trung tá Phạm Thanh Bình, Trưởng phòng tham mưu Công an tỉnh Đăk Nông cho biết, ông Nguyễn Tấn Mẫn (37 tuổi), Đội trưởng kiêm Phó trạm kiểm soát trọng tải xe cơ giới (thuộc Sở Giao thông - Vận tải tỉnh Đăk Nông) đã tử vong sau khi nhảy từ lầu 2 trụ sở công an tỉnh. Cơ quan chức năng đang khám nghiệm tử thi, điều tra theo quy định.

Theo Trung tá Bình, trước đó, Phòng cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự quản lý kinh tế và chức vụ (PC46 Công an tỉnh Đăk Nông) phát hiện ông Mẫn có dấu hiệu nhận hối lộ của một số chủ xe quá tải. Lúc 10h ngày 9/10, ông Mẫn đến cơ quan cảnh sát điều tra do được triệu tập. Trưa cùng ngày, Phó trạm cân tải trọng ăn cơm cùng cán bộ điều tra.

"Trong quá trình làm việc ông Mẫn đã thừa nhận hành vi nhận hối lộ. Đến 17h cùng ngày, ông Mẫn xin đi vệ sinh tại tầng 2 của cơ quan điều tra nhưng đã nhảy qua lan can xuống sân", Trung tá Bình nói và cho biết ngay sau đó ông Mẫn được đưa vào bệnh viện cấp cứu nhưng đến 17h30 thì tử vong.

Lãnh đạo Sở Giao thông - Vận tải tỉnh Đăk Nông xác nhận việc ông Mẫn bị cảnh sát triệu tập, song không có ý kiến về việc ông Mẫn bị tình nghi nhận hối lộ của các chủ xe.

Một số người thân của ông Mẫn cho hay họ rất bất ngờ khi nhận được tin dữ và bày tỏ búc xúc, nghi ngờ trước cái chết đột ngột của Phó trạm. Vụ việc đang được cơ quan chức năng điều tra, làm rõ. (Vnexpress 10/10) đầu trang(

Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia Trung Quốc (NDRC), cơ quan điều hành kinh tế vĩ mô với quyền quản lý và lập kế hoạch kiểm soát toàn bộ nền kinh tế, đã trở thành ổ tham nhũng lớn nhất Trung Quốc, tuần báo Pháp Luật ở Bắc Kinh thông tin.

Từ tháng 5 đến tháng 9, có 19 cán bộ đương chức và nguyên lãnh đạo của NDRC (gồm cả Cơ quan Năng lượng Quốc gia và Văn phòng Cải cách và Phát triển Địa phương) bị bắt quả tang tham nhũng.

NDRC là cơ quan có nhiều quan tham nhất trong số 25 cơ quan trực thuộc Hội đồng Nhà nước Trung Quốc, thậm chí lớn hơn cả số quan tham bị điều tra tại tỉnh Sơn Tây trong chiến dịch “đả hổ diệt ruồi” trên quy mô toàn quốc.

Quan chức cao cấp nhất của NDRC ngã ngựa là nguyên Phó chủ tịch Lưu Thiết Nam. Viện Kiểm sát buộc tội Lưu lợi dụng chức vụ để trục lợi cho người thân, và nhận những khoản tiền hối lộ rất lớn.

Với chức vụ tương đương thứ trưởng, Lưu còn lãnh đạo Cơ quan Năng lượng Quốc gia. Tháng 5/2013, Lưu bị bắt cùng với vợ, bị bãi nhiệm mọi chức vụ lãnh đạo và bị khai trừ đảng. Ngày 24/9, Lưu bị xét xử về tội nhận hối lộ. Ông này là quan chức cao nhất của NDRC bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương điều tra kể từ năm 2003.

Có 7 trong số 19 quan chức NDRC bị bắt giữ trong hai tháng gần đây, bao gồm Guo Jianying - giám sát viên thuộc Cục Vật giá bị điều tra hôm 22/9. Sáu ngày sau, 3 quan chức khác của Cục Vật giá bị bắt, gồm Giám đốc Liu Zhenqiu và hai phó giám đốc Zhou Wangjun và Li Caihua.

Người tiền nhiệm của Liu Zhenqiu là Cao Changqing cũng bị bắt giam từ ngày 24/8. Cục Vật giá chịu trách nhiệm kiểm tra và giám sát 11 lĩnh vực then chốt của nền kinh tế, bao gồm điện, nước, dịch vụ công và các sản phẩm, dịch vụ độc quyền khác.

Cục này cũng đảm trách việc xây dựng các chính sách quan trọng về giá cả, giúp thiết lập hoặc điều chỉnh tiêu chuẩn giá cho các sản phẩm và dịch vụ do chính quyền trung ương kiểm soát. Trước đó, Cục còn kiểm soát cả giá dầu và dược phẩm.

Hầu hết các nhà phân tích tin rằng, vấn đề chính yếu bắt nguồn từ thực tế quyền định giá và thông qua các quyết sách cũng như các dự án đều tập trung trong một thực thể duy nhất.

Giáo sư Ma Qingyu thuộc Trường Hành chính Quốc gia Trung Quốc cho rằng, chìa khóa để giải quyết nạn tham nhũng trong NDRC là tách biệt quyền định giá và phê duyệt, trong khi thiết lập một cơ chế giám sát minh bạch và hiệu quả sẽ tăng cường trách nhiệm giải trình.

Quốc hội cần tham gia sâu hơn vào việc giám sát những quyết sách của NDRC, các dự án và chủ trương đầu tư lớn nên được thảo luận tại phiên họp thường niên của Quốc hội, nhằm đảm bảo minh bạch hơn.

Báo South China Morning Post (Hong Kong) ngày 10/10 dẫn nguồn tạp chí Trung Quốc Caixin đưa tin, lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc (CNPC) Vương Lập Tân đã bị bắt với cáo buộc tham nhũng.

Vương phụ trách ban kỷ luật và thanh tra của tập đoàn, bị bắt giam cuối tháng 9. Kể từ cuối tháng 8/2013, hàng loạt quan chức CNPC bị điều tra do “vi phạm kỷ luật đảng”.

Đến nay đã có 10 quan chức CNPC bị bắt. Nguyên Bộ trưởng Công an, nguyên Ủy viên thường vụ Bộ Chính trị Chu Vĩnh Khang từng là chủ tịch CNPC.

Truyền thông Trung Quốc hôm 9/10 đưa tin, cựu Bí thư Thành ủy Quảng Châu Vạn Khánh Lương đã bị khai trừ khỏi đảng, sau khi bị cáo buộc chiếm dụng công quỹ, tham nhũng và thường xuyên đến “các câu lạc bộ tư nhân”. (SCMP, Want China Times/Tiền Phong 11/10) đầu trang( ./.

Biên tập: Nguyễn Mai